Parmi les obscurités de la passion

Ô mes enfants, la passion, quand elle pénètre dans l’âme, elle fera choir le passionné.

Elle le fera tomber dans le mensonge.

Elle le fera aussi tomber dans l’orgueil, dans le rejet de la vérité, et dans l’ignorance.

Il tombera dans ces trois obscurités.

Car sa visée n’est pas le Visage d’Allâh et la Demeure dernière.

Sa visée est plutôt de faire triompher l’état dont il se trouve.

De par ce qui reste en lui du faux, ou le faux dans lequel il a chuté. 

Traduction de l'arabe par Aboû Fahîma 'Abd Ar-Rahmên Ayad

✅ Publié par kabyliesounna.com

مِنْ ظُلُمَاتِ الْهَوَى

قال فضيلة الشّيخ العلّامة محمّد بن هادي المدخلي -حفظه الله تعالى

: »يا أبنائي، الهوى إذا دخل في النّفس هوى بصاحبه؛ يوقعه في الكذب ويوقعه في الكبر وردّ الحقّ، ويوقعه في الجهل؛ في هذه الثلاثة ظلمات؛ لأنّ المقصد ليس هو وجه الله والدّارالآخرة؛ وإنّما المقصد نصرة ما هو عليه، ممّا بقي فيه أو وقع فيه من الباطل

Cheikh Mohammad Ibn Hady Al Madkhaly - الشيخ محمد بن هادي المدخلي