La science légiférée - العلم الشرعي

🎒 Pack Évasion

💰 2500 € pris en charge par le CPF

Places limitées pour de vrai...

✅ 4 packs comprenant plusieurs formations :

1️⃣ Webmaster + Marketing digital + Intelligence artificielle

2️⃣ Graphisme + Motion design + Photomontage + 3D

3️⃣ Community manager + SMMA

4️⃣ E-commerce

🎁 Bonus inclus :

✔️ Comment devenir freelance

✔️ Comment refondre un logo avec l’IA en 5 secondes

👉 Le tout pour 2 500 € via le CPF

Je postule

Si tu souhaites devenir multi-casquettes et maîtriser les compétences importantes du digital, c’est maintenant !

Si tu souhaites te lancer et faire bénéficier ton époux(se) et évoluer ensemble, c’est maintenant !

Question :

Est-ce un hadith ? (Le Prophète صلى الله عليه وسلم a dit :)

«Le croyant ne se fait pas piquer deux fois du même trou.» (1)

Réponse :

Oui, c’est un hadith authentique.

Son sens est que le croyant doit être vigilant : s’il a été piqué une première fois du même trou, c’est-à-dire trompé par une personne, il doit ensuite s’en méfier afin qu’elle ne le trompe pas une seconde fois.

(Exemple) Si Zayd l’a trompé une fois, qu’il prenne garde afin qu’il ne le trompe pas de nouveau ; et si ‘Amr lui a causé une injustice dans une transaction, qu’il se méfie afin qu’il ne le trompe pas ni ne l’égare dans une autre transaction.

Ainsi, il convient au croyant de se prémunir du mal de celui qui l’a trompé ou lui a causé un tort la première fois.

(1) Rapporté par Al-Bukhârî dans son Sahîh n°6133 & par Muslim n°2998

✅ Traduit et publié par La chaine Telegram -Paroles Précieuses - @parolesprecieuses

 السؤال : هل هذا حديث: «لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ وَاحِدٍ مَرَّتَيْنِ» ؟

 الجواب : حديث صحيح نعم، معناه ينبغي للمؤمن أن يأخذ حذره إذا لدغ من جحر، من إنسان يأخذ حذره، إذا كان زيد خدعه مرة فليحذره حتى لا يخدعه مرة أخرى، وإذا كان عمرو ظلمه في المعاملة فليحذر أن يخدعه ويضله في معاملة أخرى وهكذا، يعني: ينبغي له توقي الشر ممن خدعه أولًا أو أضره أولًا. نعم

Cheikh 'Abdel-'Azîz Ibn 'Abdi-llâh Ibn Bâz - الشيخ عبدالعزيز بن عبدالله بن باز

Beaucoup de gens, malheureusement, lorsqu'ils demandent à Allâh leur subsistance, ne leur vient à l'esprit, que les biens matériels, malgré que ce qui est immatériel soit plus noble et plus immense et que sa nécessité soit plus grande. 

La subsistance matérielle qu'il demande à Allâh : les biens, La nourriture, les enfants, la maison, et d'autres choses encore...

Mais il existe une subsistance bien plus immense : la subsistance du savoir et de la foi.

Ceci est une subsistance venant d'Allâh سبحانه وتعالى, Il l'accorde à qui Il veut et Il en fait don à qui Il le souhaite سبحانه وتعالى.

Donc, lorsque tu demandes ta subsistance à Allâh, ne manque pas de demander les 2 sortes :

● La subsistance matérielle

● Et la subsistance immatérielle.

✅ Publié par 3ilmchar3i.net

Cheikh Salih ibn 'Abdel 'Azîz Sindy - الشيخ صالح بن عبد العزيز سندي

Il رحمه الله a dit : «Chapitre : manger avec la main droite.»

Et cela fait également partie des grands comportements recommandés lors du repas.

Il est obligatoire de manger avec sa main droite, et il n’est pas permis de manger avec sa main gauche.

Il n’est pas permis de manger avec sa main gauche.

L’apparence des preuves indique que manger avec la main droite est obligatoire, et que manger avec la main gauche n’est pas permis.

Et viendront dans ces hadiths ce qui montre cela et confirme que cela fait partie des obligations.

Il a dit :

D’après Ibn ‘Umar رضي الله عنهما, le Messager d’Allâh صلى الله عليه وسلم a dit :

«Lorsque l’un de vous mange, qu’il mange avec sa main droite.»

«Qu’il mange avec sa main droite» : Ceci est un ordre, et le principe dans l’ordre est l’obligation.

Il a dit صلى الله عليه وسلم :

«Qu’il mange avec sa main droite ; et lorsqu’il boit, qu’il boive avec sa main droite.

Car le diable mange avec sa main gauche et boit avec sa main gauche.»

Et ceci montre également que c’est obligatoire : délaisser la ressemblance avec le diable est obligatoire.

Le diable mange avec sa main gauche et boit avec sa main gauche.

Il n’est donc pas permis de lui ressembler en mangeant avec la main gauche.

Car le diable mange avec sa main gauche et boit avec sa main gauche, et cela confirme que cet ordre est obligatoire.

Oui.

✅ Publié par Fawaïd Islamiya/فوائد إسلامي - @Fawaidislamya

Cheikh 'Abder Razzâq Ibn Abdelmohsin Al 'Abbâd Al Badr - الشيخ عبد الرزاق بن عبد المحسن العباد البدر

Ibn Al Qayyim رحمه الله a dit concernant la clarification des personnes les plus exposées à la sorcellerie :

"Le plus souvent, la sorcellerie affecte :

● Les femmes

● Les enfants

● Les ignorants

● Les campagnards

● Ceux dont leur part de religiosité, de confiance en Allâh et de Tawhid est faible

● Ceux qui n'ont aucune part dans les évocations d'Allâh, les invocations et les formules de protection prophétiques."

Zad al-Ma'ad : (4/127)

قال ابن القيِّم رحمه الله في بيان أكثر الناس عرضة للسحر

غالب ما يؤثر -أي : السحر-

في النساء

والصبيان

والجهال

وأهل البوادي،

ومَن ضعف حظُّه مِن الدين والتوكل

والتوحيد ومَن لا نصيبَ له من الأوراد الإلهية، والدَّعَوات والتعوذات النبوية

زاد المعاد : (٤ / ١٢٧)

Beaucoup d'histoires de personnes éprouvées par la sorcellerie ou soupçonnées de l'être nous parviennent de différentes sources (des récits plus tristes les uns que les autres).

Avant tout, nous demandons à Allâh جل جلاله  qu'Il guérisse nos malades, nous préserve de tout mal et facilite grandement ceux qui sont touchés par ces maux.

Les conseils que l'on peut donner sont les suivants : 

Ô toi qui es éprouvé par cette maladie, patiente et sache qu'Allâh جل جلاله, Le Miséricordieux ne veut pour toi par ce décret que ton propre intérêt : soit en t'élevant en degré, soit en t'expiant tes péchés, remercie-le donc pour ce bien immense et pour tous les autres bienfaits apparents et cachés qu'Il t'a accordés.

● Renforce ton Tawhid

● Place ta confiance, ton espoir et ta certitude de guérison en Allâh جل جلاله

● Demande lui régulièrement la guérison, la fermeté et le pardon de tes grands et petits péchés.

● Crains Allâh جل جلاله, accroche-toi à son Livre par sa lecture quotidienne, son écoute et sa méditation (Al-Fatiha, Al-Baqara, trois dernières sourates, versets sur la sorcellerie et la jalousie, etc.)

● Récite quotidiennement tes invocations du matin et du soir, les invocations protectrices ainsi que Ayat el Koursi.

● Accroche-toi à l'obéissance d'Allâh

● Augmente ta science religieuse quotidiennement par l'écoute de cours profitables et délaisse la perte de temps

● Pratique régulièrement la Roqya sur toi ainsi que la coranisation de l'eau

● Préserve tes prières à l'heure surtout le Fajr et le 'Icha 

● Et autres parmi les causes légiférées connus...

En faisant cela, tu guériras certainement sur le cours ou long terme et deviendras meilleur auprès d'Allâh جل جلاله qu'avant ton épreuve إن شاء الله.

Quant à celui qui n'a pas été éprouvé par cela :

Qu'il remercie grandement Allâh جل جلاله, car c'est un grand bienfait de Sa part sans penser être à l'abri de cette épreuve tristement répandue, qu'il se préserve en maintenant les évocations du matin et du soir, une relation solide avec le Coran, et toutes les causes permettant de rester ferme dans l'obéissance d'Allâh جل جلاله.

Et c'est Allâh جل جلاله qui accorde la réussite.

Rédigé par Abdelkarim Abou Assiyah (حفظه الله).

Étudiant en Sciences religieuses en Égypte depuis 2014, Recommandé par Cheikh Abou Hazim el-Qahiri (حفظه الله)

✅ Publié sur la chaîne Telegram - @Abou_Assiyah

Sachez que l’insouciance est la clé de tout mal et qu’elle prive le musulman de très nombreuses récompenses.

Pas un manquement du musulman n’est commis sans qu’il ne soit entré par la porte de l’insouciance !

En être préservé est le bonheur, et s’en éloigner permet de s’améliorer dans l’adoration.

Y prendre garde préserve des châtiments de la vie d’ici-bas, et permet d’accéder aux délices de la réussite après la mort !

La protection et la réussite face à l’insouciance ne peuvent s’obtenir qu’en s’éloignant des causes y menant ainsi qu’en évitant de se laisser dominer par la vie d’ici-bas, cette vie qui trompe et détourne de celle l’au-delà !

Parmi ce qui aide le musulman à ne pas tomber dans l’insouciance : l’assiduité dans les prières obligatoires en groupe, avec un cœur présent et rempli de crainte.

En effet, la vie des cœurs réside dans la prière, en raison de ses immenses vertus.

Allâh, Glorifié soit-Il, a dit (traduction rapprochée) :

«Veille à accomplir la prière afin d’y mentionner Mon nom et de te souvenir de Moi» s.20 : v.14

Et parmi ce qui préserve le serviteur de l’insouciance : l’évocation d’Allâh, le Très Haut, dans toutes les situations.

En effet, l’évocation d’Allâh vivifie le cœur, chasse le Diable, purifie l’âme, aide le serviteur à accomplir les actes d’obéissance et le réveille du sommeil de l’oubli !

De l’effectuer constamment empêche de tomber dans les péchés.

D’après Abou Moussa, qu’Allâh l’agrée, le Prophète صلى الله عليه وسلم a dit :

«Celui qui évoque son Seigneur et celui qui ne L’évoque pas, sont à l’exemple du vivant et du mort».

Et parmi ce qui préserve le serviteur de l’insouciance : la récitation du Coran.

En effet, on y retrouve tous les miracles et les exhortations.

Il est un remède pour les cœurs, il encourage à accomplir toute sorte de bien et met en garde contre tout mal.

Allâh, Gloire à Lui, a dit (traduction rapprochée) :

«Le Coran que Nous révélons apporte guérison et miséricorde aux croyants» s.17 : v.82

Et parmi ce qui protège le serviteur de l’insouciance : s’accompagner des savants et des vertueux, car ils font le rappel d’Allâh et enseignent Sa Législation.

Allâh, Exalté soit-Il, a dit (traduction rapprochée) :

«Recherche patiemment la compagnie de ceux qui, matin et soir, invoquent leur Seigneur dans le seul espoir de Lui plaire. Que ton regard ne se détache jamais d’eux pour se tourner vers les fastes éphémères de ce bas monde. N’obéis pas à celui que Nous avons rendu indifférent à Notre révélation et qui, porté aux excès, suit aveuglement ses passions» s.18 : v.28

Et parmi ce qui protège le serviteur de l’insouciance : le fait de s’éloigner des assises de jeux, de loisirs et de débauche, ainsi que de la mauvaise compagnie.

Allâh, Gloire à Lui, a dit (traduction rapprochée) :

«Allâh vous a déjà révélé dans le Coran de fuir la compagnie des impies qui, devant vous, renient et tournent en dérision Ses versets, jusqu’à ce qu’ils changent de discussion. Sans quoi, vous seriez associés à leur blasphème. En vérité, Allâh réunira ensemble les hypocrites et les mécréants dans la Géhenne» s.04 : v.140

Et parmi ce qui préserve le croyant de l’insouciance : être conscient de la bassesse de la vie d’ici-bas et de sa disparition, et ne pas se laisser tromper par ses jouissances éphémères en oubliant l’au-delà.

En effet, c’est cette vie d’ici-bas qui a détourné de l’au-delà la plupart des gens et les a poussés à suivre leurs passions !

Et fait partie de ce qui protège de l’insouciance : le délaissement des péchés.

En effet, chaque péché que le serviteur commet est dû à son insouciance.

Allâh, Glorifié soit-Il, a dit (traduction rapprochée) :

«Lorsque les pieux croyants sont tentés par Satan, ils se souviennent d’Allâh et aussitôt redeviennent clairvoyants. À l’inverse, ceux qui obéissent à leurs démons sont sans cesse poussés par ces derniers à la faute qu’ils ne manquent jamais de perpétrer» s.07 : v.201, 202

Et parmi les plus grandes causes préservant le musulman de l’insouciance et de ses conséquences nuisibles : le rappel de la mort et de ce qui la suit !

En effet, la mort est une exhortation intense, audible et visible !

Nous la goûterons sans aucun doute !

Sa rencontre est proche !

Sa venue est certaine !

Et le croyant ne cesse de lutter contre lui et son ennemi, avec son âme et ses biens, jusqu'à ce que le voile disparaisse de son cœur couche après couche.

Puis lorsque son heure arrive et que son âme s'éclaircit, sa clairvoyance se parfait, et il contemple la grâce d’Allâh, Sa miséricorde, Sa bienfaisance et ce qu'Il a préparé pour Ses serviteurs, ainsi cela suscite en lui le désir ardent de rencontrer son Seigneur.

Et «quiconque aime rencontrer Allâh, Allâh aime le rencontrer».

Qu'en est-il alors de celui qui rencontre Allâh en se dirigeant vers Lui et non en lui tournant le dos, afin que la Religion d’Allâh soit la plus haute, en défendant sa religion, son honneur et son pays !

Lorsque les mains de la trahison l’atteignirent, il détesta que ses ennemis se réjouissent de lui.

Ce fut comme s'il avait eu devant ses yeux la parole d'Allâh, Le Très-Haut (traduction rapprochée) :

«Ne l’écoute pas ! Mais, par la prière, rapproche-toi !» s.96 : v.19.

Il tomba alors face contre terre, implorant le pardon de son Seigneur, heureux soit-il, et quelle belle demeure lui est réservée !

Celui qui pense souvent à la mort, son cœur s’embellit, ses actions se purifient et il se préserve de l'insouciance.

Lorsqu’arrive la mort, le croyant se réjouit tandis que le pervers regrette et souhaite revenir à la vie, mais hélas !

Sa demande ne sera pas exaucée, comme Allâh, Exalté soit-Il, a dit (traduction rapprochée) :

«Lorsque la mort se présente à l’un d’entre eux, il dit : «Seigneur ! Rends-moi à la vie afin que je puisse accomplir les bonnes actions que j’ai délaissées ». Sûrement pas ! Ce ne sont là que des mots. Ils en seront empêchés jusqu’au Jour où ils seront ressuscités» s.23 : v.99, 100.

✅ Traduit et publié par Salafiya Traduction

(WhatsApp - Telegram - Instagram - Youtube - X - Tiktok - Threads - Facebook)

Cheikh Ahmad Ibn Taleb Ibn Humaid - الشيخ أحمد بن طالب بن حميد

Allâh تعالى a dit :

وَٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى ٱلْخَٰشِعِينَ

"Et cherchez secours dans la patience et la prière : certes, ma prière est une lourde obligation, sauf pour les humbles."

(Sourate Al-Baqarah, v.45)

Et dit :

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ

"Ô vous les croyants ! Cherchez secours dans la patience et la prière, car Allâh est avec les patients."

(Sourate Al-Baqarah, v.153)

Et dit تعالى :

وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱصْطَبِرْ عَلَيْهَا ۖ لَا نَسْـَٔلُكَ رِزْقًۭا ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُكَ ۗ وَٱلْعَٰقِبَةُ لِلتَّقْوَىٰ

"Ordonne à ta famille la prière, et accomplis-la avec persévérance. Nous ne te demandons point de subsistance ; c’est à Nous de te nourrir. Et la bonne fin est pour la piété."

(Sourate Ta-Ha, v.132)

Et dans la sounnah :

"On rapporte que lorsqu’une chose peinait le Prophète صلى الله عليه وسلم il se précipitait vers la prière."

Sâhîh Abû Dâwud – 1319

Nous avons déjà mentionné la recherche de la guérison par la prière contre toutes les douleurs, avant qu’elles ne s’installent.

La prière est un moyen d’amener la subsistance, préserver la santé, repousser les préjudices, dissiper les maux, renforcer le cœur, blanchir le visage, réjouir l’âme, dissiper la paresse, activer les membres, augmenter les forces, élargir la poitrine, nourrir l’esprit, illuminer le cœur, préserver le bienfait, repousser la vergence, apporter la bénédiction, éloigner Satan et rapprocher du Tout Miséricordieux.

De manière générale, elle a un effet étonnant dans la préservation de la santé du corps et du cœur, leur renforcement et le repoussement des matières mauvaises.

Si deux hommes sont atteints d’une infirmité, d’une maladie, d’une épreuve ou d’une catastrophe, la part de celui qui prie sera moindre et sa fin sera meilleure.

La prière a un effet étonnant dans le repoussement des maux de ce bas monde, surtout si on lui accorde son droit et qu’on l’accomplit parfaitement, extérieurement et intérieurement.

On n’a pas éloigné de maux de la vie présente et de l’au-delà, et apporté de leurs bienfaits par une chose meilleure que la prière.

Le secret en est que la prière est un lien avec Allâh عز وجل, et c’est en fonction du lien du serviteur avec son Seigneur عز وجل que les portes des bienfaits s’ouvriront devant lui, que les causes des maux cesseront, et que les subsistances de la réussite venant de son Seigneur عز وجل seront abondantes, de même que la préservation et la santé, le gain et la richesse, le repos et la félicité, les joies et les agréments.

Tout cela sera devant lui et viendra vers lui.

زاد المعاد (4/ 304)

✅ Traduit et publié par salafislam.fr

قال الله تعالى : ( واستعينوا بالصبر والصلاة وإنها لكبيرة إلا على الخاشعين ) [ البقرة : 45 ]

 وقال : ( ياأيها الذين آمنوا استعينوا بالصبر والصلاة إن الله مع الصابرين ) [ البقرة : 153 ]

 وقال تعالى : ( وأمر أهلك بالصلاة واصطبر عليها لا نسألك رزقا نحن نرزقك والعاقبة للتقوى ) [ طه : 132 ] 

وفي " السنن " : ( كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، إذا حزبه أمر ، فزع إلى الصلاة )

وقد تقدم ذكر الاستشفاء بالصلاة من عامة الأوجاع قبل استحكامها

والصلاة مجلبة للرزق ، حافظة للصحة  ، دافعة للأذى ، مطردة للأدواء ، مقوية للقلب ، مبيضة للوجه ، مفرحة للنفس ، مذهبة للكسل ، منشطة للجوارح ، ممدة للقوى ، شارحة للصدر مغذية للروح ، منورة للقلب ، حافظة للنعمة ، دافعة للنقمة ، جالبة للبركة ، مبعدة من الشيطان ، مقربة من الرحمن

وبالجملة : فلها تأثير عجيب في حفظ صحة البدن والقلب ، وقواهما ودفع المواد الرديئة عنهما ، وما ابتلي رجلان بعاهة أو داء أو محنة أو بلية إلا كان حظ المصلي منهما أقل ، وعاقبته أسلم

وللصلاة تأثير عجيب في دفع شرور الدنيا ، ولا سيما إذا أعطيت حقها من التكميل ظاهرا وباطنا ، فما استدفعت شرور الدنيا والآخرة ، ولا استجلبت مصالحهما بمثل الصلاة ، وسر ذلك أن الصلاة صلة بالله عز وجل ، وعلى قدر صلة العبد بربه عز وجل تفتح عليه من الخيرات أبوابها ، وتقطع عنه من الشرور أسبابها ، وتفيض عليه مواد التوفيق من ربه عز وجل ، والعافية والصحة ، والغنيمة والغنى ، والراحة والنعيم ، والأفراح والمسرات كلها محضرة لديه ، ومسارعة إليه

Il est parvenu du Prophète عليه صلاة وسلام, cinq tahlilat (fait de proclamer l'unicité d'Allâh), qu'il صلى الله عليه وسلم a rassemblé dans un seul hadith.

Et il صلى الله عليه وسلم a informé que celui qui meurt sur ces tahlilat, le feu ne le touchera pas !

Et cela est plus immense encore que le fait qu'il dise "il entre au Paradis"...

Le feu ne le touchera pas !

Et à chaque fois (qu'il prononce une) parmi ces tahlilat, Allâh -عز وجل- dit : "Mon serviteur a dit vrai".

Donc dans ces cinq tahlilats tu obtiens le fait qu'Allâh عز وجل te rend véridique, et le jour du jugement le feu ne te touchera pas !

On demande à Allâh عز وجل d'en être sauvé, et de nous accorder la paix.

Le premier tahlil est :

‎لا اله الا الله والله اكبر

La ilâha illa Allâh wa Allâhou akbar

Ensuite, tu dis (le deuxième) :

لا اله الا الله وحده

La ilâha illa Allâh wahdah

Ensuite, tu dis (le troisième) :

لا اله الا الله لا شريك له

La ilâha illa Allâh lâ charika lah

Ensuite, tu dis (le quatrième) :

لا اله الا الله له الملك وله الحمد

Lâ ilâha illa Allâh lahu lmoulku wa lahu lhamd

Ensuite, tu dis (le cinquième) :

لا اله الا الله ولا حول ولا قوة الا بالله

Lâ ilâha illa Allâh wa la hawla wala qouwwata illa bi Llâh

Cinq tahlilat !

Un hadith est parvenu à ce propos... (un hadith) immense confirmé du Prophète صلى الله عليه وسلم !

✅ Publié par la chaîne Telegram - Les clefs du bien - @les_clefs_du_bien

Le hadith

D'après Abou Houreira (qu'Allâh l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allâh et Son salut soient sur lui) a dit :

"Si le serviteur dit - La ilâha illa Allâh wa Allâhou akbar - لا إله إلا الله والله أكبر -,

Allâh dit : mon serviteur a dit vrai, il n'y a pas d'autre divinité que moi et je suis le plus grand.

Quand le serviteur dit - La ilâha illa Allâh wahdah - لا إله إلا الله وحده -,

Allâh dit : mon serviteur a dit vrai, il n'y pas d'autre divinité que moi seul.

Lorsque le serviteur dit - La ilâha illa Allâh lâ charika lah - لا إله إلا الله ، لا شريك له -,

Allâh dit : mon serviteur a dit vrai, il n'y a pas d'autre divinité que moi et je n'ai pas d'associé.

Lorsque le serviteur dit - Lâ ilâha illa Allah lahu lmoulku wa lahu lhamd - لا إله إلا الله له الملك وله الحمد -,

Allâh dit : mon serviteur a dit vrai, il n'y a pas d'autres divinités que moi et à moi la royauté et la louange.

Lorsque le serviteur dit - Lâ ilâha illa Allâh wa la hawla wala qouwwata illa bi Llâh - لا إله إلا الله ولا حول ولا قوة إلا بالله -,

Allâh dit : mon serviteur a dit vrai, il n'y a pas d'autre divinité que moi et il n'y a pas de force ni de puissance si ce n'est par moi.

Celui qui dit ces paroles lors de sa mort ne sera pas touché par le feu."

(Rapporté par Tirmidhi et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°713)

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال النبي صلى الله عليه و سلم

إذا قال العبد : لا إله إلا الله والله أكبر ، قال الله : صدق عبدي : لا إله إلا أنا

وأنا أكبر ، فإذا قال : لا إله إلا الله وحده ، قال : صدق عبدي لا إله إلا أنا وحدي

فإذا قال : لا إله إلا الله ، لا شريك له ، قال : صدق عبدي لا إله إلا أنا ولا شريك لي

فإذا قال : لا إله إلا الله له الملك وله الحمد ، قال : صدق عبدي لا إله إلا أنا لي الملك ولي الحمد

فإذا قال : لا إله إلا الله ولا حول ولا قوة إلا بالله ، قال : صدق عبدي لا إله إلا أنا ولا حول ولا قوة إلا بي

من رزقهن عند موته لم تمسه النار

(رواه الترمذي و صححه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ٧١٣

✅ Publié par hadithdujour.com

Cheikh 'Abder Razzâq Ibn Abdelmohsin Al 'Abbâd Al Badr - الشيخ عبد الرزاق بن عبد المحسن العباد البدر

Questionneur :

Quelle est la cause de l’éloignement des musulmans de leur religion et quels sont les moyens à leur retour à leur religion ?

Réponse :

La raison est le non-arbitrage (le fait de retourner au Coran et à la sunna lors des désaccords) avec le texte du Coran que nous avons déjà mentionné (Traduction rapprochée) : 

"Puis, si vous vous disputez en quoi que ce soit, renvoyez-la à Allâh et au Messager"

Donc eux divergent dans les fondements même et pas comme la majorité le prétend que la divergence est seulement dans les branches avec comme preuve (de ce que je dis) que la majorité des savants nous refusent d'arbitrer avec ce verset ou le sens de ce verset (Traduction rapprochée) : 

"Puis, si vous vous disputez en quoi que ce soit, renvoyez-la à Allâh et au Messager"

Si les savants refusent cela, alors comment atteindre l'entente ?!

Ceci est une affaire impossible, par conséquent, le musulman qui est bien accroché à sa religion ne cherche pas l'entente parce que l'entente est contraire à la sunna d'Allâh en elle-même, notre Seigneur a dit تبارك وتعالى (Traduction rapprochée) :

"Et si ton Seigneur avait voulu, Il aurait fait des gens une seule communauté. Or, ils ne cessent d´être en désaccord (entre eux,) sauf ceux à qui ton Seigneur a accordé miséricorde. C´est pour cela qu´Il les a créés."

Donc ô musulman, ne cherche pas à ce que les huit cents millions de musulmans reviennent à une seule compréhension, à une seule création et à une seule religion, cela est impossible et la réalité soutient ce que nous disons, aussi bien que le texte précédent que nous avons mentionné du Coran et le hadith du Prophète صلى الله عليه وسلم que la communauté se divisera en soixante-treize groupes, et que la totalité de celles-ci ira en enfer sauf une, par conséquent celui qui demande l'entente de la nation sur une seule religion alors, il demande l'impossible.

Par conséquent, ô musulman, cherche et demande la communauté et le groupe sauvé qui est celui qui se préoccupe toujours et à jamais de vivre dans sa croyance, dans son adoration, dans sa création, sur ce qu'a laissé le Messager d'Allâh صلى الله عليه وسلم et ses compagnons.

Traduit par Abdoullaah Abu Edem

✅ Publié par 3ilmchar3i.net

السائل : ما هو سبب تباعد المسلمين عن دينهم وما هي الوسيلة في رجوعهم إلى دينهم؟

الشيخ : السبب هو عدم تحكيمهم لنص القرآن يا طالما ما ذكرناه

(( فإن تنازعتم في شيء فردوه إلى الله والرسول ))

فهم مختلفون في الأصول وليس كما يزعم الجمهور أن الإختلاف فقط في الفروع بدليل أن أكثر المشائخ يأبون علينا التحاكم إلى هذه الآية أو إلى مقتضى هذه الآية

(( فإن تنازعتم في شيء فردوه إلى الله والرسول ))

فإذا كان أهل العلم يأبون هذا فكيف يحصل الوفاق؟! هذا أمر مستحيل ولذلك فلا ينشد المسلم الحريص على دينه، لا ينشد الإتفاق لأن الإتفاق خلاف سنة الله في كونه فقد قال ربنا تبارك وتعالى

(( ولو شاء ربك لجعل الناس أمة واحدة ولا يزالون مختلفين إلا من رحم ربك ولذلك خلقهم ))

فلا تنشد أيها المسلم أن يعود ثمانمئة مليون مسلم على فهم واحد وعلى خلق واحد وعلى دين واحد، هذا أمر مستحيل والواقع يؤيد هذا الذي نقوله فضلا عن النص السابق ذكره من القرآن وحديث الرسول المصرح بأن الأمة ستفترق إلى ثلاث وسبعين فرقة كلها في النار إلا واحدة،كلها واحدة كلها في النار إلا واحدة فلذلك الذي يطلب اتفاق الأمة على ملة واحدة فيطلب مُحالا ولذلك فانج بنفسك أيها المسلم واطلب الأمة والفرقة الناجية وهي التي تحرص دائما وأبدا أن تعيش في عقيدتها، في عبادتها، في خلقها، على ما ترك عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم أصحابه

Cheikh Mohammad Nacer-dine Al-Albany - الشيخ محمد ناصر الدين الألباني

Une situation éducative remarquable venant de cheikh Ibn Utheymin indiquant son zèle à être bénéfique pour la communauté quand bien même ce bénéfice proviendrait d'une personne autre que lui-même. 

Pour résumer : il y a longtemps, j'ai contacté le cheikh, qu'Allâh lui fasse miséricorde, et il avait pour habitude de se consacrer à la fatwâ pendant environ une heure après ad-dzohr via le téléphone de son domicile, avant l'apparition du téléphone portable.

J'ai alors dit à cheikh que j'étais résolu à voyager à destination du Tchad à des fins de prédication et que j'étais prêt, mais que le choléra s'y était propagé de façon terrifiante, est-ce que la règle du hadith concernant la peste s'applique à toutes les maladies contagieuses de sorte que l'on n’entre pas dans un pays où une maladie contagieuse a émergé et que celui qui s'y trouve déjà n'en sorte pas en présence d'une quelconque maladie contagieuse ?

Le Cheikh, qu'Allâh lui fasse miséricorde, a dit : “À mon avis et Allâh est Le plus Savant, la règle au sujet de la peste s'applique sur toute maladie contagieuse”, et il m'a conseillé de chercher une courte épître du Hâfidz Ibn Hajar : « badhlou l-mâ3oûni fî akhbâri t-tâ3oûn » qui me sera utile dans ce domaine. 

Où se trouve la remarquable leçon instructive du cheikh, qu'Allâh lui fasse miséricorde, dans cet épisode ?

Au moment où je l'ai remercié il m'a dit “attends, attends, ne raccroche pas !”, puis ayant réalisé, il me dit : “n'as-tu pas dit que tu as pris la décision de voyager à des fins de prédication ?”, je lui ai répondu “tout à fait”, il a dit “change ta destination pour un autre pays africain et ne prive pas les musulmans de la diffusion du bien en leur faveur”, alors que le cheikh ne me connaît pas, je n'étais qu'une personne demandant un avis religieux.

Je me suis dit soubhân’ALlâh, tels sont les savants éducateurs de la communauté, il a eu peur que sa fatwâ ne soit une cause de privation du bien pour la communauté, alors, il m'a ordonné de modifier la destination. 

Et juste une suggestion de la part de nos mashaykh représente un ordre pour nous

J'ai alors dirigé ma visite vers le Niger où un cheikh des gens de la sounnah sur place m'a dit mot pour mot, lorsque je les ai visités : “lorsque j'ai appris votre venue j'ai été impressionné de voir comment nos frères parmi les gens de la sounnah dans le pays des deux mosquées sacrées se sont rappelés qu'ils ont des frères de religion et de doctrine au Niger des décennies après que la prédication du tawhîd est entrée dans leur pays”. 

Ce voyage a été un prélude au bien pour nos frères musulmans en général et pour les gens de la sounnah en particulier au Niger, par la grâce d'Allâh puis celle du savant éducateur Ibn Utheymin.

Et après cela, pendant cinq années complètes, j'ai enchaîné les visites au Niger.

Je demande à Allâh L'immense d'inscrire la complète récompense à notre cheikh Ibn Utheymin pour chaque bien s'étant réalisé dans ce pays pendant ces cinq années parmi la prédication et le secours porté.

Et je dis avec amertume : compare entre la position de cheikh et son zèle à être utile à la communauté et la position des paroles ou actes émanant parfois d'autrui, qui seraient une cause qui détourne de nombreuses personnes du bien en faveur des musulmans. 

Tweet datant du 27 rabî3 el-awwal 1447h (correspondant au 19 septembre 2025g)

Traduit par la chaîne Telegram غيث القلوب - @ghaithqolob

✅ Publié par 3ilmchar3i.net

موقف تربوي عظيم من الشيخ ابن عثيمين يدل على حرصه على نفع الأمة ولو كان هذا النفع من طريق غيره وملخص ذلك
اتصلت بالشيخ رحمه الله قديما  وكان من عادته أن ينتصب للفتوى قرابة ساعة بعد الظهر  على هاتف بيته
  قبل ظهور. الهاتف المتنقل'
وقلت للشيخ عزمت على السفر لدولة تشاد للدعوة  وتجهزت ولكن انتشر فيها مرض الكوليرا بشكل مخيف فهل يطبق فقه  حديث الطاعون على كل  الأمراض المعدية 
فلا يدخل للبلد إذا ظهر فيها مرض مُعدٍ ولا يخرج منها من كان فيها عند ظهور اي مرض معدي؟ 
فقال الشيخ رحمه الله عندي والله أعلم أن كل مرض معد يطبق عليه فقه الطاعون وأرشدني للبحث عن رسالة صغيرة للحافظ ابن حجر ( بذل الماعون في أخبار الطاعون) تنفعني في هذا الباب ' 
أين الدرس التربوي العظيم من الشيخ رحمه الله في الواقعة ؟
 عندما شكرته قال اصبر اصبر لا تقفل الهاتف ثم قال مستدركا ( ألم تقل إنك عزمت على السفر للدعوة قلت بلي قال اصرف السفرة لدولة أفريقية أخرى ولاتحرم المسلمين من بث الخير لهم )
والشيخ لايعرفني وإنما أنا مجرد مُستفتٍ
قلت في نفسي سبحان الله
هكذا علماء الأمة الربانيون
خشي أن تكون فتواه سببا لحرمان الأمة من الخير وأمرني بتغيير الوجهة'
والإشارة فقط  من مشايخنا أمر لنا'
ويممت الزيارة لدولة النيجر حيث قال لي شيخ أهل السنة هناك لما زرتهم  بالحرف الواحد ( لما بلغني خبر قدومكم تعجبت كيف تذكر إخواننا أهل السنة ببلاد الحرمين ان لهم
إخوة في الدين والعقيدة في النيجر بعد عقود من الزمن لدخول دعوة التوحيد بلادهم ' 
وكانت هذه الرحلة فاتحة خير لإخواننا المسلمين عامة ولإهل السنة خاصة في النيجر بفضل من الله ثم للعالم الرباني ابن عثيمين' 
 وقد ترددت بعد ذلك خمس سنوات بالتمام والكمال على دولة النيجر وأسأل الله العظيم أن يكتب  لشيخنا ابن عثيمين الأجر كاملا في كل خير حصل بتلك البلاد خلال هذه السنوات الخمس من دعوة وإغاثة'
وأقول  بمرارة قارن بين موقف الشيخ وحرصه على نفع الأمة وبين موقف قولي أو عملي يخرج أحيانا من الغير يكون سببا في صد الكثير من الخير للمسلمين

Cheikh Ibrâhîm El-Muhaïmîd -الشيخ إبراهيم المحيميد

Question : 

Est-il permis à l’homme gaucher, qui écrit de la main gauche, d’écrire le Noble Coran à des fins de traitement et d’apprentissage ?

Réponse :

Il n’y a aucun problème à cela.

La personne qui ne peut travailler qu’avec sa main gauche est autorisée à écrire le Coran, le hadith, ainsi que toute chose qu’elle souhaite.

فتاوى سؤال على الهاتف

✅ Traduit et publié par Mashaykh KSA : la prédication des mashaykh du royaume d'Arabie Saoudite en langue française - @MashaykhKSA

Cheikh Mouhammad Ibn Salih Al-'Outheymine - الشيخ محمد بن صالح العثيمين