À quelle heure doit-on prier salat 'isha en été ?
Question :
Dans certains endroits, la nuit et le jour peuvent être très longs, ils peuvent être aussi très courts, si bien que l’on ne retrouve pas les heures des cinq prières.
Dans certains endroits, la nuit et le jour peuvent être très longs, ils peuvent être aussi très courts, si bien que l’on ne retrouve pas les heures des cinq prières.
Comment les habitants de ces endroits doivent-ils accomplir leurs prières ?
Réponse de Cheikh Ibn Bâz :
Les habitants des contrées où la nuit et le jour sont très longs doivent prier les cinq prières selon une estimation, s’il n’y a ni lever ni coucher de soleil pendant une période de vingt-quatre heures, comme il a été rapporté authentiquement du Prophète (prière et salut d’Allah sur lui) dans le hadith d’An-Nawâs ibn Sam’ân, rapporté dans le Sahîh de l’imam Muslim, lorsqu’apparaîtra l’antéchrist (Dajjâl) et qu’un jour sera comme une année.
Les Compagnons ont interrogé le Prophète (prière et salut d’Allah sur lui) à ce sujet et il leur a répondu : « Estimez l’heure de chaque prière. »
De même pour le deuxième jour qui sera comme un mois, et le troisième qui sera comme une semaine.
Les Compagnons ont interrogé le Prophète (prière et salut d’Allah sur lui) à ce sujet et il leur a répondu : « Estimez l’heure de chaque prière. »
De même pour le deuxième jour qui sera comme un mois, et le troisième qui sera comme une semaine.
Quant au lieu où la nuit courte et la journée longue, ou le contraire, dans une période de vingt-quatre heures, son jugement est clair : les gens prient comme tous les jours, même si la nuit ou le jour est très court, en se basant sur le caractère général des preuves.
Et Allah est Celui Qui facilite toute chose.
Fatâwa Muhimma tata’allaqu bis-Salât, p. 5. Traduction Nabil / Salafis de l’Est.
Question :
Il est de notoriété publique, dans ce pays (l’Arabie Saoudite) et peut-être dans d’autres pays islamiques, que l’on prie la prière de l’Isha une heure et demie environ après la prière du Maghrib.
Mais, dans notre pays [La Syrie ou l’Egypte], nous prions l’Isha quarante-cinq minutes environ après le Maghrib.
Est-il autorisé de faire cela, car les gens disent que cette période suffit pour que les lueurs rouges du crépuscule disparaissent de l‘horizon ?
Il est de notoriété publique, dans ce pays (l’Arabie Saoudite) et peut-être dans d’autres pays islamiques, que l’on prie la prière de l’Isha une heure et demie environ après la prière du Maghrib.
Mais, dans notre pays [La Syrie ou l’Egypte], nous prions l’Isha quarante-cinq minutes environ après le Maghrib.
Est-il autorisé de faire cela, car les gens disent que cette période suffit pour que les lueurs rouges du crépuscule disparaissent de l‘horizon ?
Il existe dans notre pays deux écoles rituelles (Madhhab) principales.
Malgré cela, les adeptes de ces écoles s’accordent sur ce point, c’est-à-dire le fait de prier à cette heure.
Notre question est donc : quelle est la cause de cette grande divergence, et y a-t-il des avis, dans les autres écoles, qui déterminent la durée pendant laquelle les lueurs rouges du crépuscule restent apparentes à l’horizon ?
Malgré cela, les adeptes de ces écoles s’accordent sur ce point, c’est-à-dire le fait de prier à cette heure.
Notre question est donc : quelle est la cause de cette grande divergence, et y a-t-il des avis, dans les autres écoles, qui déterminent la durée pendant laquelle les lueurs rouges du crépuscule restent apparentes à l’horizon ?
Réponse de Cheikh Fawzan :
C’est le Prophète qui a déterminé cela :
C’est le Prophète qui a déterminé cela :
"l’heure de la prière de l’Isha débute lorsque les lueurs rouges du crépuscule disparaissent de l’horizon."
Et les lueurs du crépuscule sont de deux sortes : des lueurs blanches qui proviennent des rayons du soleil persistants, et des lueurs rouges.
Lorsque les lueurs rouges disparaissent de l’horizon, l’heure obligatoire de l’Isha commence.
Et la période pour prier cette prière est longue.
Et les lueurs du crépuscule sont de deux sortes : des lueurs blanches qui proviennent des rayons du soleil persistants, et des lueurs rouges.
Lorsque les lueurs rouges disparaissent de l’horizon, l’heure obligatoire de l’Isha commence.
Et la période pour prier cette prière est longue.
Le meilleur moment pour la prier dépend de la situation des gens.
Si les gens se réunissent au début de l’heure, alors qu’ils prient au début de l’heure.
Et si les gens tardent, alors qu’ils prient (en la retardant) dans le premier tiers de la nuit, et cela est préférable.
Il est préférable de prier l’Isha dans le premier tiers de la nuit, pour celui à qui cela ne cause pas de gêne.
Le Prophète (e) s’empressait de prier l’Isha s’il voyait que les gens étaient tous réunis, et il retardait la prière s’il voyait que les gens tardaient.
Le Prophète préférait retarder la prière, mais il détestait de causer une gêne à sa communauté.
Si les gens se réunissent au début de l’heure, alors qu’ils prient au début de l’heure.
Et si les gens tardent, alors qu’ils prient (en la retardant) dans le premier tiers de la nuit, et cela est préférable.
Il est préférable de prier l’Isha dans le premier tiers de la nuit, pour celui à qui cela ne cause pas de gêne.
Le Prophète (e) s’empressait de prier l’Isha s’il voyait que les gens étaient tous réunis, et il retardait la prière s’il voyait que les gens tardaient.
Le Prophète préférait retarder la prière, mais il détestait de causer une gêne à sa communauté.
Donc, la durée pour que disparaissent les lueurs rouges de l’horizon varie selon le lieu où l’on se trouve, elle n’est pas la même partout…
Comme le coucher du soleil, l’apparition de la lune, elle varie selon le lieu où l’on se trouve.
Les astronomes connaissent ces choses-là, mais (de toute façon), cela se voit à l’œil nu.
(Donc), si les lueurs rouges ont disparu (de l’horizon), priez, quelque soit l’endroit où vous vous trouvez …
Si les lueurs rouges ont disparu, priez !
Si les lueurs rouges ont disparu, priez !
Quelque soit l’endroit où vous vous trouvez.
Et tant que les lueurs rouges sont visibles, ne priez pas !
Session de questions-réponses, 20/8/1423 - 4/11/01, Mosquée du Cheikh à Riyadh
Traduit par Abou Younes
✅ Publié par fatwas.online.fr
Cheikh 'Abdel-'Azîz Ibn 'Abdi-llâh Ibn Bâz - الشيخ عبدالعزيز بن عبدالله بن باز
Cheikh Salih Bin Fawzan Bin 'Abdillah Al Fawzan - الشيخ صالح بن فوزان الفوزان