L'obéissance due à la tante maternelle

Al-Barâ' ibn 'Azib رضي الله عنه rapporte :

 

"Le Prophète صلى الله عليه وسلم a accompli une 'umrah pendant le mois de Dhul Qi'dah (...), lorsqu'il l'eut accomplie et que le délai (accordé par Quraysh) fut écoulé, ils vinrent voir 'Alî et lui dirent : "Dis à ton compagnon que le délai est écoulé."

 

Le Prophète صلى الله عليه وسلم sortit et la fille de Hamzah les suivit en criant : "Ô mon oncle ! Ô mon oncle !"

 

'Alî la rejoint et prit sa main.

 

Il dit à Fâtimah عليها السلام : "C'est ta cousine, garde-la près de toi."

 

'Alî, Zayd et Ja'far se disputèrent sa garde.

 

'Ali dit : "J'ai plus de droits sur elle, elle est la fille de mon oncle paternel."

 

Ja'far dit : "Elle est également la fille de mon oncle paternel et sa tante maternelle est mon épouse."

 

Zayd dit : "Elle est la fille de mon frère."

 

Le Prophète صلى الله عليه وسلم jugea en faveur de la tante maternelle en disant : "La tante maternelle est comme la mère."

 

Il dit également à 'Alî : "Tu es des miens et je suis des vôtres."

 

Et à Ja'far : "Tu me ressembles en apparence et dans le comportement."

 

Et à Zayd : "Tu es notre frère et notre affranchi" .

 

Rapporté par Al-Boukhâry

 

Faire triompher le droit des croyantes - Chapitre Les droits de la mère sur les enfants p 142

 الانتصار لحقوق المؤمنات - ص 110 

✅ Publié par 3ilmchar3i.net

 

بر الخالة

عن البراء بن عازب رضي الله عنه قال

اعتمر رسول الله صلى الله عليه و سلم في ذي القعدة... - إلى أن قال - فلما دخلها ومضى الأجل أتوا عليا ، فقالوا : قل لصاحبك : اخرج عنا فقد مضى الأجل

 فخرج النبي صلى الله عليه وسلم ، فتبعته ابنة حمزة ، تنادي : يا عم يا عم

فتناولها علي فأخذ بيدها وقال لفاطمة عليها السلام : دونك ابنة عمك احمليها

 فاختصم فيها علي وزيد وجعفر

 قال علي : أنا أخذتها ، وهي بنت عمي

وقال جعفر : ابنة عمي وخالتها تحتي

وقال زيد : ابنة أخي

فقضى بها النبي صلى الله عليه وسلم لخالتها وقال : الخالة بمنزلة الأم

 وقال لعلي : أنت مني وأنا منك

 وقال لجعفر : أشبهت خلقي وخلقي

 وقال لزيد : أنت أخونا ومولانا

رواه البخاري

 

Umm Salamah bint 'Ali Al-Abbâsia - أم أسامة بنت علي العباسية