compteur de visite

Catégories

5 avril 2017 3 05 /04 /avril /2017 19:24

Généralités sur le Coran

Qui sont les gens du Coran (أهل القرآن) ?

La douceur du Coran (audio)

Les exemplaires multicolores du coran (Rainbow Quran) : «Délaissez-cela !» (audio)

كلمة توجيهية لحفظة كتاب الله (dossier)

La signification des lettres séparées dans le coran

Le coran est la guérison des coeurs

Les versets du coran en phonétique (vidéo)

La différence entre le Coran traduit et le Coran en arabe

Une histoire touchante... La tragédie qui l'a amené au bonheur ! (audio)

L'impact du coran sur le coeur (audio)

Emprunter le mus’haf de la mosquée

Quelle est la différence entre : «moushaf» et «coran» ?

Sélection de certaines sourates du coran que l'on nomme «les sourates protectrices»

Brûler le coran, par inadvertance ou délibérément

Comment tirer profit du coran ?

Prendre un salaire pour enseigner le coran (vidéo)

La grande nouvelle - ٱلنَّبَإ ٱلۡعَظِيمِ

Si un mois passe sans que la personne n'ait clôturé la lecture du coran... (audio-vidéo)

Mérites de certaines sourates et de certains versets

Lire le coran sur son lit, dans la chambre à coucher

Lire le coran en étant allongé ou en étant dans une autre position

La méditation du coran

Réciter le coran pour gagner sa vie

La soumission et la fissuration des montagnes

"As-sab`al-mathânî" - السبــع المثانــي

Les ruses d'Iblis dans la lecture du coran

La lecture, l'étude et l'apprentissage du coran : la meilleure façon de se rapprocher d'Allâh تعالى

Le coran est la source du bonheur (audio-dossier-vidéo)

Tourner les pages du coran avec son doigt mouillé de salive

Les paraboles dans le coran (dossier)

La guérison par le coran (audio)

Celui qui fume et qui veut lire le coran

Cause de la révélation de la sourate 111 Al-Masad - سورة المسد

Ecouter le coran pendant que l'on fait autre chose

Lire le coran par ses sens traduits dans une autre langue que l'arabe

Etendre ses jambes face au coran

Le coran et son mérite (vidéo)

L’assemblage du coran sur une seule variante

Le coran a été révélé pour être médité

Ecrire des annotations sur le coran (audio)

Nous avons décoré le ciel le plus proche d'un décor : les étoiles (vidéo)

Ecouter le coran en lisant un livre

As-tu lu quelque chose du coran aujourd’hui ?

Eclairage autour de la sourate al 'asr (audio)

Le mérite de la lecture du coran (vidéo)

Que faire d'un exemplaire du coran dont les pages sont déchirées

Poser le coran par terre

Se voiler pour lire le coran ?

Le meilleur d’entre vous est celui qui apprend le coran et l’enseigne

Accrocher des versets du coran

Accrocher des versets du coran ou des hadiths sur les murs

Accrocher des versets du coran au mur (vidéo)

Utiliser le coran en sonnerie

Embrasser le coran

Embrasser le moushaf (audio)

Calligraphie de verset du coran (de la double attestation ou de la basmaLlâh) sous forme d'animal, de prieur, ...

Publié par 3ilm char3i-La science legiferee - dans Coran - القرآن الكريم
5 avril 2017 3 05 /04 /avril /2017 19:23

Publié par 3ilm char3i-La science legiferee - dans Coran - القرآن الكريم
5 avril 2017 3 05 /04 /avril /2017 19:22

Les lecteurs du Coran

La lecture et la méditation du Coran fait réaliser la médiocrité de ce bas-monde

Les jugements relatifs au moushaf électronique (audio-vidéo)

Lire le Coran depuis un téléphone s'il y a des masâhif dans la mosquée ?

La récitation à partir du Coran est-elle meilleure que celle par coeur ?

Est-ce que lire le Noble Coran rapidement est une chose interdite ?

Récitations coraniques (audio)

بدعة قراءة القُرآن جماعةً (dossier)

Pleurer à haute voix en récitant le Coran

Les règles de la récitation du Coran

Cheikh Abdoullah Al-Boukhâry récite la sourate Al-Isrâ' (audio)

Il n'y a pas une fois où des gens se réunissent dans l'une des maisons d'Allâh pour réciter le Livre d'Allâh...

Est-ce qu'il est meilleur de lire le coran la nuit ? (vidéo)

Rien n'est plus utile au coeur que la lecture du Coran

Ecouter une femme lire le coran

Celui qui récite certains versets sans les prononcer correctement

Ecouter du coran depuis une radio alors que l'on est aux toilettes (audio)

Mettre le coran et dormir (vidéo)

Récitation de Cheikh Al-’Outheymine رحمه الله au Haram de Mekka - نادر جدا الشيخ محمد بن عثيمين امام الحرم (audio)

La plus ancienne récitation du Coran enregistrée à la Mecque en 1885 (audio)

Préférence de certains récitateurs sur les autres dans la récitation du Coran

Certes nous avons entendu une récitation merveilleuse... (audio-dossier)

La récitation d'une sourate spécifique tous les soirs

Ecouter le coran dans la voiture (vidéo)

Lire le coran sans bouger les lèvres (audio)

La lecture du coran sans remuer les lèvres

Réciter le coran avec difficultés

Dire «sadaqAllâhul-'adhim - صدق الله العظيم» après la lecture du coran (audio-vidéo) 

L'expression «Allâh, Le Très Grand, a dit vrai (صدق الله العظيم)» que l'on dit après la récitation du Coran

Que dire après la lecture du Coran ?

Est-on récompensé lorsque l’on écoute le coran à la radio ? (audio)

L’ordre dans la récitation des sourates

Enjoliver la voix en récitant le coran

Ecouter le coran par l'intermédiaire de la radio

La lecture coranique de ‘Abd al-Bâssit ‘Abd As-Samad - عبدالباسط عبدالصمد

La récitation n’est que du bien

Est-ce que l'on doit réciter al-basmala (البسملة) au milieu de la sourate ?

La récitation du coran est-elle obligatoire ou bien recommandée ?

Dire "Al-Basmala" (بسم الله الرحمن الرحيم  - Au nom d'Allâh) lors du démarrage de récitation du coran à partir du milieu d'une sourate

Commettra-t-il des péchés celui qui ne maîtrise pas les règles de la récitation du coran ?

Réciter à partir du livre du coran ou par coeur ?

La lecture du coran enregistrée fait-elle fuire le diable ?

Lire sourate al-kâfiroun (سُوۡرَةُ الکافِرون) avant de dormir

Dire "Amin" (آمين) après la sourate al-fatiha

Réciter le coran selon la version de warch

Ta maison est-elle une étoile terrestre ?

Ecouter le coran récité par des innovateurs ?

Les deux lumineuses

Lire le coran en direction de la qibla

Celui qui lit 10 fois sourate al ikhlas

سُوۡرَةُ الفُرقان - Le discernement (vidéo)

Les sept lectures du coran (vidéo)

Sourate la fumée (vidéo)

Lire le coran ou écouter un récitateur à travers une cassette ?

Mettre une cassette de coran et ne pas y prêter attention

Emotion سُوۡرَةُ الاٴعرَاف (vidéo)

Pleurer pendant la récitation du coran (vidéo)

Le coran se prononce de sept façons différentes

Récitation émotion "sourate 39 - les groupes" (vidéo)

Profitez du remède que constitue sourate al-Fatiha (audio-vidéo)

Publié par 3ilm char3i-La science legiferee - dans Coran - القرآن الكريم
5 avril 2017 3 05 /04 /avril /2017 19:21

Publié par 3ilm char3i-La science legiferee - dans Coran - القرآن الكريم
5 avril 2017 3 05 /04 /avril /2017 19:20

 

«Et c'est Lui qui est le Seigneur de Sirius» (sourate An-Najm verset 49)

Est-il permis d’expliquer (interpréter) le Coran en fonction uniquement de la langue (arabe) sans retourner (se référer) à la sunna ? (audio)

تأملات في سورة الغاشية (dossier-vidéo)

Explication du verset «Al-Koursî» - تفسير آية الكرسي (vidéo)

Le sens de la sourate Al-Fatiha - لمحة عن معاني سورة الفاتحة (dossier en arabe)

A la lumière de sourate Al-ikhlâs (vidéo)

Sourate At-Tawbah (سورة التوبة), sans la «Basmalah» ?

L’avis correct concernant «les miracles scientifiques» dans le Coran

Que désigne " bani israël " dans le coran ?

Comment comprendre le coran ?

«إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ » (C’est toi que nous adorons et c’est toi que nous implorons aide)

La connaissance de l'istinbat

Connaissance des raisons pour lesquelles des versets ont été descendus (أسباب النزول -asbab an-nuzul)

La connaissance de l’abrogeant (الناسخ - annassikh) et de l’abrogé (المنسوخ - almansukh) et les raisons que cache l'abrogation

Pour quelles raisons le coran a-t-il été révélé par fragments ?

Parmi les diamants de la sourate adh-dhâriyâte - سُوۡرَةُ الذّاریَات (audio)

Perles dans le tafsîr de l'Imam Ibn Al-Qayyim رحمه الله

La sourate de la fatiha : Ses règles, mérites et enseignements (dossier)

L'explication simplifiée de la Fâtiha

Tafsir Sourate Al-Fatiha - تفسير الفاتحة

Explication de la sourate la secousse (سُوۡرَةُ الزّلزَلة - az-zalzalah)

Apprendre le Coran sans lire son interprétation

Le sens des propos de l'Imam Ash-Shâfi'î sur la sourate al-'asr - سورة العصر (vidéo)

Exégèse de la sourate «le temps» - سُوۡرَةُ العَصر (vidéo)

Matière de l'explication du coran (tafsir) – premier niveau (dossier)

Exégèse de la sourate Les Hommes - سُوۡرَةُ النَّاس

Commentaire de Ayat al-Koursi (vidéo)

Explication de la sourate Al Qâri'ah - (audio)

Les bienfaits de la sourate « La Royauté » (vidéo)

Concernant la lecture de la sourate al-mulk (la royauté) avant de se coucher pour se sauver du supplice de la tombe

Publié par 3ilm char3i-La science legiferee - dans Coran - القرآن الكريم
5 avril 2017 3 05 /04 /avril /2017 15:26
«Et c'est Lui qui est le Seigneur de Sirius» (sourate An-Najm verset 49)

وَأَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعْرَى - النجم : 49

 

(Traduction rapprochée du sens)

 

"Et c'est Lui qui est le Seigneur de Sirius *(sourate An-Najm verset 49)

 

* Sirius est l'étoile la plus brillante après le soleil.

Il s'agit d'une étoile située derrière Gémeaux [1], et elles sont deux Sirius, on dit pour l`une d'entre elle Al-3abûr [2], et pour l`autre Al-Ghomaïçâ' [3], elle fut appelée ainsi car elle est plus soustraite aux regards que l'autre, et la galaxie est entre les deux.

 

Et Il (Allâh) avisé ici Sirius Al-3abûr.

 

(La tribu de) Khuzâ3a lui vouait un culte.

 

Le premier à avoir institué cela est un homme, parmi ses nobles, qu'on appelle Abû Kabcha, il lui vouait un culte, il disait : "car les étoiles traversent le ciel en largeur, et Sirius en longueur, ainsi elle s'oppose à elles".

 

C'est ainsi que Khuzâ3a lui vouait un culte.

 

Quand le Messager d'Allâh صلى الله عليه وسلم se manifesta contre l'opposition des arabes dans la religion, ils le nommèrent Ibn Abî Kabcha en raison de son opposition envers eux, à l'image du désaccord d'Abî Kabcha dans l'adoration de Sirius.

 

[1] Constellation Gémeaux

[2] Al-3abûr : La grande passante

[3] Al-Ghomaïçâ' : La petite chassieuse

 

Tafsir Baghawiy

Traduit par Oum Omayr

 Publié par 3ilmchar3i.net

{وَأَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعْرَى}

وهو كوكب خلف الجوزاء وهما شعريان، يقال لإحداهما العبور وللأخرى الغميصاء، سميت بذلك لأنها أخفى من الأخرى، والمجرة بينهما. وأراد هاهنا الشعرى العبور، وكانت خزاعة تعبدها، وأول من سن لهم ذلك رجل من أشرافهم يقال له أبو كبشة عبدها، وقال: لأن النجوم تقطع السماء عرضًا والشعرى طولا فهي مخالفة لها، فعبدتها خزاعة، فلما خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم على خلاف العرب في الدين سموه ابن أبي كبشة لخلافه إياهم، كخلاف أبي كبشة في عبادة الشعرى

تفسير القرآن - البغوي

Imam Al-Hussein Ibn Mas'oud Al-Baghawî -  الإمام الحسين بن مسعود البغوي

Publié par 3ilm.char3i - La science legiferee - dans Coran - القرآن الكريم
1 avril 2017 6 01 /04 /avril /2017 16:20
Sommes-nous récompensé pour la lecture du Coran même si nous n’en comprenons pas le sens ?

Question :

 

Une femme demande : Est-ce que celui qui lit le Qur’an sera récompensé s’il (ou elle) n’en comprend pas le sens ?

 

Réponse :

 

Oui, il (ou elle) sera récompensé(e) en raison de la parole générale du Messager صلى الله عليه وسلم : 

 

"Quiconque lit le Qur’an aura dix récompenses pour chaque lettre."

Puis il صلى الله عليه و سلم dit : "Et je ne dis pas que «Alif, Lâm, Mim» est une lettre, mais que «Alif» est une lettre, «Lâm» est une lettre et «Mim» est une lettre."

(Rapporté par Tirmidhi)

 

Et ceci qu'il (ou elle) en comprenne le sens ou qu'il (ou elle) n'en comprenne pas le sens.

 

Et Allâh est Le Plus Savant.

 

فـضـائـل الأعـمـال - ص 23

Traduit de l'anglais par Abu Ubaydillah Abdel Karim ad-Dunkerki

Publié par abuubaydillah.wordpress.com

Cheikh Mohammad Ibn Abdullâh As-Sabîl - ‫الشيخ محمد بن عبدالله السبيل

Publié par 3ilm.char3i - La science legiferee - dans Coran - القرآن الكريم
27 mars 2017 1 27 /03 /mars /2017 13:00
Les meilleures traductions des sens du livre d'Allâh en français et en anglais (audio)

بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه ومن اتبع هداه، أما بعد؛

 

Ceci est une question posée à notre noble Cheikh Hasan ibn AbdalWahhab ibn Marzouq albanna - qu' Allâh le préserve :

 

Quelles sont les meilleures traductions des sens du livre d'Allâh تبارك وتعالى en français et en anglais ?

 

Réponse :

 

بسم الله و الصلاة و السلام على رسول الله - صلى الله عليه وسلم

 

Tout ce que j'ai à dire à ce sujet c'est qu'il te faut revenir vers l'exégèse (ce qui est voulu ici est la traduction du sens des versets du noble Coran) effectué par le complexe du roi Fahd -qu'Allâh lui fasse miséricorde- pour l'impression du noble Qur'an, à Médine.

 

Ceci est une traduction fidèle, et ces derniers ont certes relevé et corrigé des erreurs en rapport avec la croyance le manhaj et les attributs d'Allâh interprétés en contradiction avec la croyance d'ahl sounnah (wa al jama'a).

 

Et si une chose leur a échappé alors dis-le nous afin que nous leur transmettions et alors, ils s'empresseront de le corriger en concordance avec la croyance de ahlou assounnah (wa al jam'a).

 

والله المستعان
أحسن الله إليكم جزاكم الله خيرا حفظكم الله

 

Traduit et publié par sahab.net

بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه ومن اتبع هداه، أما بعد؛

فهذا سؤال نوجِّهه إلى سماحة شيخنا الوالد حسن بن عبد الوهاب بن مرزوق البنا -حفظه الله تعالى

عن أفضل ترجمة لمعان كتاب الله -تبارك وتعالى- إلى اللغة الفرنسية واللغة الإنجليزية؟

بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله –صلى الله عليه وسلم

ليس لي كلام أقوله في هذا الأمر إلا أنك ترجع إلى تفاسير مطبعة الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة، فهذه ترجمة منضبطة، وهم قد لاحظوا الأخطاء التي فيها أو الكلام في العقيدة، والمنهج، وصفات الله المخالف لعقيدة أهل السنة وجعلوا فيها الصواب، وإن كان فاتهم شيء، قل لنا عليه عشان ننبّههم، وهم يسارعون إلى تغييره إلى عقيدة أهل السنة، والله المستعان
أحسن الله إليكم جزاكم الله خيرا حفظكم الله

Le complexe du Roi Fahd pour l'impression du Noble Coran

Cheikh Hassan Ibn Abdel Wahab Al Banna - الشيخ حسن بن عبدالوهاب البنا

Publié par 3ilm.char3i - La science legiferee - dans Coran - القرآن الكريم
1 mars 2017 3 01 /03 /mars /2017 12:06
Qui sont les gens du Coran (أهل القرآن) ?

Ce qui est voulu par le terme "Les gens du Qur'an" ce n'est pas ceux qui le mémorisent, le récitent et et etc..

 

Les gens du Qur'an, ce sont ceux qui le mettent en pratique, et ce, même s'ils ne l'ont pas mémorisé, ceux qui agissent par le Qur'an, selon ses commandements, ses interdits et ses limites : Ce sont ceux-là les gens du Qur'an.

 

Et ils sont les gens d'Allâh et ses privilégiés parmi Sa création.

 

Et ils sont les plus privilégiés.

 

Quant à celui qui mémorise le Qur'an, qui embellit sa récitation et prononce précisément les lettres mais ne respecte pas les limites alors celui-là ne fait pas partie des gens du Qur'an ni de ses privilégiés.

 

Mais il est seulement un ennemi d'Allâh et de Son Messager et un opposant au Qur'an.

 

Et les gens du Qur'an sont ceux qui l'utilisent comme preuve et ne font rien devancer sur lui et ils prennent de lui la jurisprudence, les règles/jugements et la religion.

 

Ce sont ceux-là les gens du Qur'an.

 

شرح كتاب العبوديّة Explication d'Al-3ouboudiya d'Ibn Taymiyya حفظه الله p.66

Traduit par Muhammad Abou Maher - @OoMeditationoO 

 Publié par paroles des gens de science أهل السنة والجماعة - t.me/Oomeditationo

Cheikh Salih Bin Fawzan Bin 'Abdillah Al Fawzan - الشيخ صالح بن فوزان الفوزان

Publié par 3ilm.char3i - La science legiferee - dans Coran - القرآن الكريم
17 février 2017 5 17 /02 /février /2017 14:08
Réviser le Coran par peur de l'oubli

Cheikh Al Islam Ibn Taymiyya a dit :

 

"L'oubli du Qur'ân fait partie des péchés"

 

Madjmou' Al Fatâwa tome 13, p.423

قال شيخ الإسلام ابن تيمية

فإن نسيان القرآن من الذنوب

مجموع الفتاوى ٤٢٣/١٣

On interrogea Cheikh Al Islam Ibn Taymiyya رحمه الله, au sujet d'un homme qui récite le Qur'ân par peur de l'oubli, et par espoir de la récompense ;

 

Est-il récompensé pour sa lecture en vue de l'étude et par peur de l'oubli, ou non ?

 

Un homme, parmi ceux que l'on affilie à la science, a mentionné que si le lecteur lit pour étudier par peur de l'oubli, il n'est pas récompensé, est-ce que sa parole est vraie ou non ?

 

Il répondit :

 

Au contraire, s'il lit le Qur'ân pour Allâh تعالى alors il est rétribué pour cela de toute façon, et ce même s'il vise par sa lecture le fait de le lire afin de ne pas l'oublier.

 

En effet, l'oubli du Qur'ân fait partie des péchés.

 

S'il vise avec le Qur'ân, l'accomplissement de ce qui lui est obligatoire comme la pérennité de sa mémorisation du Qur'ân, et l'éloignement de ce qui lui est interdit comme sa négligence au point de l'oublier, alors il aura certes visé l'obéissance à Allâh ; Comment ne serait-il donc pas rétribué ?!

 

D'après le Prophète صلى الله عليه وسلم, dans les deux authentiques, il dit :

 

"Révisez le Qur'ân car il s’échappe plus facilement des poitrines des hommes que ne le fait le chameau de ses liens"

 

Et il صلى الله عليه وسلم a dit :

 

"Les mauvaises œuvres de ma communauté m'ont été exposées et parmi ses actes infâmes, il y a l'homme à qui Allâh a donné un verset du Qur'ân, et il en fut insouciant au point de l'oublier"

 

Et dans l'authentique de Muslim, d'après le Prophète صلى الله عليه وسلم, il dit :

 

"Il n'y a pas un groupe de gens qui se rassemble dans une des maisons d'Allâh, récite le Livre d'Allâh, et l'étudie, sans que la miséricorde ne les enveloppe, que la sérénité ne descende sur eux, que les anges ne les encerclent et sans qu'Allâh ne les mentionne chez ceux qui sont auprès de Lui, et celui dont (le peu d'œuvres) l'a retardé, sa lignée ne le fera pas aller plus vite"

 

Et Allâh est Le plus Savant.

 

Madjmou' Al Fatâwa tome 13, p.423-424

Traduit par Oum Omayr

 Publié par 3ilmchar3i.net

وسئل عن رجل يتلو القرآن مخافة النسيان ورجاء الثواب فهل يؤجر على قراءته للدراسة ومخافة النسيان أم لا ؟ وقد ذكر رجل ممن ينسب إلى العلم أن القارئ إذا قرأ للدراسة مخافة النسيان أنه لا يؤجر فهل قوله صحيح أم لا ؟

فأجاب : بل إذا قرأ القرآن لله تعالى فإنه يثاب على ذلك بكل حال ولو قصد بقراءته أنه يقرؤه لئلا ينساه فإن نسيان القرآن من الذنوب فإذا قصد بالقرآن أداء الواجب عليه من دوام حفظه للقرآن واجتناب ما نهي عنه من إهماله حتى ينساه فقد قصد طاعة الله فكيف لا يثاب . وفي الصحيحين عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال

 استذكروا القرآن فلهو أشد تفلتا من صدور الرجال من النعم من عقلها

 وقال صلى الله عليه وسلم

 عرضت علي سيئات أمتي فرأيت من مساوئ أعمالها الرجل يؤتيه الله آية من القرآن فينام عنها حتى ينساها

" وفي صحيح مسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال

 ما اجتمع قوم في بيت من بيوت الله يتلون كتاب الله ويتدارسونه إلا غشيتهم الرحمة ونزلت عليهم السكينة وحفت بهم الملائكة وذكرهم الله فيمن عنده ومن أبطأ به عمله لم يسرع به نسبه

 والله أعلم

   

Cheikh Ul-Islam Taqiyud-din Ibn Taymiyyah - الشيخ الإسلام بن تيمية

Publié par 3ilm.char3i - La science legiferee - dans Coran - القرآن الكريم