Plus il m'insulte, plus je fais preuve de douceur... (audio-vidéo)
يُـخَاطِــبنيِ السَّـفِـيـهُ بـِـكُـلِّ قُـبْــــحٍ
فَـــأَ كْـــرَهُ أَنْ أَكُـــونَ لَهُ مُــجِـيـبَا
Le sot s'adresse à moi (m'insulte) de la pire des manières,
mais je répugne le fait de lui répondre !
يَــزِيــدُ سَـفَـاهَةً فَــأَزِيــدُ حِـلْـمــاً
كَــعُــودٍ زَادَهُ الإِ حْـــرَاقُ طِــيــــبَا
Plus il m'insulte, plus je fais preuve de douceur (ou de bonté).
Je suis comparable à l'encens, plus tu le brûles plus il dégage une bonne odeur !
Extrait de : ديوان
✅ Publié par 3ilmchar3i.net
Imam Ach Chaâfi'i - الإمام أبي الفتح نصر بن إبراهيم المقدسي الشافعي