compteur de visite

Catégories

25 juillet 2015 6 25 /07 /juillet /2015 03:18
Conseil donné par l'imâm Rabî' al-Madkhali حفظه الله (audio)

 

Je recommande à moi-même ainsi qu'à tous les musulmans et en particulier les salafiyin, la crainte d'Allah جل وعلا et de se cramponner au câble d'Allah جل وعلا et la fraternité entre les salafiyin plus particulièrement, et l'indulgence et l'entraide dans la bienfaisance et la piété, et l'éloignement de ce qui cause les divergences, qu'Allah vous bénisse, car cela salit leur prêche et leur image et réjouit leurs ennemis.

 

Donc je recommande aux salafiyin la crainte d'Allah (piété) جل وعلا et le désir ardent à l'amour, la fraternité, la miséricorde et la sympathie entre eux et l'éloignement de ce qui cause les divergences, et celui qui commet une erreur parmi les salafiyin on ne le proclame pas mais plutôt ceux qui ont des raisons saines et des connaissances authentiques le conseillent avec sagesse et bonne exhortation.

 

Et je conseille en particulier mes frères en Grande-Bretagne à la fraternité avec leurs frères salafiyin du Koweït, de l'Arabie Saoudite, de l'Egypte et du Soudan et dans le reste du monde musulman, et si leur vient une venue du Koweït ou autre, qu'ils les accueillent avec tout le respect et la fierté et qu'ils n'aient peur de personne, et il n'y a pas de peur in shâ Allah, qu'Allah vous bénisse, ainsi c'est le shaytân qui vous fait peur et vous fait craindre untel ou untel, alors n'ayez pas peur si ce n'est d'Allah جل وعلا et respectez-vous les uns les autres, et respectez vos frères koweïtiens qui ont fait d'énormes efforts dans l'établissement de votre prêche et sa propagation ainsi que son soutien, alors ne reniez pas ce bien, qu'Allah vous donne la réussite et guide vos pas, qu'Allah vous bénisse et unissent vos coeurs et éloigne de nous et vous tout mal.

 

Et que la prière et le salut d'Allah soient sur notre Prophète Muhammad صلى الله عليه وسلم sa famille et ses compagnons.

 

Cette parole a émané de moi la nuit du 7 du mois de Shawwal 1435.

 

Et j'insiste vis à vis des frères qui se bombardent en ce moment et qui s'échangent des mauvaises paroles entre eux, qu'ils craignent Allah جل وعلا et qu'ils aient honte de ces manières détestables, il n'y a ni patience, ni indulgence, alors que le prêche salafi est fondé sur ces choses, la patience, l'indulgence, l'endurance et ainsi de suite, donc si quelqu'un fait une erreur ne le réfute pas, tais-toi et conseille le en privé, délaissez ces querelles, ayez honte vis à vis d'Allah جل وعلا et respectez vous les uns les autres, et ne salissez pas ce prêche salafi avec ces mauvaises querelles, craignez Allah vis à vis de vous même et de ce prêche

 

Et que la prière d'Allah soit sur notre prophète, sa famille et ses compagnons.

 

Traduit par Abû Zayd ´Abdullah Mayer al Faransy

la nuit du 7 du mois de Shawwal 1436 correspondant à la nuit du 24 juillet 2015

 

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه ومن اتبع هداه. أما بعد
فإني أوصي نفسي والمسلمين جميعًا والسلفيين خاصة بتقوى الله تبارك وتعالى، والاعتصام بحبل الله عز وجل، والتآخي بين السلفيين خاصة، والتلاحم والتعاون على البر والتقوى، والبعد عن أسباب الخلاف -بارك الله فيكم-؛ لأن هذا يشوِّه دعوتهم ويشوه صورتهم ويُفرح أعداءهم. فأوصي السلفيين بتقوى الله تبارك وتعالى، والحرص الشديد على التحاب والتآخي والتراحم والتعاطف فيما بينهم، والبعد عن أسباب الخلاف، ومن يخطئ من السلفيين لا يُشهَّر به، وإنما يُنصح؛ ينصحه ذوي العقول السليمة والمعرفة الصحيحة، ينصحونه بالحكمة والموعظة الحسنة
وأوصي إخواني خاصة في بريطانيا أن يتآخوا مع إخوانهم السلفيين في الكويت وفي المملكة العربية السعودية وفي مصر والسودان وفي سائر أنحاء العالم الإسلامي، وإذا جاءهم وفد من الكويت أو من غيره فليستقبلوه بكل احترام واعتزاز، ولا يخافوا من أحد، فليس هناك خوف إن شاء الله -بارك الله فيكم-، فالشيطان يخوِّفكم ويرعبكم من فلان وفلان، فلا تخافوا إلا الله تبارك وتعالى، واحترموا بعضكم بعضًا، واحترموا إخوانكم الكويتيين الذين لهم جهود عظيمة في تأسيس دعوتكم ونشرها وتشجيعها وتأييدها، فلا تتنكروا لهذا المعروف. وفقكم الله وسدد خطاكم وبارك فيكم وألَّف بين قلوبكم، وصرف عنا وعنكم كل سوء
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم... هذا الكلام صدر مني في ليلة السابع من شوال من عام ألف وأربعمائة وست وثلاثين
أؤكد على الإخوان الذين يتراشقون هذه الأيام ويتبادلون الكلمات السيئة فيما بينهم أن يتقوا الله، وأن يخجلوا من هذه التصرفات السيئة، ليس هناك صبر وليس هناك حلم وليس وليس! والدعوة السلفية تقوم على هذه الأسس: الصبر والحلم والتحمل وإلى آخره، فلو أخطأ أحد ما يُرد عليه -بارك الله فيكم- اسكت وانصحه فيما بينك وبينه. فاتركوا هذه المهاترات، استحوا من الله عز وجل، واحترموا بعضكم بعضًا، ولا تشوهوا هذه الدعوة السلفية بهذه المهاترات السيئة، اتقوا الله في أنفسكم وفي هذه الدعوة
صلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم

Cheikh Rabi’ ibn Hadi ‘Oumayr al-Madkhali - الشيخ ربيع بن هادي المدخلي

Partager cet article

Publié par 3ilm.char3i - La science legiferee - dans Communauté musulmane - أُمَّة