compteur de visite

Catégories

17 juillet 2009 5 17 /07 /juillet /2009 22:00
Hadith Nawawi 19 : L'aide d'Allâh et sa protection (audio)

Aboû el-Abbâs AbdAllâh ben Abbâs رضي الله عـنهما a dit :

 

«J'étais un jour derrière le Prophète صلي الله عـليه وسلم (en croupe sur sa mule), et il me dit : 

 

«Ô jeune homme, je vais t'enseigner quelques préceptes.

Observe les commandements d' Allâh , il te protègera.

Observe les commandements d' Allâh , tu le trouveras devant toi. Lorsque tu as à demander quelque chose, demande à Allâh.

Lorsque tu as à implorer assistance, implore assistance auprès d'Allah.

Sache que si la communauté est d'accord, à l'unanimité, pour te faire quelque bien, cela ne te profitera que dans la mesure où Allâh  te l'aurait assigné, et si elle est d'accord à l'unanimité pour te causer quelque tort, tu n'en pâtiras en rien, sinon dans la mesure où Allâh en aurait ainsi décidé à ton encontre.

Certes, les calames sont levés et l'encre des feuillets a séché». 

 

Selon une autre version, on a : 

 

«Observe les commandements d' Allâh , tu le trouveras devant toi. Informe-toi de Lui, dans l'aisance: Il te connaître dans la misère.

Sache que ce qui destiné à t'éviter, ne t'atteindra pas et ce qui est destiné à t'atteindre, ne te manquera pas.

Sache que la constance fait remporter la victoire, la joie suit l'adversité, et la richesse la misère».

Rapporté par At-Tirmidhi

احفظ الله يحفظك

عـن أبي العـباس عـبد الله بن عـباس رضي الله عـنهما ، قــال : كـنت خـلـف النبي صلي الله عـليه وسلم يـوما ، فـقـال

يـا غـلام ! إني اعـلمك كــلمات : احـفـظ الله يـحـفـظـك ، احـفـظ الله  تجده تجاهـك ، إذا سـألت فـاسأل الله ، وإذا اسـتعـنت فـاسـتـعـن بالله ،  واعـلم أن الأمـة لـو اجـتمـعـت عـلى أن يـنـفـعـوك بشيء لم يـنـفـعـوك إلا بشيء قـد كـتـبـه الله لك ، وإن اجتمعـوا عـلى أن يـضـروك بشيء لـم  يـضـروك إلا بشيء قـد كـتـبـه الله عـلـيـك ؛ رفـعـت الأقــلام ، وجـفـت  الـصـحـف

رواه الترمذي [ رقم : 2516 ] وقال : حديث حسن صحيح

 

وفي رواية غير الترمذي

 

احفظ الله تجده أمامك ، تعرف إلى الله في الرخاء يعرفك في الشدة ، واعلم أن ما أخطأك لم يكن ليصيبك ، وما أصابك لم يكن ليخطئك واعلم ان النصر مع الصبر ، وان الفرج مع الكرب ، وان مع العسر يسرا

 Publié par 3ilmchar3i.net

Publié par 3ilm char3i-La science legiferee - dans Hadith - الأربعين النووية - مصطلح الحديث
17 juillet 2009 5 17 /07 /juillet /2009 22:00
Hadith Nawawi 22 : La facilité de la religion (audio)

Selon Aboû AbdAllâh Djabir ben AbdAllâh, le Compagnon رضي الله عنهما, un homme interrogea l'Envoyé d'Allâh صلي الله عليه وسلم et lui dit : 

 

"A ton avis, si j'accomplis les prières rituelles prescrites ; si je jeûne en Ramadhân, si je m'en tiens aux choses permises et évite ce qui est défendu, sans y ajouter aucune autre pratique (surérogatoire) entrerai-je au Paradis ?"

Le Prophète صلي الله عليه وسلم répondit : "Oui".

Rapporté par mouslim

اﻹقتصار على الفرائض يدخل الجنة

عن أبي عبد الله جابر بن عبد الله الأنصاري رضي الله عنهما : أن رجلا سأل رسول الله صلي الله عليه وسلم ، فقال

أرأيت إذا صليت المكتوبات ، وصمت

رمضان ، وأحللت الحلال ، وحرمت الحرام ، ولم أزد علي ذلك شيئًا ؛ أأدخل الجنة

قال :  نعم

رواه مسلم - رقم : 15

 Publié par 3ilmchar3i.net

Publié par 3ilm char3i-La science legiferee - dans Hadith - الأربعين النووية - مصطلح الحديث
17 juillet 2009 5 17 /07 /juillet /2009 22:00
Hadith Nawawi 21 : Persévérer dans la voie (audio)

Aboû Amr (on dit aussi Aboû Amra), Soufiyân ben AbdAllâh رضي الله عنه, a dit: Je dis à l'Envoyé d'Allâh صلي الله عـليه وسلم :

«Dis-moi une parole touchant l'Islâm, telle que je n'interrogerai à son sujet personne autre que toi».

Il dit صلي الله عـليه وسلم :

 

«Dis : "J'ai foi en Allâh, puis suis la voie droite"». 

Rapporté par muslim

قل آمنت بالله ثم استقم

عن أبي عمرو ، وقيل أبي عمرة ؛ سفيان بن عبد الله الثقفي رضي الله عنه ، قال قلت : يا رسول الله ! قـل لي في الإسـلام قـولا لا أسـأل عـنه أحــدًا غـيـرك ؛ قـال

قــل : آمـنـت بـالله ، ثـم اسـتـقم

رواه مسلم - رقم : 38

 Publié par 3ilmchar3i.net

Publié par 3ilm char3i-La science legiferee - dans Hadith - الأربعين النووية - مصطلح الحديث
17 juillet 2009 5 17 /07 /juillet /2009 22:00
Hadith Nawawi 23 : Faire assaut de bonnes actions (audio)

Selon Abôu Mâlik el-H'ârith ben Açim el Ach'ari رضي الله عنه l'Envoyé d'Allâh صلى الله عليه وسلم a dit :

 

«La pureté rituelle est la moitié de la foi.

Dire: «Louange à Allâh», remplit la balance.

Dire «Gloire à Allâh, Louange à Allâh», remplit l'espace compris entre le ciel et la terre.

La prière est lumière, l'aumône est preuve (de ce que le dû est acquitté), la patience est clarté, le Coran est argument en ta faveur ou à ton détriment (selon que tu en suis ou non les prescriptions). Chaque homme, de grand matin, fait commerce de son âme, la sauvant, ou la faisant périr ».

Rapporté par Mouslim

اﻹسراع في الخير

عن أبي مالك الحارث بن عاصم الأشعري رضي الله عنه ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم

الطهور شطر الإيمان ، والحمد لله تملأ الميزان ، وسبحان الله والحمد لله تملأن – أو : تملأ – ما بين السماء والأرض ، والصلاة نور والصدقة برهان ، والصبر ضياء ، والقرآن حجة لك أو عليك ؛ كل الناس يغدو ، فبائع نفسه فمعتقها ، أو موبقها

رواه مسلم - رقم : 223

 Publié par 3ilmchar3i.net

Publié par 3ilm char3i-La science legiferee - dans Hadith - الأربعين النووية - مصطلح الحديث
17 juillet 2009 5 17 /07 /juillet /2009 22:00
Hadith Nawawi 5 : Rejet des actes blâmables et des innovations (audio)

D'après la mère des croyants A'icha رَضي الله عنها a dit : L'Envoyé d'Allâh صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ a dit :

 

«Quiconque apporte à notre affaire-ci une chose nouvelle non fondée sur elle, verra cette chose rejetée.» 

 

Dans la version de Musulim, il y a ceci :

 

«Celui qui fait un acte sur lequel notre affaire n'est pas maître, verra son acte rejeté». 

Rapporté par al Bukhârî et Muslim 

إبطال المنكرات والبدع

عَنْ أُمَّ الْمُؤْمِنِينِ أُمَّ عَبْدِ الله عَائِشَةَ رَضي الله عنها قَالَتْ

قَالَ رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ

مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ

( رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَ مُسْلِمٌ )

وَ فِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ : مَنْ عَمِلَ عَمَلاً لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ

 Publié par 3ilmchar3i.net

Publié par 3ilm char3i-La science legiferee - dans Hadith - الأربعين النووية - مصطلح الحديث
17 juillet 2009 5 17 /07 /juillet /2009 22:00
Hadith Nawawi 40 : Ce bas-monde au profit de l'au-delà (audio)

Ibn Omar رضي الله عنه a dit : "L' Envoyé d'Allâh صلى الله عليه وسلم me prit par l' épaule et dit :


«Sois en ce bas monde comme un étranger », ou « comme un passant».

Ibn Omar رضي الله عنه disait : «Lorsque tu es au soir, n' attends pas le matin, et lorsque tu es au matin, n' attends pas le soir.


Prends sur ta santé pour le moment de ta maladie, et sur ta vie pour celui de ta mort».  

Rapporté par Al-Bukhârî

الدنيا وسيلة ومزرعة للآخرة

عن ابن عمر رضي الله عنهما ، قال : أخذ الرسول صلي الله علية وسلم بمنكبي ، فقال

كن في الدنيا كأنك غريب أو عابر سبيل

وكان ابن عمر رضي الله عنهما يقول : إذا أمسيت فلا تننتظر الصباح ، وإذا أصبحت فلا تنتظر المساء ، وخذ من صحتك لمرضك ، ومن حياتك لموتك

رواه البخاري

 Publié par 3ilmchar3i.net

Publié par 3ilm char3i-La science legiferee - dans Hadith - الأربعين النووية - مصطلح الحديث
17 juillet 2009 5 17 /07 /juillet /2009 22:00
Hadith Nawawi 25 : Le sens large de l'aumône (audio)

Selon Abou Dharr رضي الله عنه également, quelques compagnons de l'Envoyé d'Allâh صلى الله عليه وسلم lui dirent :


«Ô Envoyé d'Allâh ! Les gens les plus riches ont accaparé les récompenses, ils prient comme nous, jeûnent comme nous, de plus ils font l'aumône avec le surplus de leurs richesses».

Il répondit
 صلى الله عليه وسلم : «Comment ?
Allâh ne vous a pas donné de quoi faire l'aumône ?

Dire : «Gloire à
Allâh» est une aumône, «Allâh est Grand» est une aumône aussi, et de même: «Louange à Allâh», «Il n'y a aucune divinité digne d'adoration si ce n'est Allâh».

Chaque fois que vous ordonnez le bien, c'est une aumône, et chaque fois que vous condamnez le mal, c'est une aumône.

 

Chaque fois que vous faites œuvre de chair, vous faites une aumône».

Ils s'écrièrent alors : «Comment ! Chacun de nous satisferait ses appétits charnels et mériterait par là une rétribution ?».

Il répondit
 صلى الله عليه وسلم: «Voyons, celui qui assouvit ses appétits de façons illicite, ne se charge-t-il pas d'un péché ? De même celui qui les satisfait de façon licite, obtient une rétribution»

Rapporté par Muslim n°1006

 Publié par 3ilmchar3i.net

ذهب أهل الدثور باﻷجور

عن أبي ذر رضي الله عنه أيضا ، أن ناسًا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قالوا للنبي صلي الله عليه وسلم : يا رسول الله ذهب أهل الدثور بالاجور ؛ يصلون كما نصلي ، ويصومون كما نصوم ، ويـتـصـد قــون بفـضـول أمـوالهم

قـال : أولـيـس قـد جعـل الله لكم ما تصدقون ؟

إن لكم بكل تسبيحة صدقة وكل تكبيرة صدقة ، وكل تحميدة صدقة ، وكل تهليلة صدقة ، وأمر بالمعروف صدقة ، ونهي عن المنكر صدقة ، وفي بعض أحـد كم صـدقـة

قالوا : يا رسول الله ، أيأتي أحدنا شهوته ويكون له فيها أجر؟

قال : أرأيتم لو وضعها في حرام ، أكان عليه وزر ؟ فكذلك إذا وضعها في الحلال ، كان له أجر

رواه مسلم - رقم : 1006

Publié par 3ilm char3i-La science legiferee - dans Hadith - الأربعين النووية - مصطلح الحديث
8 juillet 2009 3 08 /07 /juillet /2009 22:00
Publié par 3ilm char3i-La science legiferee - dans Hadith - الأربعين النووية - مصطلح الحديث
8 juillet 2009 3 08 /07 /juillet /2009 22:00
Hadith Nawawi 3 : Les piliers de l'islam (audio)

D'après Abû 'abd ar-Rahman 'Abd Allâh ibn 'Omar رَصِيَ الله عَنْهُمَاl'Envoyé d'Allâh صَلَّى الله عليه وَ سَلَّمَ a dit : 
 
"L'Islam est bâti sur ces cinq principes :
 
La profession de foi : (Lâ ilaha ila Allâh wa Muhammadan Raçoulillâh),
l'accomplissement de la prière,
l'acquittement de l'aumône légale (zakât),
le pèlerinage,
le jeune du mois de Ramadan."
 
Hadîth rapporté par al-Bukhârî et Muslim 
أركان اﻹسلام
عَنْ أَبِي عبْدِ الرَّحْمَنِ عبدِ الله بن عُمَرَ بن الخطّبِ رَصِيَ الله عَنْهُمَا قَالَ
سَمِعْتُ رَسُولِ الله ( صلى الله عليه و سلم ) يَقَولُ
بُنِيَ الْإسْلَامُ عَلَى خَمْسٍ : شَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا الله وَأَنِ مُحَمَّداً رَسُولُ الله , وَإِقَامِ الصَّلَاةِ , وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ , وَحَجَّ الْبَيْتِ , وَ صَوْمِ رَمَضَان
رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَ مُسْلِمٌ

 Publié par 3ilmchar3i.net

Publié par 3ilm char3i-La science legiferee - dans Hadith - الأربعين النووية - مصطلح الحديث
5 juillet 2009 7 05 /07 /juillet /2009 22:00
Hadith Nawawi 20 : La pudeur (audio)

Selon Aboû Masoûd Oqba ben Amr le Compagnon qui prit part à la bataille de Bedr رضى الله عنه, l'Envoyé d'Allâh صلي الله علية وسلم a dit : 

 

"Fait partie de ce que les gens ont retenu comme paroles des premiers temps de la prophétie : "Si tu n'as pas de pudeur, fais ce que tu veux"". 

Rapporté par Al-Bukhâri

الحياء من اﻹيمان

عن أبي مسعود عقبة بن عمرو الأنصاري البدري رضى الله عنه قال : قال رسول الله صلي الله علية وسلم

إن مما أدرك الناس من كلام النبوة الأولى : إذا لم تستح فاصنع ما شئت

رواه البخاري - رقم : 3483

 Publié par 3ilmchar3i.net

Publié par 3ilm char3i-La science legiferee - dans Hadith - الأربعين النووية - مصطلح الحديث