compteur de visite

Catégories

4 mars 2014 2 04 /03 /mars /2014 22:59
Que dire après la lecture du Coran ?

Il est préférable lorsque l'on récite ou lit le Qur'an de dire à la fin:

 

"Soubhânaka Llahoumma wa bihamdik, Lâ ilâha illâ ant, Astaghfirouka wa atûbou ileyk"

text-divider--1-.png

Le Hadith

 

La preuve de ceci est le Hadiith rapporté par 'Aishâ (رضي الله عنها) qui dit :

 

"Le Prophète صلى الله عليه و سلم ne faisait jamais d'assise avec des gens ou récitait le Qur'an ou faisait une Salât sans les clôturer par quelques mots.

 

Je lui dis donc : "Ô Messager d'Allah, tu ne t'assois pas dans une assise ni ne lit le Qur'an ni ne fait de Salât sans clôturer par quelques mots que tu dis"

 

Il dit : " Oui, si la personne a dit du bien il aura clôturé par ce bien, et si il a dit du mal ces mots lui seront une expiation pour le mal dit, ces mots sont:

 

" Soubhânaka Llahoumma wa bihamdik, Lâ ilâha illâ ant, Astaghfirouka wa atûbou ileyk. ""

text-divider--1-.png

Invocation en arabe

 

سُبْحـانَكَ اللّهُـمَّ وَبِحَمدِك، لا إِلهَ إِلاّ أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتوبُ إِلَـيْك

 

Subhânaka l-lâhumma wa bi-hamdika.

Lâ ilâha illâ anta, astaghfiruka wa atûbu ilayka.

 

"Gloire et pureté à Toi, Ô Seigneur, et à Toi la louange.

Il n’y a pas d’autre divinité que Toi. Je Te demande pardon et me repens à Toi."

text-divider--1-.png

-L'imam An-Nassaï à rapporté ce Hadith dans un chapitre qu'il a intitulé: "Les choses par lesquels on clôture la récitation du Qur'an". 

 Sa chaîne de transmission est authentique : An-Nassaï l'a rapporté dans son livre "As Sounan al Koubrâ"

 

-Le grand savant du Hadith Al Hâfidh Ibn Hajar dit dans son livre [An-Noukt (2/133)] : Sa chaîne de transmission est authentique.

 

-Le grand savant du hadith de notre époque Cheikh al Albâni dans son livre [As-Sahîha (7/495)] : Ce hadith est authentique selon les conditions d'authentification de Mouslim.

 

-Le grand savant du hadith du Yémen de notre époque Cheikh Mouqbil dans son livre [Al Jami'a As-Sahîh (2/128)] :  C'est un Hadith authentique.

 

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله

أما بعد: فإنَّ إحياء السنن النبوية من أعظم القربات إلى الله، فَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ

:(مَنْ دَعَا إِلَى هُدًى كَانَ لَهُ مِنْ الأَجْرِ مِثْلُ أُجُورِ مَنْ تَبِعَهُ لا يَنْقُصُ ذَلِكَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا) [رواه مسلم]

فإليكم أخوتي في الله، هذه السُّنة التي غفل عنها كثيرٌ من الناس

يُسْتَحَبُّ بعد الانتهاء من تلاوة القرآن أن يُقال

(سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ،لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ)

الدليل: عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: مَا جَلَسَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَجْلِسًا قَطُّ، وَلاَ تَلاَ قُرْآناً، وَلاَ صَلَّى صَلاَةً إِلاَّ خَتَمَ ذَلِكَ بِكَلِمَاتٍ، قَالَتْ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَاكَ مَا تَجْلِسُ مَجْلِساً، وَلاَ تَتْلُو قُرْآنًا، وَلاَ تُصَلِّي صَلاَةً إِلاَّ خَتَمْتَ بِهَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ ؟

قَالَ:( نَعَمْ، مَنْ قَالَ خَيْراً خُتِمَ لَهُ طَابَعٌ عَلَى ذَلِكَ الْخَيْرِ، وَمَنْ قَالَ شَرّاً كُنَّ لَهُ كَفَّارَةً: سُبْحَانَكَ [اللَّهُمَّ] وَبِحَمْدِكَ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ ) ([1])

ولقد بَوَّب الإمامُ النسائي على هذا الحديث بقوله:[ما تُختم به تلاوة القرآن]

([1]) إسناده صحيح: أخرجه النسائي في "السنن الكبرى" (9/123/10067)، والطبراني في "الدعاء" (رقم 1912)، والسمعاني في "أدب الإملاء والاستملاء" (ص75)، وابن ناصر الدين في "خاتمة توضيح المشتبه" (9/282).

[b]وقال الحافظ ابن حجر في "النكت" (2/733): [إسناده صحيح]، وقال الشيخ الألباني في "الصحيحة" (7/495): [هذا إسنادٌ صحيحٌ أيضاً على شرط مسلم]، وقال الشيخ مُقْبِل الوادعي في "الجامع الصحيح مما ليس في الصحيحين" (2/128): [هذا حديثٌ صحيحٌ]صحيحٌ]

text-divider--1-.png

Remarque

 

Les gens à notre époque ont délaissé cette Sounna pour dire:

 

"صدق الله العظيم - Sadaqa Llahou l3adhiim - Allah, Le Très Grand, a dit vrai", et ceci n'est pas authentique.

 

(Ndt : c'est plutôt une innovation que les gens ont inventé, que celui qui dit le contraire nous ramène sa preuve). 

copié de twitter.com/VisitedesMalade

Partager cet article

Publié par 3ilm.char3i - La science legiferee - dans Coran - القرآن الكريم