Si une personne mémorise cette phrase, elle se rappellera les mères des croyants ! (audio)

Publié le par 3ilm.char3i - La science legiferee

Cliquer pour agrandir

 

Une des plus belles choses que j'ai entendu, rassemblant les premières lettres des prénoms des épouses du prophète صلى الله عليه وسلم, une jolie phrase qui a également une signification :

 

خس مع جزر صحه

(Qui signifie : La laitue et la carotte c'est la santé)

 

خ - Khadija Bint Khuwailid (Umm AlMu’minun) - خديجة بنت خويلد

س - Sawdah Bint Zuma’ah - سودة بنت زمعة

م - Maymunah Bint AlHarith - ميمونة بنت الحارث

ع - 'Aisha Bint Abu Bakr (Umm Abdullah) - عائشة بنت أبو بكر

ج - Juwayriyya Bint AlHarith - جويرية بنت الحارث

ز - Zainab Bint Jahsh - زينب بنت جحش

ز - Zainab Bint Khuzaymah (Umm al-Masakin) - زینب بنت خزیمة

ر - Ramlah Bint Abu Sufyan (Umm Habiba) - رملة بنت أبي سفيان

ص - Safiyyah Bint Hay’ - صفیّة بنت حیيّ

ح - Hafsa Bint Umar - حفصه بنت عمر

ه - Hind Bint Abu Umayyah (Umm Salamah) - هند بنت أبو أمیة

 

Ces lettres sont rassemblées afin de rappeler les mères des croyants.

 

C'est-à-dire que si une personne mémorise cette phrase, elle se rappellera les mères des croyants.

 

Questions/réponses de l'explication de sahih al-Bukhary du 22 rabi' al awwal 1438

Résumé de traduction par Umm Hafsah

Publié par 3ilmchar3i.net

بمناسبة هذه الحروف التي يكون فيها ذكر الأشياء ، من الأشياء اللطيفة التي سمعتها أن أمهات المؤمنين يعني جُمعت أوائل حروفهن في ثلاث كلمات أو في أربع كلمات ، الحرف الأول يدّل على الباقي ، قال

"خس مع جزر صحه"

الخاء لخديجة

و السين لسَوْدة

و الميم (1) لميمونة

و العين لعائشة

و الجيم لجويرية

 و الزاي لزينب بنت خزيمة

و زينب بنت جحش

و الراء (2) لرملة - أم حبيبة

و الصاد لصفية

و الحاء لحفصة 

و الهاء لهند - أم سلمة

فهذه الحروف تشتمل أو تُذَكّر بأمهات المؤمنين ، فالإنسان إذا حفظ هذه الجملة تذكر أمهات المؤمنين ، نعم

(1): نقلت : و أم إبراهيم مارية القبطية
(2): نقلت: و ريحانة ، على خلاف هل هي من أزواجه أم من إمائه

Cheikh ‘Abdel Mouhsin Ibn Hamed Al 'Abbâd Al Badr - الشيخ عبدالمحسن بن حمد العبَّاد البدر

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :