compteur de visite

Catégories

1 février 2016 1 01 /02 /février /2016 18:36
Des frères...?!

وإخوان حسبتهم دروعا * فكانوها ولكن للأعادي 
 

Des frères, je pensais qu'ils étaient des boucliers,
Ils l'ont été mais pour mes ennemis !

 

وخلتهم سهاما صائبات * فكانوها ولكن في فؤادي 

 

Et je les imaginais comme des flèches ne manquant pas leur cible,
Ils l'ont été mais ce fut dans mon cœur !

 

وقالوا قد صفت منا قلوب * فقد صدقوا ولكن عن ودادي 

 

Et ils dirent, grâce à nous des cœurs sont propres
C'est vrai mais ce n'est que d'amour pour moi

 

وقالوا قد سعينا كل سعي * لقد صدقوا ولكن في فسادي

 

Ils dirent nous avons fait tout ce que nous avons pu
Encore une fois ils dirent vrai mais pour me nuire.

 

 Publié par : Al Firqatou An-Nâjiyatou L'Islâm authentique en langue française

Partager cet article

Publié par 3ilm.char3i - La science legiferee - dans Poèmes islamiques - قصائد الإسلامي