Prenez garde de prendre chez les petits alors que les grands sont disponibles ! (audio)

Je vous recommande les plus savants, je vous recommande les chouyoukh.

Certes la science et la bénédiction sont avec eux. 

Et je vous mets en garde contre ceux qui prétendent avoir mais qui n'ont rien, contre les poussins, et contre les petits.

Ils ont coupé le chemin de la science pour les étudiants en science.

Ils sont ceux qui se noient dans une tasse et la plupart de ce qu'ils ont est de la fitna.

Ne prenez pas de ceux-là.

Certes avec les petits il y a les catastrophes, et parmi les petits il y a les catastrophes.

Et avec les petits il y a les innovations, et les innovations chez les petits sont nombreuses !

Quant aux gens de science, ils ne sont pas de ceux-là.

Persistez dans les cercles des gens de science.

Et apprenez auprès d'eux pendant qu'ils sont encore avec vous.

Et prenez garde de prendre chez les petits alors que les grands sont disponibles, car ceci dénote une chose.

Certes, cela dénote une raison faible ainsi qu'une faible compréhension.

Et je demande à Allâh de vous préserver d'être ainsi. 

Soyez prudents avec cela qu'Allâh vous préserve.

Traduit par Muhammad Abou Maher 

✅ Publié par 3ilmchar3i.net

قال الشيخ : د. مُحمَّد بن هادي المدخلي حفظه الله ورعاه 

 أوصيكم بالأكابر، أوصيكم بالشّيوخ، فإن العلم معهم والبركة معهم، وأحذّركم كل الحذر من الصّعافقة ومن الفراريج ومن الصّغار، قطّاع طرق العلم على طلبة العلم، الّذين يغرقون في فنجان وأكثر ما عندهم الفتن؛ لا تأخذوا على هؤلاء
فإن الأحداث معهم الأحداث، ومن الحدث الحدث، و مع الأحداث الإحداث(بالكسر)، والإحداث عند الأحداث كثير! أما أهل العلم فلا، فالزموا حِلَق أهل العلم، وتفقّهوا على أيديهم ماداموا بين أيديكم، و احذروا أن تأخذوا عن الصّغار والكبار موجودون، فإن هذا إن دلّ على شيء، فإنّه يدل على ضعف العقل و يدل على قلّة الفهم، وأعيذكم بالله من أن تكونوا كذلك، فاحرصوا حفظكم الله على هذا

مقتطف من كلمة توجيهية ألقاها فضيلته لأبنائه المغاربة الجدد بالجامعة الإسلامية وغيرهم
ليلة السبت ٢٢ صفر ١٤٣٩ھ

Cheikh Mohammad Ibn Hady Al Madkhaly - الشيخ محمد بن هادي المدخلي