«la prison m’est préférable»
On raconte que lorsque Joseph عليه السلام dit :
(traduction relative du verset)
{la prison m’est préférable} (sourate Youssouf verset 33)
Allâh lui inspira :
Ô Joseph, tu t’es emprisonné toi-même lorsque tu as dit «la prison m’est préférable».
Si tu avais dit : «La préservation m’est préférable», tu aurais été préservé.
Tafsir Al-Qurtuby
✅ Traduit et publié par cerclesciences.fr
وحكي أن يوسف - عليه السلام - لما قال
السجن أحب إلي
أوحى الله إليه
"يا يوسف ! أنت حبست نفسك حيث قلت السجن أحب إلي ، ولو قلت العافية أحب إلي لعوفيت"
تفسير القرطبي
Imam Mohammad Ibn Ahmad Al Ansâriy Al-Qurtubiy - الإمام محمد بن أحمد الأنصاري القرطبي