compteur de visite

Catégories

8 décembre 2010 3 08 /12 /décembre /2010 13:19
Les dix obstacles qui empêchent l’exaucement des invocations - موانع الإجابة العشرة

Un proche d’Ibn Ibrahim raconte :

 

Alors qu’Ibrahim Ibn Adh-Hâm traversait les marchés de Bassorah, une foule de gens s’amassa autour de lui pour lui dire ceci :

 

« Ô Aba Ishaqq ! Allah –le Très Haut- dit dans Son Livre (traduction rapprochée) :

 

{Et votre Seigneur dit: " Invoquez-Moi, Je vous répondrai…"} [Sourate Ghafir 40 - V.60].

 

Nous n’avons de cesse de l’invoquer depuis longtemps et nous ne sommes pas exaucés ! »

 

Ibrahim dit alors : « Ô habitants de Bassorah ! Dix choses ont fait de vos cœurs des "cœurs morts" :

 

1-Vous avez connu Allah et vous ne Lui avez pas donné Ses droits

2-Vous avez lu le Coran et vous ne l'avez pas mis en pratique

3-Vous avez prétendu aimer le Messager d’Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) alors que vous délaissez sa Sounna,

4-Vous avez prétendu combattre le diable et vous lui avez obéi et vous l'avez suivi,

5-Vous avez prétendu aimer le Paradis et vous n'avez pas travaillé pour cela,

6-Vous avez prétendu craindre l'Enfer et vous lui avez assigné vos âmes pour y êtes jetés,

7-Vous avez dit que la mort est véridique et vous ne vous y êtes pas préparés,

8-Vous vous êtes préoccupés des défauts de vos frères (en religion) et vous avez repoussé vos défauts

9-Le bienfait d'Allah vous ai parvenu et vous ne l'avez pas remercié,

10-Et vous avez enterré vos morts et vous n'en avez pas tiré des leçons

 

Le livre « L’Ornement des alliés [d’Allah] » p 8/15
Traduit par Abou Hammaad Sulaiman Dameus Al-Hayiti
 

قال شقيق بن إبراهيم :

مر إبراهيم بن أدهم في أسواق البصرة فاجتمع الناس إليه فقالوا له : يا أبا إسحاق, إن الله تعالى يقول في كتابه: 

(ادعوني أستجب لكم) غافر 60 

ونحن ندعوه منذ دهر فلا يستجيب لنا

فقال إبراهيم : يا أهل البصرة ماتت قلوبكم في عشرة أشياء

أولاها: عرفتم الله ولم تؤدوا حقه

والثاني: قرأتم كتاب الله ولم تعملوا به

والثالث: ادعيتم حب رسول الله صلى الله عليه وسلم وتركتم سنته

والرابع: ادعيتم عداوة الشيطان ووافقتموه

والخامس: قلتم نحب الجنة ولم تعملوا لها

والسادس: قلتم نخاف النار ورهنتم أنفسكم لها

والسابع: قلتم إن الموت حق ولم تستعدوا له

والثامن: اشتغلتم بعيوب إخوانكم ونبذتم عيوبكم

والتاسع: أكلتم نعمة ربكم ولم تشكروها

والعاشر: دفنتم موتاكم ولم تعتبروا بهم

(كتاب حلية الأولياء لأبي نعيم رحمه الله – 8/15)

Partager cet article

Publié par 3ilm char3i-La science legiferee - dans Invocation دعاء - Evocation ذكر الله