Est-ce autorisé de demander à son frère : «De quel pays vient ta femme ?»

Question : 

Assalamu'alaykum wa rahmatullah.

Comment vas-tu, Ô notre Shaykh ?

Si tu le permet, je te transmets une question d'un frére de France.

(Voici Ia question du frére :)

Qu'AlLah soit bienfaisant envers vous. 

La question vient de France.

Beaucoup de freres ont pris l'habitude de questionner leur frére lorsqu'ils font conaissance avec lui : "De quel pays vient ta femme ?"

Y-a-t-il un mal en cette question ou cela rentre dans ce qui ne regarde pas le questionneur ?

Qu'AlIah vous récompense en bien.

Réponse :

Wa'alayka assalam wa rahmatullah.

[...] Cette question rentre dans les affaires personnelles de l'homme. 

Donc il ne convient pas de le questionner (sur cela).

D'aprés la parole du prophète صلى الله عليه وسلم :

من حسن إسلام المرء تركة ما لايعنيه

"Fait partie du bon islam de l'homme : De laisser ce qui ne le regarde pas."

Qu'AlLah t'accorde la réussite.

traduit par عبد الرحمن الكمبودي

Cheikh Fawaz Al-'Awadi - الشيخ فواز العوضي