Le châtiment de la maladie des coeurs

Si l’individu ne s’efforce pas à remédier à la maladie de son cœur, alors il sera châtié par l’augmentation de la maladie en vertu de Sa Parole (traduction rapprochée du sens) :

"Il y a dans leurs cœurs une maladie (de doute et d’hypocrisie), et Allâh laisse croître leur maladie"

Et nul doute que ce châtiment est plus grave que le châtiment de perdre l’enfant, la famille et les biens.

Et beaucoup de gens en sont insouciants.

Beaucoup de gens pensent que le châtiment ne peut être que dans les choses apparentes comme le corps, les biens et les enfants.

La réalité est que le châtiment de la maladie des coeurs et leur corruption sont pires et plus graves que le châtiment par ces choses-là.

Beaucoup de gens dont le coeur est mort, sont atteints par des calamités comme la peur, la faim et d’autres que cela comme calamités substantielles perceptibles.

Et il ne s’abstient pas, ni ne renonce à ce sur quoi il est comme perversités et désobéissances…

أحكام من القرآن الكريم - ج ١ ص ٨٧

✅ Traduit et publié par cerclesciences.fr

 الإنسان إذا لم يحرص على علاج مرض قلبه فإنه يعاقب بزيادة المرض لقوله

"فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا"

ولا شك أن هذه العقوبة أعظم من العقوبة بفقد الولد و الأهل و المال
وكثير من الناس يغفل عنها فكثير من الناس ، يظنون أن العقوبة إنما تكون في الأمور الظاهرة كالأبدان و الأموال و الأولاد
والحقيقة : أن العقوبة بمرض القلوب و فسادها أشد و أعظم من العقوبة بمثل تلك الأمور ، بل إن كثيراً من الناس يكون قلبه ميتاً يصاب بالمصائب من الخوف و الجوع و غير ذلك من المصائب المادية المحسوسة
ولا يرعوي و لا يرتدع عما هو عليه من الفسوق و العصيان

أحكام من القرآن الكريم - ج ١ ص ٨٧

الإمام ابن عثيمين رحمه الله

Cheikh Mouhammad Ibn Salih Al-’Outheymine - الشيخ محمد بن صالح العثيمين