Cheikh Souleyman Ben Salîm Allâh Ar-Ruheylî dit :
Toute la louange appartient à Allâh, Le Seul, L’Unique, Le Tout Puissant, Le Digne de louanges, Le Fort, Le Protecteur, Celui qui soigne, qui fait ce qu’Il veut.
Son droit sur Ses serviteurs (est de) L’adorer Lui uniquement, et le droit qu’Il s’est attribué (est de) ne pas châtier ceux qui mettent pleinement en pratique le Tawhid parmi Ses serviteurs.
Et j’atteste que nulle divinité est digne d’être adorée si ce n’est Allâh, la personne qui dit cette parole venant sincèrement du cœur aura Le Paradis et ce qui est en plus.
Et j’atteste que notre maître Muhammad est Son serviteur et Son messager, le plus honorable des Prophètes et le meilleur serviteur.
Qui a appelé au Tawhid depuis qu’Allâh l’a envoyé jusqu’à ce qu’il retourne vers Le Doux, Celui qui est digne de louange.
Que les louanges et la paix soient sur lui.
Et Il le ressuscitera au rang méritoire le jour des comptes, de la grande menace.
Qu’Allâh soit satisfait de sa famille ainsi que de ses compagnons, ceux qui ont mis en pratique le Tawhid et qui ont fait des actions pieuses.
Ceci étant (dit) ô serviteurs d’Allâh !
Craignez Allâh d’une crainte véridique, et saisissez fermement le nœud le plus solide qui ne peut se défaire de l’Islam et restez droit dans votre religion.
Celui qui fait cela ne s’égarera pas et ne sera pas malheureux.
Ô vous qui croyez !
Craignez Allâh d’une crainte véridique, et ne mourrez pas sur autre chose que la totale soumission à Allâh.
Serviteurs d’Allâh !
Allâh a créé les hommes pour Son Tawhid.
Notre Seigneur, loin de Lui tout manque et imperfection, Le Très Haut, a dit (traduction rapprochée des sens) :
«Je n’ai créé les jinns et les hommes que pour qu’ils M’adorent.» S51, V56.
Et Il a envoyé les Messagers pour qu’ils ordonnent la pratique du Tawhid, et il n’y a pas, parmi les messagers qui ont été envoyés, autre que des messagers qui ont ordonné à leurs communautés la pratique du Tawhid et qui leur ont interdit le polythéisme.
Notre Seigneur, loin de Lui tout manque et imperfection, Le Très Haut, a dit (traduction rapprochée des sens) :
«[Par Allâh !] Nous avons envoyé dans chaque communauté un messager, pour leur dire : «Adorez Allâh et écartez-vous de tout ce qui est adoré en dehors d’Allâh !»» S16, V36.
Et notre Prophète صلى الله عليه وسلم nous a certainement appris tout ce qu’il y avait à apprendre sur le Tawhid et nous a ordonné de le mettre en pratique, et il a mis la lumière sur ce qu’était le polythéisme (afin que l’on sache), que ce soit le grand ou le petit, l’apparent ou le caché, il nous l’a interdit et a invalidé cela auprès des gens de l’époque pré-islamique et du polythéisme.
Et en cette époque, Serviteurs d’Allâh !
Les gens de l’époque pré-islamique accrochaient des amulettes faites de ficelles, de perles, de coquillages et d’écritures qu’ils attachaient sur les corps et les enfants, sur les maisons et les animaux, afin de repousser le mal avant qu’il ne se produise ou ôter le mal une fois qu’il s’est produit.
Puis, lorsque qu’Allâh envoya notre Prophète صلى الله عليه وسلم avec le Tawhid, il a rendu cette coutume polythéiste d’ignorant complètement vaine.
Puis, il a dit صلى الله عليه وسلم :
«Certes, les amulettes de protection font partie du polythéisme.»
Puis, un groupe de dix personnes est venu au Prophète صلى الله عليه وسلم depuis un endroit lointain pour prêter serment et allégeance à l’Islam.
Il a accepté le serment de neuf personnes et a retenu le serment de l’un d’entre eux, ils l’interrogèrent صلى الله عليه وسلم :
«Pourquoi son serment n’est-il pas accepté ?»
Le Prophète صلى الله عليه وسلم répliqua :
«Il a un talisman sur lui.»
Il introduit alors sa main dans son vêtement, puis sectionna le talisman.
Le Prophète صلى الله عليه وسلم accepta alors son allégeance puis dit :
«Celui qui accroche une amulette a certes associé à Allâh.»
Celui qui accroche une amulette - ô serviteurs dAllâh - tout en croyant que cette amulette a la faculté de repousser un mal, aura certainement commis un acte de polythéisme majeur qui le fait sortir de la religion de l’Islam.
Quant à celui qui en accroche une tout en croyant que cette dernière n’est qu’une cause (de préservation du mal) aura commis un acte de polythéisme mineur.
Et le polythéisme, quel qu'il soit, est une abomination, qu’il soit grand ou petit.
Le Prophète صلى الله عليه وسلم vit également un homme avec un anneau en laiton (cuivre jaune) sur le bras, il demanda alors :
«Qu’est-ce que ceci ?»
L’homme lui répondit :
«C’est un anneau pour me prémunir d'al-waahina.» (al-waahina : maladie qui touche les articulations du bras).
Le Prophète صلى الله عليه وسلم répliqua :
«Arrache le car il ne te rajoutera en rien si ce n’est qu’il augmentera ta maladie, et si tu mourrais avec cette anneau sur toi, tu n’aurais jamais atteint la réussite.»
Le Prophète صلى الله عليه وسلم était un jour en voyage avec ses compagnons.
Il envoya alors un messager afin de leur dire :
«Qu’il ne reste autour du cou des chameaux aucun collier sans que celui-ci ne soit coupé.»
Et c’est ainsi, serviteurs d'Allâh, que notre Prophète صلى الله عليه وسلم a rendu vaine cette coutume de l’époque antéislamique.
Le Prophète صلى الله عليه وسلم a dit :
«Celui qui accroche une amulette, qu’Allâh ne lui donne pas la réussite dans ses affaires, et celui qui accroche un coquillage, qu’Allâh ne le laisse pas.»
Allâhou akbar serviteurs d'Allâh !
Notre Prophète صلى الله عليه وسلم invoque contre celui qui accroche une amulette avec l’intention que cette dernière le protège du mal et des nuisances en disant :
«Qu’Allâh ne lui conclut pas ses affaires et qu’Il lui accorde le contraire de ce qu’il espérait (la préservation du mal).»
Et celui qui accroche "al-wada3a" qui est le coquillage de mer, qu’Allâh ne le laisse pas.
C’est-à-dire, qu’Allâh ne le laisse pas dans le repos, l’apaisement et le bonheur.
Dis moi ô serviteur d'Allâh !
Dis moi ô toi qui suis le messager d'Allâh !
Comment peut s’apaiser une âme musulmane qui accroche une amulette après avoir entendu cela du messager d’Allâh صلى الله عليه وسلم ?
Serviteurs d'Allâh, les amulettes qui sont accrochées afin de repousser un mal, et tout particulièrement le mauvais œil, qu’elles soient faite de ficelles, de fer, de perles, de talisman ou encore un dessin représenté dans la voiture ou la maison.
À l’exemple de ceux qui dessinent un œil, une main ou qui écrivent le chiffre 5 ou qui répètent le mot 5, etc., en visant par cela le fait de repousser le mauvais œil, tout ceci rentre dans cette coutume sans fondement pleine de pratiques polythéistes.
Ne craignez-vous donc pas Allâh, serviteurs d’Allâh ?
Et ayez la ferme conviction que personne ne détient le bien si ce n’est Allâh, comme personne ne détient l'éloignement du mal si ce n’est Allâh, et ceci même s’il en déplaît aux associateurs.
Et accrochez vos cœurs à votre Seigneur, loin de Lui tout manque et imperfection, Le Très Haut.
Et débarrassez vos personnes, vos enfants, vos maisons et vos voitures de ces pratiques polythéistes, puissiez-vous réussir !
Je suis en train de dire ce que vous entendez, et je demande à Allâh l’Immense de me pardonner tout péché ainsi qu’à vous, demandez-Lui pardon !
Il est très certainement Le Pardonneur, Le Miséricordieux.
Deuxième partie :
Toute la louange appartient à Allâh Seul, ainsi que la paix et le salut à celui dont il n'y aura pas de Prophète après lui. Ceci dit ô serviteurs d'Allâh !
Certes, le fait d'accrocher des talismans est une perte dans cette vie d'ici-bas, et Allâh punira celui qui fait cela par le contraire de l’objectif désiré, c'est pour cela que le Prophète صلى الله عليه وسلم a dit :
«Il ne te rajoutera rien d’autre que de la faiblesse.»
Et c’est une perte pour la réussite de l’au-delà, et c'est pour cela que le Prophète صلى الله عليه وسلم a dit :
«Si tu meurs et que (le talisman) il est sur toi, tu ne réussiras jamais.»
Et au-dessus de cela ô serviteur d'Allâh, c’est une absurdité (de croire que cette chose te protégera).
Comment un être doté de raison peut-il penser qu'une chose faible, qui a été fabriquée, chose qui est incapable de repousser le mal pour lui-même... ?
Si quelqu’un souhaiterait le couper il le couperait, et si quelqu’un souhaiterait le déchirer il le déchirerait, et si quelqu’un souhaiterait le brûler il le brûlerait, et s’il se perd, il ne pourrait se protéger.
Comment un être doté de raison peut-il penser qu'une chose faible et fabriquée, puisse repousser de lui un mal ?
Et le refuge contre la mauvaise croyance est auprès d'Allâh.
Ne craignez-vous donc pas Allâh serviteurs d'Allâh ?
Et accrochez-vous au Tawhid.
Il n'y a pas de bien, de sécurité ni de force pour vous si ce n'est par le Tawhid de votre Seigneur, ô serviteurs d'Allâh !
Serviteurs d’Allâh !
Ceux qui encouragent ces coutumes polythéistes infondées le font avec des histoires mensongères et des paroles inventées et je jure par Allâh, puis je jure encore par Allâh !
Et je jure par Allâh puis je jure encore par Allâh !
S'ils mentionnaient un million d'histoires, nous les ferions sauter avec un seul hadith authentique de notre Prophète صلى الله عليه وسلم.
Il est le véridique incontestable, le conseiller digne de confiance, celui qui ne prononce rien sous l’emprise de [ses] passions :
«Ce n’est qu’une révélation qui lui est faite.» S53, V4
Et accrochez-vous à ses traces, puissiez-vous atteindre la réussite.
Et ensuite sachez, qu'Allâh me fasse miséricorde ainsi qu'à vous, qu'Allâh nous a ordonné quelque chose d’immensément important, Il a commencé par Lui-même, ensuite L’a fait répéter par Ses anges, et Il (exalté soit-Il) a dit parmi Ses paroles :
«Allâh et Ses anges font les éloges du Prophète. Ô vous qui croyez ! Invoquez [Allâh] en sa faveur et adressez-lui vos salutations.» S33, V56
Et le Prophète صلى الله عليه وسلم a dit :
«Celui qui invoque [Allâh] une fois en ma faveur, Allâh lui fera ses éloges dix fois.»
Ô Allâh, couvre d’éloges et fais les salutations de Ton serviteur et Ton Prophète, notre tendre aimé Muhammad, qu’Allâh soit satisfait de tous ses compagnons.
Traduit par l'équipe Nour Traductions
✅ Publié par la chaine Telegram - Le bien et la piété - @Albirrou_wa_attaqwa
/image%2F1400209%2F20241204%2Fob_095e76_votre-texte-de-paragraphe-3.png)
/image%2F1400209%2F20241202%2Fob_97daf8_faire-triompher-la-cause-d-allah-pour.jpg)
/image%2F1400209%2F20240716%2Fob_f5af08_les-noms-d-allah-ne-sont-pas-limites.jpg)
/image%2F1400209%2F20230509%2Fob_2fb24b_sans-titre.jpeg)
/image%2F1400209%2F20241002%2Fob_9c0850_revenir-a-l-islacm-apra-s-a-tre-tomba.jpg)
/image%2F1400209%2F20240301%2Fob_78eb56_l-intelligence-ce-n-est-pas-cela.jpg)
/image%2F1400209%2F20240125%2Fob_5e7d47_les-12-differences-entre-les-anciens.png)
/image%2F1400209%2F20231018%2Fob_b663dd_chercher-refuge-aupres-d-allah-contr.jpg)
/image%2F1400209%2F20221115%2Fob_d2c041_le-tawhid-s-oublie.jpg)
/image%2F1400209%2F20221205%2Fob_a016f3_s-appliquer-a-enseigner-le-tawhid.jpg)
/image%2F1400209%2F20201203%2Fob_f4f1ae_l-islam-s-erige-sur-trois-fondations.jpg)
/image%2F1400209%2F20201203%2Fob_167fd4_l-islam-s-erige-sur-trois-fondations.jpg)
/image%2F1400209%2F20211028%2Fob_d7ed72_mise-en-garde-contre-les-amulettes.jpg)
/image%2F1400209%2F20211003%2Fob_9d4aa8_photo5951841851050931952.jpg)