Est-il obligatoire à la femme de se marier ?

Question :

Peut-on imposer le mariage à une femme qui peut s'abstenir de commettre la fornication tout au long de sa vie, si celle-ci désire se consacrer à sa religion et éviter les préoccupations et les obligations que génère la vie conjugale ?

Réponse :

Allâh (Exalté soit-Il) a ordonné le mariage.

L'Exalté et Le Très-Haut a dit (traduction rapprochée) :

"Mariez les célibataires d'entre vous et les gens de bien parmi vos esclaves, hommes et femmes. S'ils sont besogneux, Allâh les rendra riches par Sa grâce." (sourate 24 verset 32)

jusqu'à la fin du verset.

Le Prophète (Salla Allâh `Alaihi Wa Sallam) l'a commandé également; Ainsi d'après `Abd-Allâh ibn Mas`oud (Qu'Allâh soit satisfait de lui), le Prophète (Salla Allâh `Alaihi Wa Sallam) dit:

"Ô jeunes gens!

Quiconque parmi vous possède la capacité physique et les moyens financiers nécessaires au mariage, qu'il se marie.

Certes, le mariage est plus enclin à protéger contre les regards lascifs et à préserver la chasteté.

Quant à celui qui n'en possède pas les moyens, qu'il jeûne, car le jeûne le protégera contre la tentation."

Rapporté par Al-Boukhârî et Mouslim avec ces termes.

Hadith rapporté par Abou Dâwoud, At-Tirmidhî et Nasâ'î.

On le retrouve également, dans l'histoire des trois hommes qui sont venus s'informer sur les actes de dévotion du Prophète (Salla Allâh `Alaihi Wa Sallam).

Lorsqu'ils furent renseignés sur ses pratiques, comme s'ils les jugèrent peu contraignantes.

Dans ce récit, il y a ce que l'un dit avait dit:  

"Je m'éloignerais des femmes et ne me marierais jamais.

Alors, le Prophète (Salla Allâh 'Alaihi Wa Sallam) lui répondit, ainsi qu'à ses compagnons, que lui jeûnait et rompait le jeûne, qu'il priait et dormait et qu'il épousait les femmes puis il dit:

"Celui qui délaisse ma Sunna, n'est pas des miens.""

Ce long récit est rapporté par Al-Boukhârî.

Dans cette histoire le Prophète (Salla Allâh `Alaihi Wa Sallam) fait allusion à la mise en garde contre ce que font les juifs et les chrétiens parmi les religieux qui vivent dans l'abstinence, qu'ils soient des hommes ou des femmes.

Il n'est donc pas convenable que cette femme reste sans mari.

Qu'Allâh vous accorde la réussite et que les prières et le salut soient sur notre Prophète Mohammad, ainsi que sur sa famille et ses compagnons.

La question 7 de la Fatwa numéro (443)

(Numéro de la partie: 18, Numéro de la page: 17)

✅ Traduit et publié par alifta.net

هل يلزم المرأة الزواج؟

س 7: هل يفرض التزويج على المرأة التي تستطيع الإمساك عن الفواحش طول حياتها رغبة إلى دينها وعن الشواغل الزوجية ولوازمها؟

ج 7: أمر الله جل وعلا بالنكاح، فقال تبارك وتعالى 

وَأَنْكِحُوا الأَيَامَى مِنْكُمْ وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَائِكُمْ إِنْ يَكُونُوا فُقَرَاءَ يُغْنِهِمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ  

الآية، وأمر به النبي صلى الله عليه وسلم، فعن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

 يا معشر الشباب من استطاع منكم الباءة فليتزوج، فإنه أغض للبصر وأحصن للفرج، ومن لم يستطع فعليه بالصوم فإنه له وجاء

 رواه البخاري ومسلم واللفظ لهما أيضًا، ورواه أبو داود والترمذي والنسائي ، وفي قصة الثلاثة الذين جاءوا يسألون عن عبادة النبي صلى الله عليه وسلم، فلما أخبروا بها كأنهم تقالَّوها، وفي هذه القصة قول أحدهم:

( وأنا أعتزل النساء فلا أتزوج أبدًا ) فرد النبي صلى الله عليه وسلم على هذا الرجل وعلى أصحابه بأنه صلى الله عليه وسلم يصوم ويفطر ويصلي ويرقد ويتزوج النساء، ثم قال:فمن رغب عن سنتي فليس مني

، وهذه القصة أخرجها البخاري مطولة، ففي هذه القصة إشارة منه صلى الله عليه وسلم إلى التحذير مما يفعله اليهود والنصارى من الرهبانية بالتبتل من الرجال والنساء، فهذه المرأة لا ينبغي لها البقاء بدون زو
وبالله التوفيق، وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم

(الجزء رقم : 18، الصفحة رقم: 17)
السؤال السابع من الفتوى رقم - 443

Comité permanent [des savants] de l'Ifta - اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء