166 articles avec peches et repentir - الذنوب و التوبة

Les gens du péché possèdent, dans la vie d'ici-bas, trois immenses rivières desquelles ils peuvent se purifier.

Si elles sont insuffisantes à leur purification, ces derniers seront, dans l'au-delà, purifiés dans la rivière de la géhenne ; (ndt: et ces trois rivières sont :) 

- La rivière du repentir sincère. 

- La rivière des bonnes œuvres, s'emparant (ainsi) des péchés qui les encerclent. 

- La rivière des grands malheurs expiant (les péchés). 

Donc, si Allâh veut du bien de Son serviteur, Il le fera entrer dans l'une de ces trois rivières.

Il arrivera ainsi bon et purifié le Jour du Jugement, et n'aura nul besoin de la quatrième purification (ndt: qui est la rivière de la géhenne). 

Madaarij assaalikiin, 312/1. 

✅ Traduit et publié par l'équipe al Miirath - @al_miirath

قَـال الإمَامُ ابنُ القَيِّم -رَحِمَهُ الله

 لأهل الذنوب ثلاثة أنهار عظام يتطهرون بها في الدنيا فإن لم تف بطهرهم طهروا في نهر الجحيم يـوم القـيامة

  نهر التوبة النصوح

 ونهر الحسنات المستغرقة للأوزار المحيطة بها

 ونهر المصائب العظيمة المكفرة

☜ فإذا أراد الله بعبده خيرا أدخله أحد هذه الأنهار الثلاثة فورد القيامة طيبا طاهرا فلم يحتج إلى التطهير الرابع .اهـ

 مدارج السالكين - ٣١٢/١

Imam Muhammad Ibn Abî Bakr Ibn Qayyîm al-jawziya - الإمام محمد بن أبي بكر ابن قيم الجوزية

Cheikh ‘Abdel‘Azîz Ar-Râjihî :

On ne rend pas une personne mécréante par les désobéissances.

Donc, quiconque commet la fornication, le vol ou boit du vin, sans les rendre licites et il sait qu'il est désobéissant, il l'a fait par obéissance aux passions et à shaytaan, alors celui-ci on ne le rend pas mécréant.

Et les désobéissants sont sous la Volonté d'Allâh :

Si Allâh veut Il leur pardonne par leur tawhid, leur foi et leur islam, et Il les fait entrer au Paradis du premier coup.

Et s'Il veut, Il les châtie à hauteur de leurs péchés et de leurs désobéissances, puis ils en sortiront (du feu) par l'intercession des intercesseurs, ou par miséricorde du plus Miséricordieux des miséricordieux.

Explication de l'épître de la croyance de l'imam As-Shâfi3iy p 75

Publié sur le compte télégram مركز فضيلة الشيخ عبدالعزيز بن عبدالله الراجحي - @shrajhi

المعاصي

المعاصي لا يكفر بها الإنسان ، فمن فعل الزنا أو السرقة أو شرب الخمر وهو لا يستحلها ويعلم أنه عاص قد فعلها طاعة للهوى والشيطان ، فهذا لا يكفر

و العصاة تحت مشيئة الله ، إن شاء الله غفر لهم بتوحيدهم وإيمانهم وإسلامهم وأدخلهم الجنة من أول وهلة ، وإن شاء عذبهم على قدر جرائمهم ومعاصيهم ، ثم يخرجون منها بشفاعة الشافعين، أو برحمة أرحم الراحمين
بذل المساعي في شرح رسالة اعتقاد الإمام الشافعي- ص 75

Cheikh Ahmad Ibn Yahya An-Najmi :

Et parmi la croyance d'ahlou s-sunna wa l-djamaa3a :

Ils ne rendent aucun muslim mécréant par un péché, sauf s'il s'agit de polythéisme majeur, ou qu'il renie une législation/jugement ayant reçu unanimité, ou qu'il se moque de la religion et de ses adeptes, et ce qui s'y assimile parmi ce qui est cité dans les annulatifs de l'islam.

Mais ils ne rendent mécréant personne par un péché, même s'il fait partie des péchés majeurs, et même s'il persiste dessus et qu'il meurt dessus, car les textes du Livre et de la sunna indiquent cette doctrine.

Irchaad as-saariy fi charh as-sunna li-lBarbahaariy, p.46-47

Publié sur le compte télégram @Al3elm_alchar3i

مِنْ عَقِيدَةِ أَهْلِ السـُّنَّةِ وَالجَمَاعَة

 قَـالَ العَلَّامَة أَحْمَد بنُ يَحْيَى النَّجمي -رَحِمَهُ اللهُ

 مِنْ عقيدة أهل السُّنَّة والجماعة : أنَّهم لا يُكفِّرون أحدًا من المسلمين بذنب، إلاَّ أن يكون شركًا أكبر ، أو يجحد حكمًا مجمعًا عليه، أو يستهزئ بالدِّين وأهله، وما أشبه ذلك ممَّا هو مذكورٌ في نواقض الإسلام، وأنَّهم لا يُكفِّرون أحدًا بذنب، وإنْ كان من الكبائر، وإنْ أصرَّ عليه ومات عليه، لأنَّ نصوص الكتاب والسُّنَّة تدلّ على هذه العقيدة .اهـ

إرشاد السَّاري في شرح السُّنَّة للبربهاري صـ ٤٧/٤٦

Traduit par la chaîne Telegram غيث القلوب - @ghaithqolob

✅ Publié par 3ilmchar3i.net

Cheikh ‘Abdel‘Azîz Bnou ‘Abdillah Ar-Râjihî - الشيخ عبد العزيز بن عبد الله الراجحي

Cheikh Ahmad Ibn Yahya An-Najmi - الشيخ أحمد بن يحيى النجمي

Y a-t-il quelque chose qui apporte le repos du coeur, la stabilité de la conscience, la tranquillité de l'esprit et son salut autant que de s'écrouler sur les seuils du Seigneur des mondes ?!

La création revient d'elle-même à son Créateur, car après avoir été touchée par la corruption personne ne détient le pouvoir de la réformer sauf Celui qui l'a créé et il n'y a pas plus Généreux que Lui.

De même, le serviteur espère la récompense de son Seigneur ainsi que Son agrément et s'il applique l'unicité réellement et sincèrement, alors lui est facile de délaisser les péchés désirés par peur du courroux d'Allâh et Son châtiment, mais aussi il craint de perdre sa valeur auprès d'Allâh car s'il ose Lui désobéir, il n'est plus à l'abri de ne pas être pris en considération et de devenir méprisé auprès d'Allâh Seigneur des mondes ; Comme nous a informé le Prophète صلّى الله عليه وسلّم :

"Et certes, l'un d'entre vous prononce une parole qui sera la cause du courroux d'Allâh dont il ignore la gravité, alors Allâh lui écrira son courroux jusqu'au jour ou il le rencontrera." (1)

Et tu ne peux pas savoir !

Alors qu'il prenne garde d'être à l'origine du courroux de son Seigneur, de Son mécontentement et de perdre sa valeur auprès de Lui.

(Nous te demandons)

اللهم

أكرمنا ولا تهنا وارفعنا ولا تخفضنا ولا تضعنا

يا رب العلمين

Ô Allâh ! 

Honore-nous et ne nous humilie pas, élève nous, ne nous rabaisse pas et ne nous avilis pas !

Ô Seigneur des mondes !

(1) Rapporté par At-Tirmidhi (2319) et Ahmad (15425) et Malik (1848) dans une version de Bilal Ibn Al Harith , authentifié par Al Albani dans "as sahiha" (888) et dans "sahih al jami'" (1619), rapporté par Al Bokhari (6113) d'un hadith d'Abu Hurayra dit : l'envoyé d'Allâh  صلّى الله عليه و سلّم a dit :

إِنَّ العبد ليتكلّم بالكلمة مِنْ رضوان الله لا يُلْقِي لها بالاً، يرفعه الله بها في الجنة

وإن العبد ليتكلم بالكلمة من سَخَط الله لا يُلْقِي لها بالاً، يهوي بها في جهنم

"Certes l'adorateur aura une parole qui sera la cause de l'agrément d'Allâh, il n'y fera pas attention, Allâh l'élèvera en degrés (de par cette parole) ;

Et l'adorateur aura une parole qui sera la cause du courroux d'Allâh, il n'y fera pas attention et il tombera dans l'Enfer."

Les vertus de l'unicité - p47-48

Retranscrit par Ummu Isma3il

✅ Publié par 3ilmchar3i.net

Cheikh Muhammad Sa’îd Raslân - الشيخ محمد سعيد رسلان

Voici l'explication du livre intitulé :

"الداء والدواء - Le Mal et le Reméde ".

(ابن قيم الجوزية)

Lecture par notre bien aimé Sheikh Mhamed Tchalabi en direct de son salon : "Apprendre Lislam Sur Le Vrai Minhaj".

Cet ouvrage compte parmi les meilleurs ouvrages traitant de l'éducation de l'âme, des dangers mortels que font encourir les péchés, de la nécessité absolue pour l'homme de s'en défaire, et de procéder à un examen de conscience et un repentir sincère.

(Manque les audios des cours 38 et 39)

✅ Publié par tchalabi.com

Imam Muhammad Ibn Abî Bakr Ibn Qayyîm al-jawziya - الإمام محمد بن أبي بكر ابن قيم الجوزية

Question :

Depuis plusieurs mois, j’ai dans la tête des pensées qui me poussent à commettre de grands péchés, qui me poussent à faire du mal aux autres alors qu’à la base je ne suis pas du tout une personne comme cela.

Je n’en peux plus, je pense que c’est shaytan a3oudhou bi Allah, wAllahou a’lem.

Il me dit : «Ce n’est pas grave si tu fais un péché, même s’il est grave, Allah pardonne tous les péchés».

Comment se fait-il, Cheikh, que le shaytan est toujours en train de me tenir compagnie alors que j’essayais au maximum de me détourner des péchés ; Alors que vous avez dit dans le cours que ce sont les personnes qui commettent pleins de péchés qui sont toujours accompagnées de shaytan a’oudhou bi Allah.

Tfadal Cheikh wa djazak Allahou khayran.

Réponse :

Wa’alaykoum salam wa Rahmatou Allah wa Barakatouh.

وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا شَيَاطِينَ الْإِنسِ وَالْجِنِّ يُوحِي بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ زُخْرُفَ الْقَوْلِ غُرُورًا

«Ainsi à chaque Prophète nous avons assigné un ennemi : des diables d’entre les hommes et les djinns, qui s’inspirent trompeusement les uns aux autres…» [sourate Al An’am – aya 112].

Chaque prophète, c’est-à-dire les hommes les plus proches d’Allah Soubhano wa Ta’ala, malgré cela, Allah Ta’ala a assigné un ennemi à chacun d’eux.

Sauf que jamais cet ennemi ne peut avoir le dessus sur un prophète.

Les croyants aussi, qui sont les suiveurs des prophètes عليهم صلاة و سلام, Allah ta3ala aussi parfois leur assigne un ennemi.

C’est pour ça que nous tous, nous avons des ennemis parmi les djinns et parmi les êtres humains.

Mais, ce que ne fait pas Allah Soubhano wa Ta’ala pour quelqu’un qui est croyant, Il ne lui assigne pas cet ennemi de façon à ce qu’il soit collé a lui.

Mais Il le colle à quelqu’un qui se détourne de Son chemin.

Mais quelqu’un qui fait des efforts, comme la sœur ici, même si l’ennemi existe et qu’elle sent qu’il est collé à elle, il ne sera jamais collé toute sa vie.

Mais en faisant des efforts, en faisant des dou’as à Allah Soubhano wa Ta’ala, en prenant garde à ne pas tomber dans les grands péchés, Allah Soubhano wa Ta’ala va l’éloigner comme récompense.

Il va lui donner le secours et la victoire pour lui montrer qu’Il l’a récompensé dans cette vie avant l’au-delà.
 

Toute personne qui est sincère avec Allah et qui fait des efforts, Allah Ta’ala la gratifie ici avant l’au-delà. 

Mais c’est Allah Ta’ala qui décide quand.

Ce n’est pas nous qui allons dire à Allah Ta’ala : «Yâ Allah donne moi maintenant la victoire, j’ai assez souffert…je mérite», on ne dit pas ça !

Si on dit ça, Allah Ta’ala va se mettre en colère contre nous.

Mais dans tous les cas, je dis à cette sœur :

«Tu es gagnante, tu es en train de combattre cet ennemi.

Tu ne t’es pas livrée à lui, tu le combats en faisant ta’awidh, en lisant le coran, en faisant les adhkar, en faisant des dou’as.

Donc tu es gagnante dans ce sens, c’est-à-dire tu es en train de te remplir de hassanat bi dhni Allah Ta’ala».

Si Allah Ta’ala l’avait voulu, Il n’aurait pas créé shaytan... il n’y aurait pas de shaytan. 

Mais Allah Ta’ala sait que dans Sa création, il y a des grandes sagesses, le fait de montrer qui sont ceux qui suivent Ses messagers.

Et aussi l’une des grandes sagesses, c’est de lui déclarer la guerre (à shaytan) et de se réfugier auprès d’Allah contre lui.

Donc je t’annonce la bonne nouvelle : Reste endurante, Allah Ta’ala te donnera la victoire si tu es sincère, bi idhni Allah.

Retranscription par une soeur de l'équipe du site 3ilmchar3i.net

✅ Publié par 3ilmchar3i.net

Cheikh Abou Abdillah Mohamed Tchalabi Al Djazairy - الشيخ أبو عبد الله محمد تشلابي

Et Salamah bin Dînâr, l’imâm, le digne de confiance, le Hâfidh, -qu’Allâh lui fasse miséricorde- dit : 

"Ce que tu aimerais qu’il soit avec toi dans l’Au-Delà, alors fais-le aujourd’hui, et ce que tu abhorres qu’il soit avec toi dans l’Au-Delà, alors délaisse-le aujourd’hui".

Et quelle est la chose que tu abhorres qu’elle soit avec toi dans l’Au-Delà ?

N’est-ce pas les désobéissances (à Allâh) ?!

Délaisse-les donc aujourd’hui !

Ô frères ! 

Les péchés ont des conséquences immenses et fatales (nuisibles) et nous cherchons refuge auprès d’Allâh contre elles !

L’imam Ibn Al-Qayyim –qu’Allâh lui fasse miséricorde- dit en énumérant les conséquences des désobéissances (à Allâh) –écoute et énumère-les !-:

1● La vérité est cachée (à l’individu qui commet ces désobéissances à Allâh)

2● La mauvaise opinion (le mauvais avis)

3● La corruption du cœur

4● L’apathie dans le dhikr (l’évocation d’Allâh et L’invoquer, le rappel d’Allâh)

5● La perte de temps

6● L’effarouchement, l’éloignement des gens

7● L’éloignement entre le serviteur et son Seigneur

8● L’empêchement de l’exaucement des invocations

9● La dureté du cœur

10● La disparition de la barakah dans la provision et dans le temps de vie

11● L’empêchement d’acquérir la science

12● Être habillé de l’habit de l’humiliation

13● L’affront de l’ennemi

14● La gêne, l’étroitesse de la poitrine

15● Être éprouvé par les mauvais compagnons inséparables qui corrompent le cœur et font perdre le temps

16● La longue angoisse et la longue affliction

17● La vie de misère, la vie pleine de gêne.

Ces conséquences naissent des désobéissances et de l’insouciance quant au rappel d’Allâh comme la plantation naît de l’eau et comme l’incendie naît du feu.

Et les contraires de ces conséquences naissent de l’obéissance (à Allâh).

Les contraires de ce qu’il a cité naissent de l’obéissance (à Allâh).

✅ Publié par 3ilmchar3i.net

​Cheikh Abdoullah ibn AbderRahim Al-Boukhâry - الشيخ عبدالله بن عبد الرحيم البخاري

Sors de là où tu es et casse le cercle où tu tournes car tu tournes dans un cercle qui sera cassé par ta mort.

Malheur à toi, tu ne te réveilles pas ?

Réveille-toi !

Car elle viendra de là où tu ne t'y attends pas !

Peut-être qu'une maladie grandit dans ton corps, dans ton foie ou dans ton rein, un cancer envahisseur, tu n'en sais rien, jusqu'à ce qu'il t'étrangle et te tue et tu ne pourras alors rien faire !

L'argent illicite que tu as amassé ne te servira pas, car il ira à ceux qui vont en profiter, tu porteras son péché et les autres n'auront rien.

Le grand nombre d'enfants et les possessions ne te serviront en rien.

Agis pour ton au-delà, remets-toi-en à ton Seigneur et casse le cercle, sors de cette habitude.

✅ Publié par Dévoilement des sectes

Cheikh Muhammad Sa’îd Raslân - الشيخ محمد سعيد رسلان

Question :

«Allah ne vous sanctionne pas pour la frivolité dans vos serments, mais Il vous sanctionne pour les serments que vous avez l’intention d’exécuter. L’expiation en sera de nourrir dix pauvres, de ce dont vous nourrissez normalement vos familles, ou de les habiller, ou de libérer un esclave. Quiconque n’en trouve pas les moyens devra jeûner trois jours. Voilà l’expiation pour vos serments, lorsque vous avez juré. Et tenez à vos serments. Ainsi Allah vous explique Ses versets, afin que vous soyez reconnaissants !» (sourate 5 « La Table Servie », verset 89)

J’ai appris de ce noble verset qu’il était possible de nourrir dix pauvres mais dans le cas où l’individu ne connait pas de pauvres si ce n’est un ou deux seulement, est-il permis qu’il donne l’expiation en monnaie à ces pauvres ou bien qu’il nourrisse un seul pauvre dix fois s’il n’en connaît pas d’autres.

Deuxièmement, est-il permis de donner l’expiation aux pauvres sous forme de riz, de blé, de raisins secs sans leur préparer de repas dans ma maison ?

Troisièmement, l’expiation doit-elle être accomplie dans l’ordre [du verset] ou bien le choix revient à la personne ?

Réponse :

Il lui est obligatoire de rechercher dix pauvres et il ne lui est pas permis de se contenter d’un seul même s’il répète dix fois l’opération.

Ceci car Allah a expressément mentionné dix pauvres (traduction rapprochée) :

« L’expiation en sera de nourrir dix pauvres ».

Il lui est donc obligatoire de les rechercher même en dehors de son pays en leur envoyant l’expiation dans un autre pays.

Et il n’y a pas de mal à donner en expiation des denrées répandues dans son pays comme le riz, les dattes, l’épeautre (sorte de blé), les raisins secs, le fromage « aqit » (sorte de fromage répandue en Arabie et ailleurs) ou d’autres denrées de son pays.

Il leur remet ces denrées ou bien prépare un repas à base de ces denrées auquel il invite les pauvres.

Il les invite à un repas fraîchement cuisiné dans sa maison même si les pauvres ne viennent pas tous en même temps ; en invitant deux d’entre eux un jour puis deux autres un autre jour puis quatre un jour puis deux un jour.

Qu’il les invite tous ensemble ou séparément, cela est égal.

Mais il n’est pas permis de leur donner de l’argent.

Au contraire, soit de la nourriture, soit des vêtements, soit libération d’un esclave.

C’est ainsi qu’Allah l’a dit (traduction rapprochée) :

« L’expiation en sera de nourrir dix pauvres, de ce dont vous nourrissez normalement vos familles, ou de les habiller, ou de libérer un esclave. »

Le choix lui revient ; s’il veut il nourrit [dix pauvres], s’il veut il donne des vêtements, s’il veut il libère un esclave.

Mais il n’est pas permis de leur donner de l’argent ; il n’a pas d’autre choix que ces trois là : nourriture, vêtements, libération d’un esclave.

S’il ne peut rien faire de ces trois là, il en vient au jeûne de trois jours comme l’a expliqué Allah – glorifié et élevé soit-Il.

✅ Traduit et publié par Al Bounyane

حكم دفع كفارة اليمين لمسكين واحد، وحكم الترتيب فيها
علمت بهذه الآية الكريمة وهي قوله تعالى: لا يُؤَاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ وَلَكِنْ يُؤَاخِذُكُمْ بِمَا عَقَّدْتُمُ الأَيْمَانَ فَكَفَّارَتُهُ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ أَوْ كِسْوَتُهُمْ أ
الواجب أن يلتمس العشرة ولا يجوز أن يكتفي بالواحد ولو كرر عليه عشر مرات لأن الله نص على عشرة مساكين (فكفارته إطعام عشرة مساكين) فالواجب أن يلتمسهم ولو في غير بلده ولو في بلد أخرى ينقلها إليهم، ولا بأس أن يخرجها من قوت بلده من أرز أو تمر أو حنطة أو زبيب أو أقط أو غير هذا من قوت بلده، يدفعها إليهم أو يطبخ ذلك ويدعوهم إلى ذلك ويدعوهم إلى طعام ناضج مطبوخ في بيته ولو كانوا متفرقين، كأن يدعو يوماً اثنين، ويوماً اثنين، ويوماً أربعة، ويوماً اثنين لا بأس بذلك، إن جمعهم أو فرقهم، ولا يجوز إعطاؤهم دراهم بل إما إطعام وإما كسوة وإما عتق هكذا قال الله عز وجل: (ولكن يؤخذكم بما عقدتم الأيمان فكفارته إطعام عشرة مساكين من أوسط ما تطعمون أهليكم أو كسوتهم أو تحرير رقبة) بالتخيير، مخير إن شاء أطعم، وإن شاء كسى، وإن شاء أعتق ولا يجوز أن يدفع إليهم دراهم بل ليس له إلا هذه الثلاث، إما إطعام وإما كسوة وإما عتق فإن عجز عن الثلاث المذكورات انتقل إلى الصيام وهو صيام ثلاثة أيام كما بينه الله سبحانه وتعالى

Cheikh 'Abdel-'Azîz Ibn 'Abdi-llâh Ibn Bâz - الشيخ عبدالعزيز بن عبدالله بن باز

Étudiant :

 
كان الأحنف بن قيس يجيء إلى المصباح فيضع إصبعه فيه ثم يقول: حسّ ياحنيف ! ماحملك على ماصنعت يوم كذا ؟

Al-Ahnaf Ibn Qaïs venait près d’une lampe, y plaçait son doigt et disait : « Sens Ô Hounayf ! Qu’est-ce qui t’a amené à faire ce que tu as fait tel jour ? »

Réponse :

Al-Ahnaf Ibn Qaïs venait près d’une lampe, c'est-à-dire une lampe à huile.

Puis, il plaçait son doigt dans le feu et il goûtait à la sensation du feu.

Et il disait, « sens » c’est-à-dire « goûte ».

« Qu’est-ce qui t’a amené à faire ceci et cela ? »

Ainsi il se faisait rendre des comptes à lui-même et se faisait goûter à lui-même une partie de la chaleur du feu dans un but dissuasif.

Ceci, car Allâh a fait du feu de la vie d’ici-bas un rappel pour Le Feu de l’au-delà : 

نَحۡنُ جَعَلۡنَـٰهَا تَذۡكِرَةً۬

"Nous en avons fait un rappel…" (Al-Waqi’a 56:73)

Le feu de cette vie sert de rappel au Feu de l’au-delà, bien que Le Feu de l’au-delà -et Le Refuge est auprès d’Allâh- soit excessivement plus chaud que le feu de la vie d’ici-bas.

Par conséquent, si nous ne pouvons endurer le feu d’ici-bas, pas même un instant, alors qu’en sera-t-il du Feu de l’au-delà ?

Allâh جل وعلا dit : 

فَأَنذَرۡتُكُمۡ نَارً۬ا تَلَظَّىٰ

"Je vous ai donc avertis d’un Feu qui flambe." (Al-Layl 92:14)

Un Feu qui flambe et qui ne s’éteint pas, jamais.

Il ne s’éteindra jamais.

En opposition avec le feu d’ici-bas qui s’éteint. 

Étudiant :

Ô noble Sheykh, qu’Allâh vous accorde le succès.

Est-il permis au musulman d’agir comme Al-Ahnaf Ibn Qaïs et de placer son doigt dans le feu s’il tombe dans un péché particulier pour s’en dissuader ?

Réponse :

Oui.

S’il y a un bénéfice pour qu’il s’en rappelle (du Feu), alors lui, qu’il s’en rappelle.

وَقَالُواْ لَا تَنفِرُواْ فِى ٱلۡحَرِّ‌ۗ قُلۡ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرًّ۬ا‌ۚ لَّوۡ كَانُواْ يَفۡقَهُونَ

"Et ils ont dit: «Ne partez pas au combat pendant cette chaleur !» Dis : «Le feu de l’Enfer est plus intense en chaleur.» - S’ils comprenaient." (At-Tawba 9:81)

Les compagnons sont sortis par forte chaleur et grande sécheresse et ils ont voyagé loin, lorsque les fruits devenaient mûrs, ils sont sortis.

Parce qu’ils ont vu que cela leur était plus facile que la chaleur du Feu de l’Enfer.

Quant aux hypocrites, ils étaient à l’opposé.

Ils disaient : «Ne partez pas au combat pendant cette chaleur !» Dis: «Le feu de l’Enfer est plus intense en chaleur.»

Si vous vous mettez à l’ombre aujourd’hui et que vous vous rafraîchissez maintenant, il vous viendra prochainement un jour au cours duquel vous ne pourrez vous protéger de la chaleur et des flammes.

Donc, réfléchissez-y. 

Traduit par Abdarrahman Abou Maryam

✅ Publié par sounnah-publication.blogspot.fr

Cheikh Salih Bin Fawzan Bin 'Abdillah Al Fawzan - الشيخ صالح بن فوزان الفوزان

Étudiant :

Selon Mou’adh Ibn Jabal رضي الله عنه, le Prophète صلى الله عليه و سلم a dit :

مَن عَيَّرَ أخَاهُ بِذَنْبٍ لَمْ يَمُتْ حَتَّى يَعْمِلَهُ

"Quiconque raille son frère pour un péché, ne mourra pas sans le commettre". [1]

Rapporté par Al-Tirmidhi qui le déclare Hassan, et sa chaîne de transmission est discontinue.

Réponse :

Quiconque raille son frère pour un péché ne mourra pas sans le commettre ; C’est-à-dire jusqu’à qu’il commette le péché pour lequel il a raillé son frère.

Les musulmans ont des péchés, et ils ne sont pas infaillibles.

Ils ne sont pas infaillibles, ils ont des péchés.

L’infaillibilité est pour les Messagers عليهم الصلاة والسلام.

Par conséquent, n’utilise pas les défauts des gens comme un moyen de les rabaisser, et que tu mentionnes leurs défauts en les raillant pour cela.

(En disant) « Ô celui qui a fait ceci, Ô celui qui a fait cela » ; mentionnant ses défauts. 

Si tu le railles pour un péché, alors Allah te puniras de telle manière que tu ne mourras pas sans que tu ne commettes ce péché.

« Quiconque raille son frère pour un péché, ne mourra pas sans le commettre ».

C’est pour lui un châtiment.

C’est pour lui un châtiment. 

Évite de mentionner les défauts des gens !

Dissimule-les.

Le conseil, le conseil est obligatoire.

Mais la raillerie… et celui qui donne conseil ne raille pas.

Il n'use pas de raillerie, il donne conseil, fait preuve de compassion, de douceur et  de dissimulation (des défauts).

Il y a une différence entre le conseil et la raillerie.

Celui (qui raille son frère) dira : « C’est de la jalousie ! (pour la religion) ».

Je dis non ! Ce n’est pas de la jalousie, ce n’est pas permis ! 

La jalousie est que tu le conseilles, que tu lui témoignes de la compassion, que tu dissimules (ses défauts), voilà la jalousie.

Quant au scandale (en exposant les défauts) cela n’est pas permis.

Tu te dois de couvrir ton frère.

[1] Rapporté par Al-Baghawi dans son Charh As-Sounnah et déclaré Hassan par Al-Hafidh Ibn Hajar.

A noter que Sheykh Al-Albânî a qualifié ce hadîth de "forgé" dans son receuil silsilat Al-Ahâdîth Ad-Dha'îfah.../Tôme 1/ Hadîth n°178

Traduit par Abdarrahman Abou Maryam

✅ Publié par sounnah-publication.blogspot.fr

Cheikh Salih Bin Fawzan Bin 'Abdillah Al Fawzan - الشيخ صالح بن فوزان الفوزان

Question :

Qu’Allah vous récompense par le bien, en fait cette lettre provient d’une soeur et c’est une lettre émotionnelle, elle veut du noble cheikh, qu’Allah le preserve, orientation et conseil.

Elle dit : Allah azza wa jell m’a guidé après avoir écouté une conférence parmi un des savants, puisse Allah le récompenser et le bénir, c'est la conférence qui traitait de la demeure de l'au-delà, elle dit noble cheikh salih que depuis ce jour elle a ressenti la douceur de la foi.

Et elle vit une vie différente aujourd’hui, une vie remplie de bonheur et de bien etre avec ses enfants à qui elle enseigne le livre d’Allah, l’appel à la religion d’Allah, et elle dit qu’elle se rappelle et invoque Allah dans toutes les affaires.

Elle dit aussi qu’elle commence à porter le vêtement légiféré propre à la femme musulmane.

Cependant avec ce nouveau changement de vie elle dit que sa famille et ses proches la considère malade et que le reste de sa famille est en conflit perpetuel avec elle et considère qu’elle est influencée par des chuchotements, donc elle a envoyé cette lettre au noble cheikh salih en espérant qu’il l’oriente et la conseille aussi dans le fait de rester ferme sur la droiture.

Réponse :

Oui !

Ceci est une bonne nouvelle pour cette femme, qui a été influencé par une bonne conférence et puisse Allah récompenser par le bien celui qui la délivré.

Voilà ce qui est digne pour des conférences, qu’elles soient faites pour clarifier la religion et expliquer ses vertues et encourager sur cela. 

Les conférences ne doivent pas concerner d’autres sujets, entrer dans la politique et ce qui ressemble à ces affaires qui gaspillent le temps des gens et qui les repoussent et qui ne leur est bénéfique en rien, bien au contraire.

Donc voilà comment les conferences doivent etre et surtout dans les mosquées. Les maisons d’Allah 'azza wa jell et les sermons du vendredi et les avertissements dans ce genre comme les rappels sur Allah azza wa jell et enseigner aux gens ce dont ils sont ignorants parmis les affaires de leur religion.

Et toi "Ô femme" lorsque tu mentionnes que tu t'es repentie auprès d'Allah, que tu t'es réformée sur la religion d'Allah et que tu t'es engagée à porter le hijaab, ceci est un bien pour toi. c’est une nouvelle vie pour toi, une vie differente de la première.

Et ne sois pas intimidée par ceux qui tentent de t’effrayer et ceux qui s’opposent à toi afin de te faire régresser ou délaisser ce qu’Allah t’a accordé.

Ceux-là sont des diables parmis les hommes qui desirent égarer les gens et ne prêtent pas attention au bien.

Donc il est de ton devoir de rester ferme et de t’accrocher ce sur quoi tu es et patienter.

Il est de ton devoir d’écouter la science bénéfique jusqu'a que ton adoration soit sur la clairvoyance et la science bénéfique.

✅ Publié par minhaj sunna

Cheikh Salih Bin Fawzan Bin 'Abdillah Al Fawzan - الشيخ صالح بن فوزان الفوزان

Question 8 :

Est-ce que la personne est jugée à partir de ses idées intérieures, bonnes ou mauvaises ?

Réponse 8 :

Les idées vicieuses à elles seules ne font pas que la personne soit châtiée, de même que les idées vertueuses ne sont pas de bonnes actions induisant la récompense.

Par contre :

-si l'on a l'intention de faire du mal et que l'on le fasse cela est écrit comme une mauvaise action,

-si au contraire il cesse ce mal pour Allah la personne aura une seule récompense,

-et s'il compte faire une bonne action et l'accomplit il en recevra dix fois la récompense ou même plus,

-si l'on n'arrive pas à accomplir la bonne action par empêchement pour un cas de force majeure, on aura la rétribution d'une seule bonne action

Selon ce qui a été rapporté de façon sûre par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما, le Prophète صلى الله عليه وسلم a dit : 

"Allah (Exalté Soit-Il) a écrit les bonnes actions et les mauvaises actions.

Puis il expliqua cette parole en ces termes : Quiconque a l'intention d’accomplir une bonne action et ne la fait pas, se la verra comptée comme une bonne action à part entière.

S’il l’accomplit, après avoir eu l'intention de la faire, Allah multipliera cette bonne action en la comptant de dix à sept cents fois plus ou encore davantage.

Quiconque pense à commettre un péché puis s'en abstient, Allah lui comptera une bonne action à part entière, et s’il la commet après y avoir songé, Allah la lui inscrira comme étant une seule mauvaise action."

Rapporté par Al-Boukhârî et Mouslim.

Qu'Allah vous accorde la réussite et que les prières et le salut soient sur notre Prophète Mohammad, ainsi que sur sa famille et ses compagnons.

La question 8 de la Fatwa numéro 7731

(Numéro de la partie: 24, Numéro de la page: 368)

✅ Publié par alifta.net

هل يؤاخذ بحديث النفس
س8: هل الإنسان يؤاخذ بحديث النفس شره وخيره ؟
ج 8: مجرد الخواطر السيئة لا يؤاخذ بها الإنسان، ومجرد الخواطر الخيرة لا تعتبر حسنة، أما إذا عزم على الضر ثم فعله كتب عليه سيئة، فإن كف عنه مختارًا لوجه الله كتب له حسنة، وإن عزم على الحسنة وفعلها كتب له عشر حسنات أو أكثر، وإن عزم عليها ولم يفعلها لموانع قهرية كتبت له حسنة؛ لما ثبت عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: رواه من حديث ابن عباس رضي الله عنهما

 إن الله تعالى كتب الحسنات والسيئات ثم بين ذلك؛ فمن هَمَّ بحسنة فلم يعملها كتبها الله تعالى عنده حسنة كاملة، وإن هَمَّ بها فعملها كتبها الله عز وجل عنده عشر حسنات إلى سبعمائة ضعف، إلى أضعاف كثيرة، وإن هَمَّ بسيئة فلم يعملها كتبها الله عنده حسنة كاملة، وإن هَمَّ بها فعملها كتبها الله سيئة
واحدة  رواه البخاري ومسلم
وبالله التوفيق، وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم

السؤال الثامن من الفتوى رقم - 7731

(الجزء رقم : 24، الصفحة رقم: 368)

Comité permanent [des savants] de l'Ifta - اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء

Il a dit عليه الصلاة والسلام lorsque le fils d'Adam meurt, ses oeuvres s'interrompent sauf trois choses.

C'est-à-dire l'action ne s'interrompt pas, elle est écrite.

Elle continue à être écrite pour lui ; Une aumône continue et cela est un vaste chapitre ; Une science dont on profite et cela est aussi un vaste chapitre, et même si la personne n'est pas un savant, mais qu'elle a de l'argent et qu'elle imprime les livres et les cassettes profitables de sciences religieuses et les distribue à la communauté. 

Il sera alors un participant de ce chapitre, le chapitre consistant à propager une science profitable à la communauté. 

Ou un enfant pieux qui invoque Allah pour lui.

Ces traces de biens, ces traces pieuses sont donc écrites pour la personne. 

Alors qu'il est dans sa tombe, les bonnes actions se succèdent les une après les autres pour lui.

Et par rapport à cela, je dis, parmi les choses étonnantes, c'est que certains morts, ou plutôt beaucoup parmi les morts qui faisaient partie des pieux et des bienfaisants, alors qu'ils sont dans leurs tombes, les bonnes actions se succèdent les unes après les autres en leur faveur au fil des jours.

Alors que certains vivants en bonne santé marchant de leurs deux pieds sur terre, les jours défilent et ils sont privés de bonnes actions.

Le mort dans sa tombe, ses bonnes actions se succèdent les unes après les autres et le second est vivant, en bonne santé, préservé, fort, il marche de ses deux pieds sur terre, mais il est privé de bonnes actions.

Mais parfois, et c'est envers Allah que nous cherchons refuge, ils sont porteurs de pêchés de par les mauvaises actions et les erreurs qu'ils commettent ; Et nous demandons tous à Allah de nous préserver.

Et les traces de mal (nous avons donné en exemple le chapitre des traces de biens), les traces de mal sont également écrites pour la personne.

Les traces de mal sont écrites pour la personne même après sa mort alors qu'il est dans sa tombe.

Tout ce qui est engendré provenant de ses mauvaises actions et paroles lui sont écrites même après sa mort.

Elles sont écrites dans la balance de ses mauvaises oeuvres après sa mort.

Concernant cela il y a beaucoup d'exemples, je vais donner certains d'entre eux.

Si un homme fait partie des gens de l'innovation, et c'est envers Allah que nous cherchons refuge, un homme d'innovation et de désaccord  avec la sounnah du prophète عليه الصلاة والسلام.

Et il a passé sa vie à prêcher à son innovation ainsi qu'à ses égarements, puis il mourra ; Et jour après jour les gens ont continué à pratiquer l'innovation que cet homme a propagé.

Tout ce qui a été fait au fil des jours étant relatif à cette innovation sera écrit contre lui.

Car le Prophète عليه الصلاة والسلام a dit :

"Et celui qui instaure une mauvaise tradition aura le péché de celle-ci et le péché de tous ceux qui l'auront commis et cela jusqu'au jour du jugement."

Elle sera écrite contre lui et cet écrit continue dans le temps.

Également si la personne instaure comme tradition un type de perversité, un type de crime, un type de turpitude, un type d'actions réprimandables.

S'il l'instaure comme tradition pour les gens, cela sera également écrit contre lui.

Il est écrit contre celui instaurant en tradition l'interdit, le faux.

Il est parvenu dans un hadith du Prophète عليه الصلاة والسلام :

"Il n'y a pas un meurtrier qui tue sans que le premier fils de Adam عليه السلام ne reçoive une part du péché".

Cela signifie une part du péché, car il est le premier à avoir instauré le meutrre.

Donc toutes personnes ouvrant aux gens la porte du mal et la porte de l'égarement et ensuite les gens instaurent cela en tradition et imitent cela, ce sera donc écrit contre la personne et même après sa mort au fil des jours, des mois et des années.

Également celui ouvrant aux gens la porte des viles distractions, de la musique et des chants.

De la musique, elle qui fait pousser l'hypocrisie dans les coeurs et qui distrait les coeurs de l'évocation d'Allah, exalté soit-il, qui occupe les coeurs, qui rend aveugles de ce qui est apparent.

(Traduction rapprochée)

"Et, parmi les hommes, il est [quelqu´un] qui, dénué de science, achète de plaisants discours pour égarer hors du chemin d'´Allah" (sourate Louqman verset 6)

Les plaisants discours de faux !

Ibn Mas'oud a dit :

"Par Allah, celui dont il n'y a point de divinité en droit d'être adoré) part lui, les plaisants discours c'est la musique."

Et c'est pour cela que certains exégètes ont démontré dans l'explication de ce verset, et parmi eux Al imam Kourtoubi, l'explication du verset de sourate Yasin celle dont nous parlions :

traduction rapprochée :

"C´est Nous qui ressuscitons les morts et écrivons ce qu´ils ont fait [pour l´au-delà] ainsi que leurs traces"

Ils ont donné en exemple pour les mauvaises traces : les chants, les viles distractions.

Elles qui distraient les coeurs et qui occupe les esprits des gens, qui fait pousser l'hypocrisie dans le coeurs, qui agite la turpitude et la fornication dans les esprits des gens.

La fornication et l'interdit, tout cela est aussi écrit contre la personne après sa mort.

Et à notre époque, le malheur concernant ce chapitre-là est encore pire, car la personne qui a propagé cela parmi ces choses-là étant interdite, peut mourir et tout restera sauvegardé dans des cassettes et des enregistrements avec sa voix.

Il sera donc mort, mais sa voix dans le péché et l'interdit perdura. 

Traduit par Abou Jabir

✅ Publié par 3ilmchar3i.net

Cheikh 'Abder Razzâq Al 'Abbâd Al Badr -  الشيخ عبد الرزاق بن عبد المحسن العباد البدر

Question :

Comment l’homme peut-il faire revivre son cœur après avoir été dans la désobéissance à Allâh ?

Réponse :

Premièrement

Il le fait revivre en s’écartant des péchés, ceci est la première chose.

Deuxièmement

En s’écartant des causes menant aux péchés, comme les mauvaises fréquentations, regarder des choses interdites, écouter des choses interdites, les voyages interdits et toutes les causes qui mènent à cela.

Il s’écarte des péchés en se repentant et en s’écartant des causes des péchés.

Il doit fréquenter les vertueux, et comme nous l’avons dit il y a quelques instants, il y a des personnes dont la fréquentation est pour toi comme de l’air, s’il se sépare de toi, tu meurs, car tu en as besoin pour respirer.

Tu dois donc fréquenter les vertueux.

Fréquente-les et accroche-toi à eux car tu récolteras énormément de bien en les fréquentant.

Ils te préserveront, par la grâce d’Allâh et Sa miséricorde, de retourner (dans les péchés) dans lesquels tu étais auparavant.

Tu dois multiplier la lecture du Coran, t’humilier devant ton Seigneur et beaucoup L’invoquer pour qu’Il te protège.

Tout comme Il t’a facilité le repentir, tu dois l’invoquer pour qu’Il te préserve durant le reste de ta vie.

Reviens beaucoup à Allâh par cette invocation.

Invoque Allâh pour qu’Il te fasse miséricorde, qu’Il te préserve, te raffermisse et raffermisse ton cœur.

Fais donc beaucoup d’invocations pour cela, car Allâh ne prive pas ceux qui l’invoquent.

✅ Publié par 3ilmchar3i.net

كيف يحيي المسلم قلبه بعد أن كان يعصي الله؟
السؤال : وهذا يقول: كيف يحيي الرَّجل قلبه بعد أن كان يعصي الله؟
الجواب : يحييه أولًا: بالبعد عن المعصية، أول شيء
 وثانيًا: البعد عن أسبابها من رفقة سيئة، أو نحو ذلك نظر محرم، أو نحو ذلك سماع محرم، أو سفر محرم كل الأسباب التي تؤدي إلى هذا،  فيبعد عن المعصية بالتوبة، يبتعد عن أسبابها، يجالس الصَّالحين الذين قلنا لكم قبل قليل منهم من صحبتهم لك بمثابة الهواء، إذا انقطع عليك تموت، تتنفس به، فعليك بمصاحبة الصَّالحين، اصحبهم والزمهم، فإنَّك تكسب الخير العظيم في مجالستك لهؤلاء، ويعصمونك بفضل الله ورحمته من أن تعود إلى ما أنت عليه، ثم عليك بالإكثار من قراءة القرآن، وعليك بالإكثار من التَّضرع والدُّعاء لربك - تبارك وتعالى - أن يعصمك كما وفقك للتوبة، أن يعصمك فيما بقي من عمرك،  واطَّرح بين يدي الله بهذا الدعاء كثيرًا، ادعُ الله بأن يرحمك، وأن يعصمك و أن يثبتك، وأن يربط على قلبك، فأكثر من  الدُّعاء في هذا الجانب، فإن الله - سبحانه وتعالى - لا يخيب من دعاه

Cheikh Mohamed Ibn Hady Al Madkhaly - الشيخ محمد بن هادي المدخلي

Imam Al-Hâfidh Abî al-Fadâ Ismâ-îl Ibn ‘Oumar Ibn Kathîr - الإمام ابن كثير