Ô homme, préserve ta langue !...
Le poète a dit :
احفظْ لسـانَك أيـها الإنــسان ... لا يلدغــنَّك إنَّه ثعبــــانُ
Ô homme, préserve ta langue,
Avant qu'elle ne te morde, elle est certes un serpent.
كم فى المقابرِ من قتيلِ لسانِه ... كانت تهابُ لقائَه الشجعانُ
Combien les cimetières comptent-ils d'individus abattus par leur propre langue,
Ceux-là même que les valeureux redoutaient de rencontrer auparavant...
Traduit par Oum Suhayl
✅ Publié par 3ilmchar3i.net