compteur de visite

Catégories

20 juin 2014 5 20 /06 /juin /2014 16:23
Les croyants seront les vainqueurs (audio)

Cet audio bénéfique inchâ Allah est l'explication concise des 5 premiers verset, de la magnifique sourate : Al-Baqarah :

 

سُوۡرَةُ البَقَرَة

بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ 

الٓمٓ (١

ذَٲلِكَ ٱلۡڪِتَـٰبُ لَا رَيۡبَ‌ۛ فِيهِ‌ۛ هُدً۬ى لِّلۡمُتَّقِينَ (٢

ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡغَيۡبِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقۡنَـٰهُمۡ يُنفِقُونَ (٣

وَٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبۡلِكَ وَبِٱلۡأَخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ (٤

أُوْلَـٰٓٮِٕكَ عَلَىٰ هُدً۬ى مِّن رَّبِّهِمۡ‌ۖ وَأُوْلَـٰٓٮِٕكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ (٥

 

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

"Alif, Lām, Mim (1)

C’est le Livre au sujet duquel il n’y a aucun doute, c’est un guide pour les pieux, (2)

qui croient à l’invisible et accomplissent comme il faut la Ṣalāt et dépensent [dans l’obéissance à Allah], de ce que Nous leur avons attribué, (3)

Ceux qui croient à ce qui t’a été descendu(4) (révélé) et à ce qui a été descendu avant toi et qui croient fermement à la vie future. (4)

Ceux-là sont sur le bon chemin de leur Seigneur, et ce sont eux qui réussissent (dans cette vie et dans la vie future). (5)"

 

Tirée du remarquable ouvrage "At tafsîr Al Mouyassar" et complétée de quelques enseignements de notre Shaykh 'Abdir Razzâq Al 'Abbâd حفظه الله تعالى

 

 

Traduit par votre frère Sulaymân Abû-Maryam (qu'Allah nous accorde à tous la réussite)

Durée totale : 40 minutes environ

Langues : Arabe/français

Récitation Coranique : Fadil retmi

 

Cheikh 'Abder Razzâq Al 'Abbâd Al Badr الشيخ عبد الرزاق بن عبد المحسن العباد البدر

Partager cet article

Publié par 3ilm.char3i - La science legiferee - dans Croyance et innovations - الإيمان، العقيدة و بدع