L’imam Al Awzâ’y et le sorcier juif

D’après Al Walîd ibn Moslim, Al Awzâ’y a dit :

"J’ai voulu me rendre à Jérusalem, j’ai alors pris un compagnon de chemin juif.

Lorsque nous arrivâmes à Tibériade, il descendit et sortit une grenouille.

Il attacha un fil autour de son cou, elle devint alors un cochon.

Il dit : "Afin que j’aille le vendre à ces chrétiens".

Il alla donc le vendre et revint avec de la nourriture.

Nous reprîmes la route sans arriver bien loin, c’est alors que les gens vinrent à notre recherche.

Il me dit : "Je pense qu’il est devenu une grenouille entre leurs mains".

J’ai alors tourné mon regard, et je vis son corps à un endroit et sa tête à un autre.

Je suis resté debout et les gens arrivèrent.

Quand ils le regardèrent, ils prirent peur et ils repartirent.

La tête m’a dit : "Ils sont repartis ?"

J’ai dit : "Oui !"

La tête se rassembla alors au corps et nous chevauchâmes nos montures.

J’ai alors dit : "Je ne t’accompagnerai plus jamais, va-t’en.""

L’Histoire de Baghdad (6/295) - Avec de légères suppressions sans incidences.

✅ Publié par aboulwaqt.wordpress.com