compteur de visite

Catégories

2 avril 2015 4 02 /04 /avril /2015 00:26
Le plus grand des noms d'Allah (vidéo)

Question :

 

Qu'Allah vous récompense en biens, ce questionneur demande :

 

Quel est donc le plus grand des noms d'Allah?

 

Réponse :

 

Le plus grand des  noms d'Allah est :

 

" ٱلۡحَىُّ ٱلۡقَيُّومُ Al-Hayyou Al-Qayyoum"

(traduction rapprochée)

"Le Vivant, Celui qui subsiste par lui-même al-Qayyum

 

Tu dis :

 

"يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِYâ, Hayyou Yâ Qayyoum, Yâ dhal djalâli wa al-Ikram"

(traduction rapprochée)

"Ô le Vivant, Celui qui subsiste par lui-même al-Qayyum, celui plein de majesté et de noblesse"


Et ces deux noms ci "Al Hayyou Al Qayyoum" sont évoqués dans le Livre d'Allah à trois endroits :

 

-Ils sont évoqués dans Ayyat al Koursi :

ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَىُّ ٱلۡقَيُّومُ‌ۚ

 

" Allah ! Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par lui-même al-Qayyum."(sourate la Génisse verset 255)

 

-Ils sont évoqués au debut de sourat La Famille de Imran :

ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَىُّ ٱلۡقَيُّومُ 

 

"Allah ! Pas  de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par lui-même al-Qayyum."(sourate la Famille de Imran verset 2)

 

-Et ils sont évoqués dans sourat Taha

 وَعَنَتِ ٱلۡوُجُوهُ لِلۡحَىِّ ٱلۡقَيُّومِ‌ۖ وَقَدۡ خَابَ مَنۡ حَمَلَ ظُلۡمً۬ا 

 

"Et les visages s´humilieront devant Le Vivant, Celui qui subsiste par Lui-même al-Qayyum." (sourate Taha Verset 111)

 

Note : Traductions du sens approximatif des versets et noms d'Allah  qui sont intraduisibles en francais. 

 

الشيخ ابن عثيمين يوضح ماهو اسم الله الأعظم؟ مهم

Traduit par Abou jabir

Cheikh Mouhammad Ibn Salih Al-’Outheymine - الشيخ محمد بن صالح العثيمين

Partager cet article

Publié par 3ilm.char3i - La science legiferee - dans Unicité - التوحيد