compteur de visite

Catégories

1 janvier 2017 7 01 /01 /janvier /2017 21:25
La différence entre notre demande de la science et leur demande

Assad ben Al-Fourât a dit :

 

"Nous avons frappé les aisselles des chameaux pour (aller) demander la science, nous nous sommes exilés et nous avons rencontré les savants ;

Et vient autre que nous alors qu'il a uniquement étudié la science (à l`abri) derrière la cheminée de son père et derrière le tissage de sa mère, et ils veulent nous rejoindre."

Riyad an-noufouss 267/1

 

Qu'en serait-il si Assad voyait notre époque (où) chacun se trouvant derrière son appareil (se prend pour) un savant auquel on se réfère, duquel on prend (la science), alors qu'il n'est peut-être jamais sorti de sa maison une seule fois pour étudier la science.

 

Publié sur la page Facebook de Cheikh

 Traduit par La da'wah des mashaykh d'Algérie en langue française : @MashaykhDZ

 

الفرق بين طلبنا للعلم وطلبهم

 قال أسد بن الفرات

ضربنا في طلب العلم آباط الإبل واغتربنا في البلدان ولقينا العلماء، وغيرنا إنما طلب العلم خلف كانون أبيه ووراء منسج أمه، ويريدون أن يلحقوا بنا

 رياض النفوس 1/267

 كيف لو رأى أسد زماننا، أصبح كل من وراء جهازه عالما يشار إليه ويؤخذ عنه، ولعله لم يخرج من بيته ألبتة لطلب العلم

Cheikh Reda Bouchâma - الشيخ رضا بوشامة

Partager cet article

Publié par 3ilm.char3i - La science legiferee - dans Appel à la religion - الدعوة الإسلامية