compteur de visite

Catégories

2 juillet 2012 1 02 /07 /juillet /2012 21:04
La lecture coranique de ‘Abd al-Bâssit ‘Abd As-Samad - عبدالباسط عبدالصمد

La question :

 

Quel est votre avis concernant la lecture (Coranique) qui est lu par ‘Abd al Bassite (‘Abd Al Samad) et ceux qui lui ressemblent ?

Est-ce qu’ il y a dans cela (cette lecture), des choses qui contredisent la législation islamique ?

 

Le Shaykh Al Albanie (répond) :

 

(Pour) celui qui croit que ‘Adb al Bassite a deux lectures, (nous disons) :

 

Concernant la lecture (coranique) allongée que nous écoutons depuis des années, elle contient une sorte de chant musical non licite.

 

Et dernièrement il est apparu qu'il a une récitation qui est beaucoup mieux que sa lecture précédente et je conseille de prêter attention à cette sorte de récitation (qui est) largement meilleure que l’autre !

 

السؤال : مارأيكم بالقراءه التي يقرؤها عبدالباسط ((عبدالصمد)) وامثاله هل فيها مايخالف الشرع ؟

الشيخ الالباني : الذي اعتقده ان عبدالباسط له قراءتان

القراءه التي نسمعها منذ سنين طويله ففيها شئ من التلحين غير الجائز

واخيرا ظهرت له قراءه مرتله فهي خير بكثير من قراءته السابقه وانصح بالاعتناء بهذا النوع من التلاوه خير من تلك كثير

من اشرطه شرح الترغيب والترهيب

 

Extrait de la cassette intitulée : At-Targhib wa At-Tarhib et extrait du site sahab

Traduction : Mohamed salah

4598

Paroles de l'Imām Mouqbil

sur le Réciteur de Coran ‘Abdel-Basset et sa récitation

 

- Il (‘Abd el-Bāsit) est allé en Iran et a dit, en faisant l'appel à la prière (chi'a) :

« J'atteste que ‘Alī est le wali d'Allāh. »

Il a donc effectué cette mauvaise innovation et n'était pas gêné.

 

-Je vous conseille d'écouter la récitation des bons réciteurs qui lisent [le Coran] correctement.

Pas ceux qui étirent la récitation comme ‘Abd el-Bāsit.

Écoutez les récitations modérées et pas ce qui fait partie de ce que détestaient les Salaf.

 

Source : le livre Al-Majroūhoūn

copié de sunnaa.com

 

Cheikh Mouhammad Nacer-dine Al-Albany - الشيخ محمد ناصر الدين الألباني

Cheikh Abou ‘Abdir-Rahman Mouqbil ibn Hâdi al Wâdi’i - الشيخ مقبل بن هادي الوادعي

Partager cet article

Publié par 3ilm char3i-La science legiferee - dans Coran - القرآن الكريم