«Ô Allâh ! Donne une perte à l'avare, et donne une compensation à l'aumônieux» (audio-vidéo)

84 – Quant à sa parole : "Ô Allâh ! donne une perte à l'avare, et donne une compensation à l'aumônieux"

Ce hadith est rapporté dans les deux authentiques, d'après Abî Hurayrah, le Prophète صلى الله عليه وسلم a dit :

"Il n'y a pas un jour en lequel le serviteur se lève sans que deux anges ne descendent, l'un d'eux dit alors :

"Ô Allâh ! donne une compensation à l'aumônieux ;

et l'autre dit : Ô Allâh ! donne une perte à l'avare",

et il s'agit d'une invocation quotidienne, venant de deux anges qui descendent chaque jour, l'un d'eux invoque ainsi :

"Ô Allâh ! donne une compensation à l'aumônieux",

et l'autre invoque : "Ô Allâh ! donne une perte à l'avare",

et ce sont des invocations exaucées."

C'est pour cela que l'individu devrait s'efforcer d'avoir une dépense quotidienne dans le bien, ne serait-ce une chose infime, afin de remporter cette invocation, même une petite chose, Allâh lui compensera assurément ce qu'il a dépensé (traduction rapprochée) :

"Et toute dépense que vous faites [dans le bien], Il la remplace" (saba', v39)

et il gagnera cette immense invocation bénie ; "Ô Allâh ! donne une compensation à l'aumônieux".

Tandis que la pingrerie, l'avarice et l'absence de dépense dans le bien, l'individu en obtiendra cette invocation venant de l'ange : "Ô Allâh ! donne une perte à l'avare"

C'est-à-dire dans son argent.

Explication d'el-kabâ'ir de l'imam adh-dhahâbî, cours n°13

Vidéo à partir de 42'10"

Traduit par la chaîne Telegram غيث القلوب - @ghaithqolob

✅ Publié par 3ilmchar3i.net