Regarder vers le ciel : Voilà une sunna à appliquer !
Il s'agit d'une Sunna négligée à laquelle beaucoup de musulmans prêtent peu d'attention.
Selon la mère des croyants, Oum Salama رضي الله عنها, elle a dit :
Le Prophète صلى الله عليه وسلم ne sortait jamais de ma maison sans lever les yeux vers le ciel et dire :
اللَّهم أعوذ ُبك ! أن أَضِلَّ أو أُضَلَّ ، أو أَزِلَّ أو أُزَلَّ ، أوأَظْلِمَ أو أُظْلَمَ ، أو أَجْهَلَ أو يُجْهَلَ عَلَيَّ
"Ô Seigneur, je cherche protection auprès de Toi pour que je n’égare personne ou que je ne sois égaré,
pour que je ne commette aucune faute ou qu’on ne m’incite à la faire,
pour que je n’oppresse personne ou que je ne subisse une oppression, contre l’ignorance."
Phonétique :
Allâhumma innî a3ûdhu bika an adilla aw udalla, aw azilla aw uzalla, aw azlima, aw uzlama, aw ajhala, aw yujhala 3alayya.
صححه الإِمام الألباني
سنن أبي داود : 5094
L'érudit ‘Abdel Mouhsin Al 'Abbâd حفظه الله a commenté en disant :
En levant les yeux vers le ciel !
L'intention est de pointer vers la grandeur d'Allâh, Il s'adresse à Allâh et L'invoque.
C'est l'une des invocations du Noble Prophète صلى الله عليه وسلم, lorsqu'il sortait de chez lui, il invoquait cette grande invocation qui est une demande de protection contre l'égarement, les faux pas, l'injustice et l'ignorance.
Il est recommandé de lever les yeux vers le ciel en disant cette invocation !
Comme l'a fait le Prophète صلى الله عليه وسلم.
شرح سنن أبي داود 578/8
✅ Publié par Fawaïd Islamiya/فوائد إسلامي - @Fawaidislamya
النظر إلىٰ السماء
سُنَّةٌ مَهْجُورَةٌ غَفَلَ عَنْهَا كَثِيرٌ مِنَ المُسْلِمِينَ
عن أُم المؤمنين أُم سلمة - رضي اللّه عنها - قالت : ما خرج النبيُّ ﷺ من بيتي قطُّ إلا رفع طَرْفَه إلىٰ السماءِ فقال
اللَّهم أعوذ ُبك ! أن أَضِلَّ أو أُضَلَّ ، أو أَزِلَّ أو أُزَلَّ ، أوأَظْلِمَ أو أُظْلَمَ ، أو أَجْهَلَ أو يُجْهَلَ عَلَيَّ
صححه الإِمام الألباني
سنن أبي داود : 5094
قَالَ العَلّامَة / عَبْدُ المُحْسِن العَبَّاد -حَفِظَهُ اللّه
إلا رفع طرفه إلىٰ السماء
المقصود به الإشارة إلىٰ علو اللّه عز وجل ، فهو يخاطب اللّه ويدعوه ؛
فهذا من أدعية الرسول الكريم عليه أفضل الصلاة والتسليم ، عندما يخرج من منزله ، كان يدعو بهذا الدعاء العظيم الذي هو السلامة من : الضلال ، والزلل ، والظلمً ، والجهل
️ويُشرع رفع الطرف إلىٰ السماء عند قول هذا الدعاء ! كما فعل الرسول ﷺ
[شرح سنن أبي داود 578/8]
Cheikh ‘Abdel Mouhsin Ibn Hamed Al 'Abbâd Al Badr - الشيخ عبدالمحسن بن حمد العبَّاد البدر