La vie s'écoulera...

Publié le par 3ilm.char3i - La science legiferee

La vie s'écoulera...

La vie s'écoulera.

 

Les jours succéderont aux jours, les mois succéderont aux mois, les années succéderont aux années.

 

Toute chose ira, avec ou sans nous, jusqu'à son terme.

 

Et nous-même partirons.

 

Nous nous en irons comme s'en vont les jours, comme se retire le soleil.

 

Nous disparaîtrons comme s'éclipse la lune.

 

Demeureront alors des souvenirs, tantôt semblables à une fleur sans parfum, tantôt à un vent sans brise.

 

Une vague vient, une autre va...

 

Traduit par la chaîne Telegram - Farâ'id Al-Fawâ'id - @faraidfawaidfr

Publié par 3ilmchar3i.net

ستمضي الحياة الايام تلو الايام والشهور تلو الشهور والسنين تلو السنين

بنا وبدوننا سيمضي كل شيء إلى منتهاه

ونحن ما ضون راحلون كما ترحل الايام

كما ترحل الشمس

غائبون كما يغيب القمر

ستبقى ذكريات تارة كالزهرة بلا عبير

وزارة كالرياح دون نسمات

موجة تجيء وموجة تروح

Cheikh Mohammad Ibn 'Omar Ibn Sâlim Bâzmoul - الشيخ محمد بن عمر بن سالم بازمول

Publié dans Rappels - تذكر

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :