Quel est notre devoir envers nos frères de Dammaj ? (audio)

Message de Cheikh Mohammad bin Hâdî concernant Dammâj

Toutes les louanges reviennent à Allah.

Les Rawâfid n’ont cessé de détester les musulmans depuis le premier jour et de guetter leur moindre revers –qu’ils aient de la part d’Allah ce qu’ils méritent- et il n’y a pas une d’adversité pour les Gens de la Sunnah sans que les Rawâfid y aient une main : la chute de la dynastie abbasside était sous leurs mains et ils avaient l’immense main dans tous les désastres qui ont touché la communauté de l’Islam et c’est à Allah Seul que nous demandons la protection et la sécurité.

Et notre conseil à nos frères les Gens de la Sunnah au Yémen en général c’est qu’ils se soutiennent mutuellement et s’entraident à se tenir debout face à ces Rawâfid ennemis d’Allah et ennemis de Son Messager صلّى الله عليه و سلّم et ennemis de cette Religion Authentique.

Voilà ce à quoi nous les enjoignons.

Et cela en clarifiant la voie de vérité et en la diffusant au sein des gens et en réfutant la voie corrompue sur laquelle sont ces Rawâfid et de l’exposer aux gens et de clarifier ses défauts en la mettant à nu et en la clarifiant afin qu’ils sachent le mal des Rawâfid.

Voilà ce qu’il convient de faire.

Et il leur est aussi obligatoire de faire des efforts dans la diffusion du prêche authentique, la diffusion de la Sunnah et de secourir la Sunnah.

Quant à nos frères les Gens de la Sunnah à Dammâj : Nous invoquons Allah Le Très-Haut pour eux, nous invoquons Allah Le Très-Haut par Son Sublime Nom -qui lorsqu’on Lui demande par Ce Nom Il Donne et lorsqu’on L’appelle Il répond- qu’Il vainque ces Rawâfid impurs et impies et qu’Il les extermine et qu’Il les divise et qu’Il les humilie et qu’Il divise leurs rangs et qu’Il les vainque Exalté Soit-Il et Il est Le Meilleur à qui demander.

Et nous leur enjoignons de patienter et d’implorer Allah qu’Il rende Sa Religion victorieuse et Sa Parole la plus haute car l’invocation est une arme immense au sujet de laquelle beaucoup de gens sont insouciants.

Ils se précipitent vers le dispositif matériel –les armes- et sont insouciants quant à l’immense arme immatérielle qui est (la parole d’Allah dont la traduction du sens est) :

"Si Allah vous donne Son secours, nul ne peut vous vaincre. S’Il vous abandonne, qui donc après Lui vous donnera secours?". Sourate Âli ‘Imrân v.160.

Ils se doivent donc d’invoquer Allah et de se tourner vers Allah et d’implorer Allah qu’Il dissipe ce qui est descendu sur eux.

Et je les enjoins aussi à rester fermes et à repousser d’eux l’oppression de ceux qui les ont opprimés et de les repousser avec ce qu’ils peuvent.

Et ce qui est obligatoire à nos frères les Gens de la Sunnah : c’est de secourir leurs frères à Dammâj.

Nous disons cela par conviction religieuse et ce même si nous avons réfuté Yahyâ Al-Hajourî ou si nous avons réfuté untel car la réfutation et la clarification de la vérité est un domaine et secourir la Sunnah et ses gens est un domaine.

Et donc il est obligatoire aux Gens de la Sunnah qui sont proches de Dammâj puis ceux qui leur succèdent en termes de proximité de secourir leurs frères et de se tenir debout avec eux dans un même rang et qu’ils les aident à faire face à ces oppresseurs injustes et qu’ils combattent avec eux.

Il leur est obligatoire de combattre avec eux face à ceux-là (les Houthiyyoun), les plus proches puis ceux qui leur succèdent en termes de proximité.

Et que donc quelqu’un ne pense pas que si nous réfutons Yahyâ Al-Hajourî à Dammâj que nous allons sacrifier la Sunnah !

Qu’Allah nous en préserve !

Les Gens de la Sunnah sont nos frères et notre chair à tout endroit et en tout temps.

Nous sommes en colère pour eux et nous sommes joyeux quand ils sont joyeux et nous souffrons de leur souffrance.

Il est donc obligatoire aux Gens de la Sunnah en général de les secourir et qu’ils se tiennent debout avec eux face ces Houthiyyoun qui ont opprimé et ont pensé qu’ils allaient avaler les Gens de la Sunnah.

Il est donc obligatoire à nos frères au Yémen en général d’aider leurs frères à Dammâj et il leur est obligatoire s’ils en sont capables de contourner ces Rawâfid par l’arrière afin qu’ils soient un autre cercle autour d’eux s’ils encerclent Dammâj et que donc ils les encerclent et leur coupent les renforts.

Voilà ce à quoi nous enjoignons nos frères les Gens de la Sunnah au Yémen et c’est de secourir leurs frères à Dammâj avec tout ce dont ils sont capables.

Et Allah est le plus savant.

فضيلة الشَّيخ الدكتور محمد بن هادي المدخلي - حفظه الله تعالى-

ألقاها إجابة على سؤال وَرَدَ بَعْدَ دَرْسِهِ 38 مِنْ شَرْحِ كتاب " مفيد الأنام ونور الظلام في تحرير الأحكام لحج بيت الله الحرام "

بمسجد بني سلمة بالمدينة النبوية، يوم الأحد 3 ذي الحجة لعام 1432هـ،

والسُّؤَال كان حَوْلَ حِصَارِ الرَّافِضَةِ الحوثيين -أخزاهم الله- لـمدينة دَمَّاج باليمن منذ أَيَّامٍ عَدِيدَةٍ إِلى يَوْمِنَا هذا.

وَفيما يلي تَفْرِيغُ كُلٍّ مِن السُّؤَالِ والجواب.

"[سُؤَالُ السَّائِلِ قَرَأَهُ الشَّيخُ محمّد بن هادي المدخلي – حفظه الله تعالى - :]

وَهذا أيضا سؤال من اليمن، يقول شَيخنا -حفظك الله- غَيْرُ خَافٍ على شريف عِلْمِكُم ما يجد إخواننا أهل السنة بدماج من حصار شديد مِنْ قِبَلِ الرَّافضة -أخزاهم الله-، فما هي نصيحتكم وتوجيهكم تجاه هذه الواقعة سواء لأهل السنة عموماً أو لأهل السّنة بدماج؟

[جَوَابُ الشَّيخُ محمّد بن هادي المدخلي – حفظه الله تعالى - :]

نقول: الحمد لله الرافضة هم لم يزالوا على عداء لأهل الإسلام من أول يوم، ويتربَّصُون بهم الدوائر -عليهم من الله ما يستحقون-، وما من نَكْبَةٍ لأهل السّنة إلا والروافض لهم فيها يَد، سقوط الدولة العباسية كان على أيديهم، وما جرى على أمة الإسلام من ويلات لهم فيه اليد العظيمة، نسأل الله العافية والسلامة. 

ونصيحتنا لإخواننا أهل السنة في اليمن عموماً: أَنْ يتظافروا ويتكاثفوا في الوقوف في وجه هؤلاء الروافض أعداء الله، وأعداء رسوله صلى الله عليه وسلم، وأعداء هذا الدين الصحيح، هذا الذي نوصيهم به، وذلك ببيان مذهب أهل الحق، ونشره بين الخلق، وتزييف ما عليه الروافض من المذهب الفاسد، وفضحه للناس، وبيان عواره وتعريته وتجليته للناس، حتى يعرفوا خبث الروافض، هذا الذي ينبغي. ويجب عليهم أيضاً أن يجتهدوا في نشر الدعوة الصحيحة، نشر السنة، ونصرة السنة.

وأما إخواننا أهل السنة بدماج: فنحن ندعو الله سبحانه وتعالى لهم، ندعوه جل وعلا باسمه الأعظم الذي إذا سئل به أعطى، وإذا دعي به أجاب أن يخذل عنه هؤلاء الأرفاض الأنجاس الأرجاس، وأن يقطع دابرهم، وأن يستأصل شأفتهم، وأن يفرق جمعهم، وأن يكسر شوكتهم، وأن يفرق صفهم، وأن يخذلهم سبحانه وتعالى، إنه خير مسؤول، ونوصيهم بالصبر، والضراعة إلى الله تبارك وتعالى، وبذل ما يستطيعونه، ولا أعظم من الدعاء والتضرع إلى الله جل وعلا بأن ينصر دينه ويُعْلِيَ كلمته، فالدعاء سلاح عظيم يغفل عنه كثير من الناس، يفزعون إلى العدة المادية -إلى السلاح-، أو المقابلة المادية -السلاح-، ويغفلون عن السلاح المعنوي العظيم، وهي: " إِنْ يَنْصُرْكُمُ اللَّهُ فَلاَ غَالِبَ لَكُمْ وَإِنْ يَخْذُلْكُمْ فَمَنْ ذَا الَّذِي يَنْصُرُكُمْ مِنْ بَعْدِهِ" ، فعليهم بالدعاء والتوجه إلى الله جل وعلا والتضرع إليه بأن يكشف عنهم ما نزل بهم. وأوصيهم أيضاً بأن يثبتوا ويدفعوا عن أنفسهم بَغْيَ هؤلاء الذين بَغَوا عليهم، ويدفعوهم بما يستطيعون.

وعلى إخواننا أهل السنة: نصرتهم في دماج، فنحن نقول هذا ديانةً وإن رددنا على يحيى الحجوري، أو رددنا على فلان، فالرد وبيان الحق باب، ونصرة السنة وأهلها باب آخر، فيجب على أهل السنة القريبين من دماج الأقرب فالأقرب أن ينصروا إخوانهم، وأن يقوموا معهم صفا واحدا، وأن يعينوهم في وجه هؤلاء الظالمين المعتدين، وأن يحاربوا معهم، يجب الجهاد معهم في مقابلة هؤلاء الأقرب فالأقرب.

فلا يظن ظان أننا لو رددنا على يحيى الحجوري في دماج أننا سنضحي بالسنة -معاذ الله-، أهل السنة هم إخواننا ولحمتنا وسدانا في كل مكان وفي أي زمان، نغضب لهم، ونفرح لفرحهم، ونتألم لألمهم. فيجب على أهل السنة عموماً أن ينصروهم، وأن يقفوا معهم في وجه هؤلاء الحوثيين الذين بغوا وظنوا أنهم سيزدردون أهل السنة، فعلى إخواننا أهل السنة في اليمن عموماً أن يعينوا إخوتهم في دماج، وعليهم إن استطاعوا أن يطبقوا على هؤلاء الروافض من الخلف، فيكونون دائرة أخرى حولهم إذا كانوا محاصرين لدماج، فيحاصرونهم ويقطعون الإمداد عليهم، هذا الذي نوصي به إخواننا أهل السنة في اليمن بنصرة إخوانهم بدماج بكل ما يستطيعونه، والله أعلم.

وصلى الله وسلم وبارك على عبده ورسوله نبينا محمد، وعلى آله وصحبه أجمعين، والحمد لله رب العلمين."

تنبيه:فَرَّغَ المادة الأصلية الأخ الفاضل عبد الصمد الهولندي

وإليكم المادة الصوتية

Lettre du grand savant du Yémen,

Mouhammad ibn Abd Al Wahhâb al Wasâbi

Bismillahir Rahmanir Rahim

Al hamdoulillah wassalat was salam 'ala nabiyyina Mouhammad ibn abdillah, wa 'ala âlihi wa sahbihi ajma'în, ammâ ba'd :

-J'invoque en faveur de mes frères ahl as sounna à Dammaj, parmi les étudiants, les villageois, les machâyikh de science et les machâyikh de tribu (les chefs tribals), que le Seigneur de l'univers les secoure et leur donne domination, comme j'invoque Allah qu'Il fasse échouer les rafidites hawthiyyîn, divise leur groupe et les repousse perdants.

-Tout comme je remercie ahl as sounna qui se sont levés pour leurs frères à Dammaj pour leur solidarité et leur union dans cela, et nous avons certes vu la mobilisation d'ahl as sounna de toutes les contrées du Yémen plutôt de tous les coins de la terre, ce qui nous a alors ravi ; et on leur enjoint de faire plus encore pour repousser cette attaque injuste et briser la force des hawthiyyîn.

-Tout comme je remercie les machâyich d'ahl as sounna qui se sont levés aux côtés de leurs frères et ont essayé et ne cessent d'essayé (d'obtenir l'aide et la mobilisation suffisante de l'armée et l'état) avec les généraux à San'a, et j'invoque Allah pour eux qu'Il les fasse réussir et qu'Il concrétise par leur moyen ce qui soulagera nos frères à Dammaj.

Et je demande à Allah pour moi et tous les musulmans qu'Il nous fasse réussir à accomplir ce qu'Il aime et agrée.

wa sallAllahou wa sallama 'ala nabiyyina mouhammad wa 'ala âlihi wa sahbihi ajama'in, wal hamdoulillahi rabbil' alamin.

رسالة عاجلة من العلامة محمد بن عبدالوهاب الوصابي حفظه الله

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله ، والصلاة والسلام على نبينا محمد بن عبدالله ، وعلى آله وصحبه أجمعين

أما بعد

- فإني ادعو لإخواني أهل السنة في دمّاج من طلاب علم وأهل البلاد ومشايخ علم ومشايخ قبائل بالنصر والتمكين من رب العالمين ، كما أدعو الله جلّ في علاه أن يخذل الروافض الحوثيين وأن يفرّق جمعهم وأن يردهم خائبين

- كما أشكر أهل السنة الذين وقفوا مع إخوانهم في دمّاج على تكاتفهم وتوحّد صفهم في هذا الباب ، وقد رأينا تلاحم أهل السنة في كل أرجاء اليمن ، بل من كل أرجاء الأرض ، فسرّنا هذا التلاحم ، ونحثّهم على مزيد من التكاتف لصدّ هذا الهجوم الغاشم وكسر شوكة الحوثيين

- كما أشكر مشايخ أهل السنة الذين وقفوا بجانب إخوانهم ، وحاولوا ولا زالوا يحاولون مع القادة في صنعاء ، وادعو الله لهم بالتوفيق ، وأن يحقق على أيديهم ما يفرّج الله به على إخواننا في دمّاج

وأسأل الله التوفيق لي ولجميع المسلمين لما يحبّه ويرضاه

وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

والحمد لله رب العالمين

الباحة

ليلة الأحد 1434/12/29

منتقول من منتديات سبل الهدى

و صلى الله وسلم و بارك على محمد و الحمد لله  رب العالمين

Appel de Cheikh Rabi' à l'ensemble des gens de la Sunna

pour soutenir nos frères de Dammaj

دعوة إلى جميع أهل السنة لنصرة إخواننا في دماج 

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه ومن اتبع هداه.

أما بعد

فقد بلغنا مع الأسف ما يقوم به الروافض الباطنيون أعداء الإسلام وأعداء الصحابة الكرام من حصار وتهديد لإخواننا أهل السنة في دماج بغضاً وعدواة للإسلام وأهله

فنوصي إخواننا في دماج بالثبات على السنة والصبر والاستعانة بالله في صد هذا البغي والعدوان الرافضي.

وعلى الحكومة اليمنية وإخوانهم من أهل السنة أن ينهضوا معهم لمواجهة هذا الطغيان والقضاء على أهله وتخليص المسلمين من رجس هؤلاء الروافض إن استطاعوا ذلك،

وَلَيَنْصُرَنَّ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ

وَمَا النَّصْرُ إِلا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ * لِيَقْطَعَ طَرَفًا مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَوْ يَكْبِتَهُمْ فَيَنْقَلِبُوا خَائِبِينَ

إنَّ الصراع بين أهل السنة والروافض الباطنية صراع بين الكفر والإسلام فعلى أهل السنة في كل مكان في اليمن وغيره أن يهبوا لنصرة إخوانهم ونسأل الله أن يقطع دابر الروافض الباطنية وكل أعداء الإسلام في كل مكان.

 ويصدق على هؤلاء الروافض الطغاة السفاكين  قول الله تعالى

 إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَسَادًا أَنْ يُقَتَّلُوا أَوْ يُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ مِنْ خِلَافٍ أَوْ يُنْفَوْا مِنَ الْأَرْضِ ذَلِكَ لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنْيَا وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ

 أسأل الله الكريم رب العرش العظيم أن ينصر أهل السنة على هؤلاء الروافض أعداء الله ورسوله

إن ربي لسميع الدعاء

كتبه

ربيع بن هادي عمير المدخلي

26/12/1434هـ

Cheikh Mohamed Ibn Hady Al Madkhaly - الشيخ محمد بن هادي المدخلي

Cheikh Mohammad Ibn Abdelwahab Al-Wassabee - الشيخ محمد بن عبد الوهاب الوصابي

Cheikh Rabi’ ibn Hadi ‘Oumayr al-Madkhali - الشيخ ربيع بن هادي المدخلي