La bonne fin (audio)

La bonne fin ne signifie pas mourir dans une mosquée, sur un tapis de prière ou encore en tenant le Coran.

Le meilleur des hommes صلى الله عليه وسلم est mort sur son lit.

Son ami Abu Bakr رضي الله عنه le meilleur des compagnons est également mort sur son lit.

Khalid ibn Al-Walid رضي الله عنه, surnommé l'épée dégainée d'Allāh, est mort sur son lit, après avoir mené 100 batailles sans en avoir perdu une seule.

● Mais la bonne fin, c'est mourir exempt d'association.

● La bonne fin, c'est mourir exempt d'hypocrisie.

● La bonne fin, c'est mourir en restant à l'écart de toutes les hérésies et de toutes innovations blâmables.

● La bonne fin, c'est mourir en suivant le Livre et la Sunna, avec la foi en ce qui y est venu sans altération.

● La bonne fin, c'est mourir en étant léger face aux problèmes des musulmans, respectant leurs biens et leur honneur, tout en accomplissant le droit d'Allâh sur toi et le droit de Ses serviteurs.

● La bonne fin, c'est avoir un coeur pur, des intentions claires, des moeurs louables sans ressentiment, ni rancoeur, ni envie envers un musulman.

● La bonne fin, c'est accomplir tes prières constamment à l'heure, en groupe pour ceux à qui ce droit est dû, et en accomplissant ce qu'Allâh t'a imposé.

Ô Allâh, accorde-nous une bonne fin dans toutes nos affaires, protège-nous de la honte en ce monde ainsi que du châtiment de l'au-delà.

فتاوى نور على الدرب

Traduit par Mehdi Abu Nusayba

✅ Publié par 3ilmchar3i.net

حُسن الخاتمة

- قال الشيخ محمد بن صالح العثيمين رحمه الله

ليس المقصود من حسن الخاتمة أن تموت و أنت في المسجد أو على سجادة الصلاة أو تموت و المصحف بين يديك
فقد مات خير البرية جمعاء و هو على فراشه
مات صديقُه الصديقُ أبو بكر و هو خيرُ الصحابة على فراشه
مات خالد بن الوليد على فراشه و هو الملقب بسيف الله المسلول و الذي خاض ١٠٠ معركة و لم يخسر أياً منها
 و لكِنَّ حُسْنَ الخاتمة
 أن تموتَ و أنت بريءٌ من الشرك
 أن تموتَ و أنت بريءٌ من النفاق
 أن تموتَ و أنت مفارقٌ للمبتدعة بريءٌ من كل بدعة
أن تموتَ و أنت على الكتاب و السنة و مؤمنٌ بما جاء فيهما دون تأويل
 أن تموتَ و أنت خفيفُ الحمل من دماء المسلمين و أموالِهم و أعراضِهم ، مؤدياً حق الله عليك و حق عباده عليك
 أن تموتَ سليمَ القلب طاهرَ النوايا و حَسَنَ الأخلاق ؛ لا تحملُ غلاً و لا حقداً و لا ضغينةً لمسلم
 أن تصلي خمسَكَ في وقتها مع الجماعة لمن لهم حقُّ الجماعة و تؤدي ما افترضه اللهُ عليك
اللهم أَحسنْ عاقبتَنا في الأمور كلِّها و أجرْنا من خزي الدنيا و عذابِ الآخرة

 فتاوى نور على الدرب

Cheikh Mouhammad Ibn Salih Al-'Outheymine - الشيخ محمد بن صالح العثيمين