Le commerce de la cigarette et le regard de la religion sur le fait de fumer

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

Le commerce de la cigarette et le regard de la religion sur le fait de fumer
La cigarette et son commerce


Question :

 

Quel est le regard de la religion sur le fait de fumer ou d'en faire le commerce ?

 

Réponse :

 

La cigarette est interdite, car elle est un mal et contient des substances nocives.

 

En effet, Allah, qu'Il soit exalté, a rendu licite pour Ses serviteurs ce qui est bon parmi les nourritures, les boissons et autres, et en a interdit le mauvais (Khabîth).

 

Allah, qu'Il soit exalté, a dit (traduction rapprochée) :

 

« Ils t'interrogent sur ce qui leur est permis. Dis : « Vous sont permises les bonnes nourritures ». » (1)

 

Il dit aussi, qu'Il soit exalté, en décrivant Son prophète, prière et salut d'Allah sur lui, dans la sourate Al-Acrâf, v.157 (traduction rapprochée) :

 

« Il leur ordonne le convenable, leur défend le blâmable, leur rend licite les bonnes choses, leur interdit les mauvaises. »

 

La cigarette, quelle qu'elle soit, ne fait pas partie des bonnes choses, mais c'est plutôt  une chose nuisible.

 

Il en est de même pour toutes les boissons enivrantes ; il n'est pas permis de fumer la cigarette et d'en faire le commerce, comme c'est le cas pour le vin.

 

Il incombe donc à celui qui fume la cigarette ou en fait le commerce de s'empresser à se repentir et de revenir à Allah, qu'Il soit exalté, le plus tôt possible, de regretter de l'avoir fait et de prendre la décision ferme de ne pas recommencer.

 

A celui qui se repent sincèrement, Allah Tout-Puissant dit (traduction rapprochée) :

 

« Et repentez-vous devant Allah, ô croyants, afin que vous récoltiez le succès. » (2)

 

Allah, qu'Il soit exalté, dit aussi (traduction rapprochée) :

 

« Et Je suis Grand Pardonneur à celui qui se repent, croit, fait bonne œuvre, puis se met sur le bon chemin. » (3) et (4)
 

Regard de la religion sur le fait de fumer
 

Question :

 

Quel est le regard de la religion sur le fait de fumer, et quelles sont les preuves de son interdiction ?

 

Réponse :

 

Fumer est interdit conformément au contenu clair du Coran, de la Sunna et du raisonnement clair.

 

Dans le Coran, Allah dit (traduction rapprochée) : 

 

« Et ne vous jetez pas par vos propres mains dans la destruction. » (5)

 

C'est-à-dire, ne faites pas quelque chose qui cause votre destruction.

 

La preuve en est que fumer la cigarette est similaire au fait de se jeter de ses propres mains vers la destruction.

 

D'autre part, dans la Sunna, on rapporte de source authentique que le Prophète, prière et salut d'Allah sur lui, a interdit le fait de gaspiller l'argent.

 

Gaspiller l'argent, c'est le dépenser dans des choses inutiles.

 

Il est clair que dépenser de l'argent pour acheter des cigarettes est encore pire qu'une dépense inutile, car c'est une dépense dans une chose nuisible.

 

Parmi les preuves de la Sunna, il y a aussi le hadith du Messager d'Allah صلى الله عليه وسلم :

 

« Il ne faut pas se faire du tort, ni faire du tort. »

 

Donc, se faire du tort est interdit dans la religion, que ce soit au corps, à la raison ou dans ses biens.

 

Il va de soi que fumer la cigarette constitue un tort pour le corps et l'argent.

 

Selon le raisonnement rationnel, la preuve de l'interdiction de fumer est que le fumeur cause des dommages à son âme, l'expose à une anxiété et à une fatigue nerveuse, et celui qui est conscient n'agrée pas ce tort pour lui-même.

 

Combien est difficile la situation du fumeur quand il n'a pas la cigarette, et combien lui est pénible le jeûne et les autres adorations, car cela l'empêche de fumer ; plus insupportable pour lui encore est la fréquentation des gens pieux devant lesquels il ne peut pas fumer.

 

Il est angoissé de s'asseoir avec eux et de les fréquenter. Toutes ces observations montrent que fumer est interdit.

 

Mon conseil pour mes frères musulmans qui ont été éprouvés par la cigarette est de demander l'aide d'Allah, qu'Il soit exalté, et de décider d'abandonner, car, avec l'aide d'Allah, puis de la bonne volonté, l'espoir d'obtenir Sa Récompense et de éloigner de Son Châtiment il peut s'arrêter.

 

Un autre conseil est de ne pas s'asseoir avec les fumeurs, afin de ne pas y être tenté.

 

D'autre part, il retrouvera, avec l'aide d'Allah, un dynamisme dans son corps et une vitalité qu'il avait perdu lorsqu'il fumait.

 

Si quelqu'un dit qu'il ne trouve pas de texte clair qui interdit la cigarette dans le Livre d'Allah ou dans la Sunna de Son Messager, la réponse est que les textes du Coran et de la Sunna sont de deux catégories :

 

La première regroupe les preuves générales, dont on déduit des règles et des normes (d'autorisation ou d'interdiction) dont découlent beaucoup de choses, jusqu'au Jour de la Résurrection.

 

La deuxième catégorie regroupe des preuves qui désigne textuellement (l'autorisation ou l'interdiction) de la chose.

 

Par exemple, pour la première catégorie, on peut citer le verset et les deux hadiths qui prouvent par leur généralité, l'interdiction de la cigarette, même si elle n'est pas mentionnée textuellement.

 

Pour la deuxième catégorie, on peut citer par exemple, les paroles d'Allah (traduction rapprochée) :

 

« Vous sont interdits la bête trouvée morte, le sang, la chair de porc, ce sur quoi on a invoqué un autre nom que celui d'Allah » (6)

 

ou  (traduction rapprochée)

 

« Ô les croyants ! Le vin, le jeu de hasard, les pierres dressées, les flèches de divination ne sont qu'une abomination, œuvre du Diable. Écartez-vous en »  (7)

 

Que les textes soient de la première ou de la deuxième catégorie, les serviteurs d'Allah sont contraints de les appliquer. (8)

 

(1) La Table Servie, v.4.

(2) La Lumière, v. 31.

(3) Tâ-hâ, v. 82.

(4) Kitâb ud-Dacwa, Ibn Bâz, p. 236.

(5) La Vache, v. 195.

(6) La Table Servie, v. 3.

(7) La Table Servie, v. 90.

(8) Nur calâ ad-darb, Fatawa cheikh Ibn cUthaymîn.

 

Publié par fatwas.online.fr

Cheikh Mouhammad Ibn Salih Al-’Outheymine - الشيخ محمد بن صالح العثيمين

Partager cet article

Les récompenses sont proportionnelles aux afflictions

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

Les récompenses sont proportionnelles aux afflictions
-Le prophète (sallallahou 'alaihi wa sallam) a dit :
 
« La grandeur de la récompense va de pair avec la grandeur de l'épreuve. Allah le Très-Haut, quand Il aime un peuple, l'éprouve. Celui qui accepte l'épreuve avec abnégation aura la satisfaction d'Allah, et celui qui lui oppose son mécontentement, Allah sera mécontent de lui »
Hasan : Rapporté par at-Tirmidhi (n. 2398) et Ibn Mâjah (n. 4021) de Anas . Il a été
authentifié par Al Albani dans as-Sahîhah (n. 146)

-De plus, le Prophète (sallallahou 'alaihi wa sallam) a aussi dit :
 
« Quand Allah aime un peuple, Il l'éprouve. Quiconque fait preuve de patience, fait partie des patients et quiconque s'en indigne, fait partie des indignés »
Sahîh : Rapporté par Ahmad (5/427) de Mahmûd Ibn Lubayd . Il a été authentifié par al-
Mundharî dans at-Targhîb wat-Tarhîb (4/283), al-Haythamî Majma'uz-Zawâ'id (2/291) et Ibn Hajar
dans Fathul-Bârî (10/108).

La signification du premier hadith est :
 
plus l'affliction est grande et plus la récompense est importante.
 
Il est dit :
 
En effet, les malheurs sont une source de récompense, ainsi qu'une expiation des péchés. 

L'avis le plus juste pour Ibn ul- Qayyim est que la récompense est juste l'expiation des péchés, sauf si elle est une cause pour oeuvrer dans le bien, comme la patience, l'acceptation (du malheur), le repentir et la demande de pardon. Il est donc récompensé pour ce qui en aura résulté. 

En raison de cela, il a été dit que le sens du hadith est :
 
En effet, la récompense est proportionnelle au malheur, à condition qu'il y ait patience et espoir de la récompense.

De même que dans le hadith de Sa'd , « le prophète (salla Allahu 3alayhi wa salam) fut questionné, 

« Quels sont ceux qui subissent les épreuves les plus difficiles ? ». Il dit : Ceux qui ont les épreuves les plus difficiles sont les prophètes, puis ceux qui les suivent le mieux, puis ceux qui les suivent ; l'homme est éprouvé selon sa religion ; s'il tient bien à sa religion, son épreuve est plus difficile ; et s'il est souple dans sa religion, il est éprouvé selon sa religion ; et le serviteur ne cesse d'être soumis à l'épreuve jusqu'à ce qu'il marche sur terre sans avoir aucun péché (comme les anges »
Sahîh : Rapporté par Ahmad (1/172), at-Tirmidhi (n. 2398) et Ibn Mâjah (n. 4023). Il a été authentifié par Al-Albani dans As-Sahîhah (n. 143).

Ce hadith et ceux qui lui ressemblent, sont des preuves du Tawhid.
 
Puisque si un individu sait que les Prophètes et les awliyya (les alliés d'Allah) ont eux-mêmes été éprouvés de calamités et qu'elles sont en réalité une miséricorde (rahmah) et que nul ne peut ôter ces malheurs excepté Allah, alors ils sauront qu'ils ne peuvent ni provoquer, bénéficier ou éviter le mal pour eux-mêmes - alors comment pourraientils éviter le mal pour d'autres ? 

Ainsi, plutôt que de se tourner vers les Prophètes et les gens pieux pour ôter le mal, ou les soulager de soucis ou d'une peine, l'individu doit se tourner directement vers Allah Seul - Celui qui est capable d'accomplir cela.
 
Publié par al-bayan.fr

 

Cheikh Abdel-Rahman Ibn Hassan Âli Ash Cheikh -  الشيخ عبد الرحمن بن حسن ابن الشيخ

Partager cet article

Qu’en est-il d’étudier auprès d’un seul savant ?

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

Qu’en est-il d’étudier auprès d’un seul savant ?

Question :

 
Al-Khatîb al-Baghdâdî a mentionné qu'un des aspects dans l'apprentissage de la science est le fait de rester [d'apprendre] avec un seul savant ou un seul SHeikh.

Quelle est votre opinion SHeikh ?
 

Réponse :

 
Il est bon qu'une personne se concentre sur un SHeikh parmi les SHeikhs et qu'elle en fasse sa source principale, surtout lorsque cette personne est jeune débutante.

Car si le jeune débutant recherche la science auprès de plusieurs personnes, il sera [dans une position] d'hésitation.

Car les gens n'ont pas tous une seule et même opinion, et plus particulièrement de nos jours.

Dans le passé, les gens ici dans le Royaume [d'Arabie saoudite] ne s'éloignaient jamais [des livres tels que] « al-Iqnâ' » et « al-Mountahâ », et tu trouveras que leurs fatwas étaient une ; leurs commentaires étaient identiques ; aucun parmi eux ne différait de l'autre si ce n'est dans leur élocution et leur bon style.

Maintenant, si tout un chacun se met à mémoriser un ou deux hadîth et dit :

« Je suis l'Imâm qui doit être suivi. L'Imâm Ahmad était un homme et nous sommes nous des hommes. » 

Et bien cela devient le chaos [l'anarchie], tout le monde devient alors apte à donner des fatwas, et parfois ce sont des « fatâwas » qui vous font pleurer et rire en même temps.

Je pensais à noter ces fatwas, mais j'ai eu peur d'être parmi ceux qui cherchent les erreurs de ses frères, je ne l'ai donc pas fait de peur que nous transmettions des choses loin de ce qui est juste, tel le monde des Pléiades.
 
Je dis certes :

La persévérance auprès d'un seul savant est très importante quand l'étudiant [en science] débute son premier chemin [vers la science], et cela afin qu'il ne soit pas [dans une position] d'hésitation.

Et c'est pour cela que nos SHeikhs ont défendu de lire « al-Moughnî » [1] et « Charh al-Mouhadhdhab » [2] et d'autres livres encore qui contiennent de nombreuses opinions alors que nous débutons.

Il nous a été dit par certains de nos SHeikh que SHeikh 'Abd-Allâh Ibn 'Abd al-Rahmân Bâbitîn (rahimahullâh), qui était un parmi les grands SHeikh « Mouftî » du Nadjd, n'avait seulement lu que « ar-Rawdh al-Mourbi' » [3] et n'a jamais lu autre chose.

Il l'a lu à maintes reprises, et pourtant il en a acquis comme compréhension, discussions et leçons beaucoup de bien.
 
Lorsque la personne a élargi ses facultés, c'est alors qu'elle devrait voir les [différentes] paroles des savants afin de prendre d'eux ce qui est bénéfique en termes de leçon scientifique et de leçon académique.

Ceci dit, lorsque l'on commence tout juste, mon conseil, est que l'étudiant se concentre sur un savant en particulier sans aller vers d'autres. [4]
 
[1] De Ibn Qoudâma al-Maqdissî
[2] De l'Imâm an-Nawawî
[3] De L'Imâm Mansoûr Ibn Younûs al-Bahûtî, qui est le commentaire de « Zâd al-Moustaqnî' » de al-Maqdissî
[4] « Kitâb ul-'Ilm » de SHeikh Ibn 'Uthaymîn, p.107-108

 

 Publié par manhajulhaqq.com

Cheikh Mouhammad Ibn Salih Al-’Outheymine - الشيخ محمد بن صالح العثيمين

Partager cet article

Histoire d'un talab el 3ilm (vidéo)

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

matabe3_library.jpg

Cheikh 'Abdel-'Azîz Ibn 'Abdi-llâh Ibn Bâz - الشيخ عبدالعزيز بن عبدالله بن باز

Partager cet article

Paroles bénéfiques

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

Paroles bénéfiques
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit :
 

"Ahl As Sounna n'ont personne à part Allah عز وجل."

 
Et il a cité comme preuve la parole d'Allah (traduction rapprochée) :

"Certes mon Maître, c'est Allah qui a fait descendre le Livre . C'est Lui qui se charge (de la protection) des vertueux" (s7/v196)
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit :

" ils disent que le terme salafi est innové, mais plutôt eux même sont l' innovation.
Retournez aux livres de généalogie, d'histoire et de langue, et vous y trouverez son origine."
 
 p42
Cheikh Mouqbil رحمه الله disait au sujet de ceux qui écrivaient des paroles stupides et vulgaires sur les portes des toilettes : 
 
"Les murs sont les journaux des fous"
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit :

"Parmi les sounnan recommandées lors de l'arrivée d'un nouveau né: la 'aqiqa, puis le choix du nom, le choix de la nourrice (la personne qui l'allaitera)".
Puis il a dit: " prends garde à l'allaitement de la stupide et de la folle car le lait influe"
L'Islam est basé sur la propreté. C'est pour cela qu' a été légiféré le lavage de la janaba et le lavage des mains après avoir mangé, pour preuve le hadith :

" celui qui dort sans avoir lavé ses mains, qu'il ne s'en prenne qu'à lui même"
 
p32
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit au sujet du groupe des Tabligh :

"Eux-mêmes ont besoin de tabligh (ndt: c'est à dire qu'on leur transmette la da'wa)".
 
 p33
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit:
 
"Celui qui attend des salaires mensuels, sa langue s'arrêtera de dire la vérité, d'ordonner le bien et d'interdire le mal.
Le mieux pour une personne est d'apprendre un métier par lequel il gagnera sa vie".
p35
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit:
 
"Celui qui se rase la barbe est un désobéissant et le désobéissant est pervers.
Si il se tient droit sur la Sounna, ce péché ne le fait pas sortir de Ahl As Sounna et il est de loin meilleur que le hizbi."
p35
-Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit à la lecture de ce verset (traduction rapprochée) : 
"Supporte donc, d'une belle patience." :
 
"Il est obligatoire pour le prédicateur de patienter car s'opposeront à lui dans sa da'wa l'ignorant, l'obstiné, le jaloux (....)
 
Et je conseille le prédicateur de ne pas aller aux tribunaux et aux juges s'il subit de la part des gens des nuisances car ceci le détournera des études religieuses", ensuite il a cité la parole d'Allah ta'la "lorsque les ignorants s'adressent à eux, disent : "Paix" et sa parole "et quand ils entendent des futilités, ils s'en détournent"
p35
Cheikh Mouqbil رحمه الله au sujet de la parole d'Allah (traduction rapprochée)  :

"Et Nous savons certes que ta poitrine se serre, à cause de ce qu'ils disent."
" il convient au prédicateur d'avoir toujours à l'esprit ce verset"
p36
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit :

"Ibn Al Qayyim a dit :
"Deux types de mémorisation: naturelle et acquise.
L'acquise est celle que l'homme acquiert par des efforts. Et l'aveugle quand il est vertueux, la force de sa vue se déplace vers son cœur.
C'est pour cela que tu remarqueras que les aveugles sont plus forts au niveau de la mémorisation car il y a un voile entre eux et les choses visibles, choses qui prennent une place dans le cœur et te détournent de la mémorisation"
p36
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit :
 
"Ce que nous craignons le plus pour notre da'wa ce sont nos propres personnes et nos péchés.
Allah a dit: "Tout malheur qui vous atteint est dû à ce que vos mains ont acquis.
Et Il pardonne beaucoup" "
p38
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit :

" le plus grand bienfait, après l'Islam, est celui dont joui le talib 'ilm.
En effet, en observant les gens dans leurs marchés et dans les administrations tu verras qu'ils ne font le rappel d'Allah que très peu" 
p39
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit:
 
"Il a été proposé à cheikh Ibn Baz une attestation (ndt:un diplôme).
Il a alors répondu : "Non, l'attestation la ilaha illa Allah me suffit""
p40
Cheikh Mouqbil رحمه الله a été questionné :

Harout et Marout font partie des anges ou des jinn ?
 
il a répondu : "ils font partie des rois de la dounia et ils ne font parti ni des Anges ni des jinn car Allah a dit au sujet des Anges (traduction rapprochée) :

"ne désobéissant jamais à Allah en ce qu'Il leur commande, et faisant strictement ce qu'on leur ordonne" (s66/v6)
 
p 42 et 43
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit:
 
"Cheikh Ibn Baz est un imam parmi les imams, mais plutôt il est considéré comme l'imam des musulmans.
Il est donc comme Abdoullah Ibn Al Moubarak.
 
Quant à Al Albani, il est un père pour les salafis, en effet il a fait revivre les sounna et le tasshih et le tad'if"

après que la communauté pensait qu'il n'y avait personne pour le faire
ndt: authentifier et rendre faible les hadith
p 43
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit:
 
"La preuve de l'interdiction des éléctions est la parole d'Allah (traduction rapprochée)

 

"ou traiterons-Nous les pieux comme les pervers ?"(s38/v28). 

Allah n'a donc pas mis le vertueux comme celui qui sème la corruption.
Et eux ils vont au contraire de ce texte coranique,ainsi ils mettent à égalité la voix et l'avis du fornicateur, de l'ivrogne et de l'homosexuel avec la voix du musulman vertueux.
 
De même quand les Sahabas ont divergé au sujet du commandemant de Oussama Ibn Zayd, le Prophète صلى الله عليه وسلم ne leur a pas dit "faites des élections" , de même que les élections n'étaient pas connues à l'époque du Prophète صلى الله عليه وسلم ni à l'époque de Abou Bakr, ni à celle de Oumar, ni à l'ère des Omeyyades, ni à celle des Abbasides. 
 
Elles sont un chemin vers la démocratie qui est la mécréance même, la démocratie qui veut dire: ni Livre ni Sounna mais le peuple se gouverne lui même, et alors le Coran devient comme un journal quotidien"
p 44
Cheikh Mouqbil رحمه الله raconte qu'un homme a vu Al 'A'mash qui ne pouvait passer d'une rive à l'autre.
 
Alors l'homme l'a porté puis à mi-chemin du cours d'eau, Al 'Amash a récité (traduction rapprochée)

"Gloire à Celui qui nous a soumis tout cela alors que nous n'étions pas capables de les dominer" (s43/v13). 

Alors l'homme l'a jeté dans l'eau et a récité "Et dis :

"Seigneur, fais-moi débarquer d'un débarquement béni. Tu es Celui qui procure le meilleur débarquement". (s23/v29)
 
p 102-103
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit :
 
"Attention, attention à ce que la da'wa et l'enseignement aux gens ne vous détournent de vos familles, car certes chacun de vous est un berger et sera questionné sur son troupeau"
p46
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit:
 
"Ibn Al Qayyim dit que le Feu a une fin.
 
Il a ramené 25 preuves et il a été réfuté avec plus de preuves que celles qu'il a citées. Parmi elles, la parole d'Allah : (traductions rapprochées) 
 
"on ne les achève pas pour qu'ils meurent"
 
et
 
et ils crieront : "Ô Malik ! que ton Seigneur nous achève !"
 
et
 
Chaque fois que leurs peaux auront été consumées, Nous leur donnerons d'autres peaux en échange afin qu'ils goûtent au châtiment
 
Donc toutes ces preuves et d'autres montrent que cette croyance (la fin du feu) est fausse"
p53
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit:
 
"Kitab As Sounna de Ibn Abi 'Assim fait parti des meilleurs livres de la Sounna, malgré qu'il comporte certains hadith faibles.
Cependant, il est meilleur en raison son nombre important de hadith.
Après lui vient Kitab Ash Shari'a de Al Ajouri.
Et le meilleur livre dans le Tawhid de la divinité c'est le livre Fath Al Majid sharh Kitab At Tawhid."
 
p54
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit
 
" Pourquoi cheikh Mouhamad Ibn Abdilwahab a mentionné dans Kitab At Tawhid l'interdiction de la représentation et quel est son rapport avec le Tawhid ? "
 
Un enfant a répondu: "parce qu'il se peut qu'elle soit adorée en dehors d'Allah"
 
Cheikh lui alors dit: "tu es un cheikh"
 
p55
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit:
 
"Si le divorce revenait à la femme, elle divorcerait son époux plus de 20 fois par jour en raison de sa raison diminuée, mais par la grâce d'Allah عز و جل , Allah a donné l'autorité à l'homme"
 
p57
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit:
 
"Il a été rapporté qu' Al Awza'i a eu un jour un wasswass du chaytan comme quoi il n'aurait pas lavé sa main. Il a alors dit:
 
la preuve incombe à celui qui prétend et le serment incombe à celui qui nie*"
 
p57
 
*ndt: voir hadith n°33 des 40 nawawi
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit au sujet de la transplantation d'organe d'une personne à une autre:
 
"Ceci n'est pas permis.
 
Concernant la transplantation d'un vivant à un vivant, la preuve est (traduction rapprochée) :
 
Dis : "En vérité, ma Salat, mes actes de dévotion, ma vie et ma mort appartiennent à Allah, Seigneur de l'Univers."(s6v162).

Ta vie ne t'appartient pas mais elle appartient à Allah.

Quant à la transplantation d'un mort à un vivant, la preuve est la parole du Messager صلى الله عليه وسلم 
 
"casser l'os d'un mort est semblable à le casser vivant".
 
p60
Cheikh Mouqbil رحمه الله fût questionné :
 
" Est-il permis d'assister aux funérailles des innovateurs tant que leur bid'a n'atteint pas la mécréance ? "
Il répondit : "Tu peux y assister comme tu peux ne pas y assister.
Cependant, le mieux est de ne pas y assister car il n'est pas connu des Salafs, rahimahoum Allah, qu'ils y assistaient, mais plutôt, l'imam Ahmad disait: "entre nous et eux: les funérailles", c'est-à-dire qu'ils n'y assistaient pas"
 
p61
Cheikh Mouqbil رحمه الله fut questionné au sujet d'un homme qui a accusé un homme de fornication, il n'a pas amené 4 témoins mais il a avec lui une photo qui confirme cette turpitude.
 
Il a répondu :

" Ceci ne suffit pas et il doit être fouetté de 80 coups de fouets.
 
Puis il a dit : "Faites attention, ô étudiants, à ce genre de choses"
 
p62
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit:
 
"Parmi les preuves d'Al Jarh wa At Ta'dil la parole d'Allah ta'ala (traduction rapprochée) :
 
"Que périssent les deux mains d'Abu-Lahab et que lui-même périsse." (s111/v1)

et 
 
"Et n'obéis à aucun grand jureur, méprisable" (s68/v10)

et le hadith :
 
"es-tu un fauteur de troubles, ô Mou'adh?"

et s'adressant à Abou Dharr :
 
"Certes tu es un homme dans lequel il y a de la jahiliya"

et le hadith
 
"quant à Mou'awia il est pauvre, quant à Abou Soufian il ne retire jamais le bâton de son épaule"
 
p72
Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit :
 
"Ibn Taymia et Ahmad Ibn Hanbal ont pour avis que la réfutation à Ahl Al Bida' fait partie des plus immenses moyens de se rapprocher d'Allah, plus encore: c'est parmi les meilleures formes de Jihad.
 
Et certes, Mouhamad Ibn Ismail al San'ani a mentionné qu'il souffrait de diarrhée, il avait un livre d'une personne de Ahl Al Bida', il dit alors:"brûlez-le et utilisez-le pour me faire du pain".
C'est ce qu'ils firent, puis il mangea ce pain et alors Allah le guérit de cette maladie"
 
p72
-Cheikh Mouqbil رحمه الله a dit :
 
"Le shadh (la personne isolée) est celui qui contredit la vérité même s'ils sont un groupe et celui qui est sur la vérité est seul.
A mentionné cela Mouhamad Ibn Hazm dans son livre -Ahkam Al Ahkam-"
 
p75
 

Fawaid min dourouss

Publié par alminhadj.com

 

Cheikh Mouqbil ibn Hâdi al Wâdi’i - الشيخ أبي عبد الرحمن مقبل بن هادي الوادعي

Partager cet article

Photos de l'écriture de Cheikh Al Islam Ibn Taymiya

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

Photos de l'écriture de Cheikh Al Islam Ibn Taymiya
Photos de l'écriture de Cheikh Al Islam Ibn Taymiya
Photos de l'écriture de Cheikh Al Islam Ibn Taymiya

Publié par 3ilmchar3i.net

 

Cheikh Ul-Islam Taqiyud-din Ibn Taymiyyah - الشيخ الإسلام بن تيمية

Partager cet article

Le hammam

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

Le hammam

Umm al-Dardâ rapporte :

 
"En sortant du bain public (hammâm), le Messager d'Allâh (sala-LLâhou 'alaïhi wa sallâm) m'a vu et m'a dit : "D'ou viens-tu?".

Elle répondit "Du bain public",

il répliqua : "Par Celui qui détient mon âme entre Ses mains, lorsqu'une femme enlève ses vêtements or de chez elle (ou de ses parent) elle coupe les liens entre elle et son Seigneur (le Tout-miséricordieux)"".


Rapporté par ahmed 6/361,362 et Al-Dûlâbî 2/134.

 
Extrait du livre âdab azafâf
copié de darwa.com
 
Cheikh Mouhammad Nacer-dine Al-Albany - الشيخ محمد ناصر الدين الألباني

Partager cet article

Le diable est pour vous un ennemi (vidéo)

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

Le diable est pour vous un ennemi (vidéo)

Publié par 3ilmchar3i.net

Partager cet article

Les sahabas

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

Les sahabas

Allah a choisi à cette communauté le meilleur des messagers, lui a révélé le meilleur des livres et Allah a fait de cette communauté la meilleure.
Et tout ceci implique qu'Allah ait choisi, comme porteurs de cette religion et comme compagnons du meilleur Messager, les meilleures hommes qui soient après les messagers et les prophètes : 
Les Sahabas.
 
 

Qui considère t-on comme un Sahabi ?

 

Un Sahabi est, d'après ibn Rajeb :
 
« Toute personne ayant rencontré le Prophète (Prière et bénédiction d'Allah sur lui) en croyant en lui et qui est mort en étant musulman" (1)
 
• Ainsi, le fait de dire : "Toute personne qui a vu le Prophète(Prière et bénédiction d'Allah sur lui) est un Sahabi", ceci est faux puisqu'un Sahabi peut ne jamais avoir vu le Prophète (Prière et bénédiction d'Allah sur lui) comme Ibn oummou Maktoum qui était aveugle. 

 

• De même, dire que " Tout musulman qui vécu au temps du Prophète(Prière et bénédiction d'Allah sur lui) est un Sahabi ", ceci est faux également puisqu'il faut impérativement avoir rencontré le Prophète(Prière et bénédiction d'Allah sur lui), en étant croyant et être mort dans la religion de Mouhammad(Prière et bénédiction d'Allah sur lui).

 

Divider2.png

Si depuis sa révélation, la religion a réussit à se perpétuer à travers les générations, et bien elle eut besoin de personnes qui en soient porteuses pour pouvoir ensuite la transmettre de manière sure aux générations qui succédèrent.

Mais si la première génération de cette communauté, c'est à dire les compagnons ne furent pas à même de remplir cette tâche, cela signifierait que la religion d'Allah eut été perdue.

Et comment alors ceux qui vinrent après eux pourraient-ils avoir reçu une religion qui n'aurait pas été transmise !!!

Il va donc de soit qu'Allah ait fait de ce groupe, qui est en fait le groupe mère, la source d'où l'Islam prit son ampleur et débuta son expansion.

Ainsi les Sahabas apprirent le Coran et la Sounnah du Prophète (Prière et bénédiction d'Allah sur lui), et de la meilleure façon répandirent ses enseignements.

D'ailleurs Allah Qui connaît toute chose les loue et vente leur mérite dans plusieurs versets coraniques :

Allah dit (
Traduction relative et approchée) : 


"Mouhammad est le Messager d'Allah et ceux qui sont avec lui sont durs avec les mécréants, miséricordieux entre eux. Tu les vois inclinés prosternés recherchant d'Allah grâce et agrément. Leurs visages sont marqués par la trace laissée par leur prosternation. Telle est leur image dans la Thora. Et l'image que l'on donne d'eux dans l'évangile est celle d'une semence qui sort sa pousse, puis se raffermit, s'épaissit, et ensuite se dresse sur sa tige, à l'émerveillement des semeurs.(Allah) par eux (les croyants) remplit de dépit les mécréants. Allah promet à ceux d'entre eux qui croient et font de bonnes œuvres, un pardon et une énorme récompense"S48 V29 

ibn el jawzi a dit : « Et ceci caractérise l'ensemble des Sahabas pour la majorité des savants » (2)

el qourtoubi a dit concernant "...Il a promis a ceux qui ont cru..." :   

« C'est à dire qu'Allah a promis à ceux qui sont avec Mouhammad  et ce sont eux les croyants dont les œuvres sont pieuses et Allah leur a promis "...un pardon et une immense récompense..." c'est a dire une récompense éternelle : Le Paradis » (3)  

El Hafidh ibn Kathir  a dit : « Et tous ceux qui sont sur les traces des compagnons rentrent dans le même contexte » (4)

abou 'aroua ez-zoubayri a dit : « Nous étions chez Malek et il fut fait allusion à un homme qui dénigrait les compagnons du Prophète alors Malek lut ce verset "...Mouhammad est le Messager d'Allah [...] par eux (les croyants), (Allah) remplit de dépit les mécréants[...]"   

Puis Malek dit : « Celui qui a dans le cœur de la haine (du dépit) envers les compagnons de Mouhammad est concerné par ce verset (5) »


Allah dit (Traduction relative et approchée) :

"...On ne peut comparer cependant celui d'entre vous qui a donné ses biens et qui a combattu avant la conquête de la Mecque, ces derniers sont élus hauts en hiérarchie que ceux qui ont donné leurs biens et combattu après. Or à chacun Allah a promis  la plus belle récompense (el Houssna) et Allah est Grand Connaisseur de ce que vous faitesS57 V10    

D'après ibn jarir  (el Houssna) c'est en fait le Paradis comme ce fut rapporté du Prophète(Prière et bénédiction d'Allah sur lui) (Marfou') et des compagnons (Maouqouf) (6)

ibn hazm prit pour argument (...or, à chacun Allah a promis el Houssna) pour affirmer que tous les Sahabas sans exception sont promis au Paradis (7) 


Allah dit (Traduction relative et approchée) :

"Les tous premiers croyants parmi les émigrés et les auxiliaires et ceux qui les ont suivis dans le beau comportement, Allah les a agrée et ils L'agréent. Il a préparé pour eux des jardins sous lesquels coulent des ruisseaux et ils y demeureront éternellement. Voilà l'énorme succès " S9 V100   

el hafidh ibn kathir a dit : « Allah nous a certes informé qu'Il était satisfait des premiers parmi les Mouhajirines (Mecquois) et les Ansars (Médinois) et ceux qui les ont suivit dans les bien, alors malheur à celui qui les déteste ou insulte l'un d'entre eux, d'autant plus s'il s'agit du grand véridique, du Calif Abou Bakr ibn abi Kahafa. Car en effet le groupe des Rafida (les chiites) font preuve d'animosité envers le meilleur Sahabi, le déteste et l'insulte. Que font ces gens-là de leur foi au Coran, lorsqu'ils insultent ceux qu'Allah a agréés !!! Alors que les gens de la Sounnah agréent ceux qu'Allah et Son Messager ont agréés et insultent ceux qu'Allah et Son Messager insultent, prennent pour amis ceux qu'Allah et Son Messager prennent pour amis et pour ennemis ceux qu'Allah et Son Messager prennent pour ennemis. Et les gens de la Sounnah suivent et n'innovent pas et voilà pourquoi ils forment le parti vainqueur d'Allah et sont Ses adorateurs croyants» (8)


Allah dit (Traduction relative et approchée) :

"Allah a très certainement agréé les croyants quand ils t'ont prêté le serment d'allégeance sous l'arbre. Il a su ce qu'il y avait dans leur cœur et a fait descendre sur eux la quiétude, et Il les a récompensés par une victoire proche" S48 V18

ibn hazm a dit : « Allah nous a informé qu'Il savait ce qu'il y avait dans leur cœur, et qu'Il avait fait descendre la paix sur eux, il n'appartient donc à personne de douter des compagnons» (9)


Allah dit (Traduction relative et approchée) :

"Dis :  " Louange à Allah et paix sur Ses serviteurs qu'Il a élus ! "Lequel est meilleur ? Allah ou bien ce qu'ils Lui associent"   S27 V59

ibn 'abdel bar a dit : « Es Saoudi rapporte d'Abou Malek d'après ibn Abassi au sujet de ce verset : « Ceux sont les compagnons de Mouhammad » Tels furent les propos de es Saoudi, de Hassan el Bassri, ibn 'Ouyina et ath-Thawri » (10)


Allah dit (Traduction relative et approchée) :

"... le jour où Allah épargnera l'ignominie au Prophète et à ceux qui croient avec lui ..."S66 V8   

Cheikh el islam ibn Taymiya a dit : « En somme tout ce qui est dans le Coran comme interpellation aux croyants, aux pieux, aux bienfaisants, ainsi que les louanges qui leur sont faites et bien ce sont eux (c'est à dire les compagnons). Ce sont eux les premiers de cette communauté et les meilleurs de cette communauté à être visés par ces versets » (11)

 

(1) Ibn Rajeb dans « El Issaba » Vol.1 p.10* Et ibn Hajar et d'autres ont ajouté : « ...même s'il a apostasié, puis est revenu dans l'Islam »
(2) Dans son Tafsir Vol.7 p.173
(3) Dans son Tafsir Vol.7 p.173
(4) Dans son Tafir S48 V29
(5) Rapporté par Abou Nou'aim Vol.2 p.327 ainsi que ibn el Jawzi dans son Tafsir Vol.7 p. 175
(6) Cf. Tafsir d'ibn Jarir
(7) « El Mouhalla » Chp.4 p.148-149
(8) Dans son Tafsir Vol.2 p.148
(9) « El Mouhalla » Chp.4 p.148
(10) « El Isti'ab » 1/ p13
(11) « Minhaj es Sounnah » Vol.2 p.49-50

 

« Ousoul I'tiqad Ahl es Sounnah wal Jama'a » de al Imam el Lâlaka-y 
Oummou Yassir
copié de al.baida.online.fr

Partager cet article

Attaquer des touristes ou des visiteurs dans un pays islamique

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

Attaquer des touristes ou des visiteurs dans un pays islamique

Question :

 

Qu'en est-il de s'en prendre aux touristes et aux visiteurs étrangers dans un pays islamique ?
 

Réponse :

Ceci n'est pas autorisé !

L'atteinte à autrui n'est pas tolérable envers qui que ce soit !

Qu'il s'agisse de touristes ou de travailleurs [étrangers], car ils sont en réalité sous le protectorat (du gouverneur), ils sont entrés [dans le pays] en toute confiance et de ce fait, il n'est pas concevable de s'en prendre à eux.

On doit se rapprocher du gouvernement qui, de son coté, empêchera les quelques exhibitions apparentes émanant d'eux.

 

Mais de là à s'en prendre à eux ceci n'est pas autorisé !

 

Les gens ordinaires n'ont pas à les assassiner ou les frapper ou nuire à leur personne, mais ceci est l'affaire des gouverneurs car s'en prendre à eux reviendrait à s'en prendre à des gens qui sont [dans le pays] en toute confiance et donc, ce n'est pas acceptable de s'en prendre à eux.

Leur affaire relève de celui qui a la capacité de les empêcher d'entrée [dans le pays] ou de faire des actes blâmables de façon apparente.

Cependant, s'il s'agit de musulmans, il faut les conseiller et les appeler à l'Islam ou bien les inviter à délaisser ce qui est blâmable, ceci est certainement recommandé car cela découle des preuves conformes à la législation islamique.

Oua Allah Al mousta'an, il n'y a de puissance ni de force qu'en Allah.

Que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur notre Prophète Muhammad, ainsi que sur sa famille et ses compagnons.

 

Majmou' Fatawas n°89
Traduction rapprochée par Ibn Hamza Al Djazairy 
 Publié par salafiya-contre-terrorisme.over-blog.com

الاعتداء على زوار البلاد الإسلامية

س : ما حكم الاعتداء على الأجانب السياح والزوار في البلاد الإسلامية ؟

الجواب : هذا لا يجوز ، الاعتداء لا يجوز على أي أحد ، سواء كانوا سياحا أو عمالا ؛ لأنهم مستأمنون ، دخلوا بالأمان ، فلا يجوز الاعتداء عليهم ، ولكن تناصح الدولة حتى تمنعهم مما لا ينبغي إظهاره ، أما الاعتداء عليهم فلا يجوز ، أما أفراد الناس فليس لهم أن يقتلوهم أو يضربوهم أو يؤذوهم ، بل عليهم أن يرفعوا الأمر إلى ولاة الأمور ؛ لأن التعدي عليهم تعد على أناس قد دخلوا بالأمان فلا يجوز التعدي عليهم ، ولكن يرفع أمرهم إلى من يستطع منع دخولهم أو منعهم من ذلك المنكر الظاهر أما نصيحتهم ودعوتهم إلى الإسلام أو إلى ترك المنكر إن كانوا مسلمين فهذا مطلوب ، وتعمه الأدلة الشرعية ، والله المستعان ، ولا حول ولا قوة إلا بالله . وصلى الله وسلم على نبينا محمد وآله وصحبه

[مجموع الفتاوى 89]

Cheikh 'Abdel-'Azîz Ibn 'Abdi-llâh Ibn Bâz - الشيخ عبدالعزيز بن عبدالله بن باز

Partager cet article

La mort et le repentir (vidéo)

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

La mort et le repentir (vidéo)

 Publié par 3ilmchar3i.net

 

Cheikh Salah Ibn Mohamed Al-Boudéïr - الشيخ صلاح البدیر

Partager cet article

Il n'y a pas de mal à ce que la femme sorte de chez elle si besoin est

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

Il n'y a pas de mal à ce que la femme sorte de chez elle si besoin est

L'Imam Al-Bukhali(9/337) a dit : (...)


A'ishah rapporte que Sawdah bint Zum'ah sortit une fois de nuit.
Umar la vit et la reconnut.
Il dit "Par Allah, Ô Zum'ah! Sache que nous t'avons reconnue."
Elle revint alors chez le Prophète aleyhi salat wa salam et lui conta ce qui s'était passé.
Le Prophète aleyhi salat wa salam était à ce moment dans mon appartement en train de dîner.
Il avait en sa main un os sur lequel il restait un peu de viande.
Allah lui fit alors une révélation et lorsqu'elle prit fin le Prophète aleyhi salat wa salam dit :

"Allah vous a autorisées à sortir si besoin est."

De nos jours, la femme sort beaucoup trop de chez elle pour la moindre des raisons.
Or le fait que la femme reste chez elle est une législation sage émanant d'un Seigneur Sage et Savant.

Allah dit (traduction rapprochée) :

"Restez dans vos demeures." Sourate Al-Ahzâb v.33

Or Allah est plus savant des intérêts de Ses serviteurs et plus au courant de la condition de la femme.

Cependant, certains égarés et dévoyés considèrent que c'est là une injustice à l'égard de la femme, que c'est une forme d'emprisonnement et une limitation de sa liberté.

Je leur réponds quant à moi : Fi ! De tels propos ne peuvent émaner que d'un homme éprouvant de la haine envers l'Islam ou bien plus ignorant et égaré encore que l'âne de sa maison !

Le fait que la femme reste chez elle lui permet de gérer son foyer, de remplir ses devoirs envers son époux, d'éduquer ses enfants et de faire proliférer ses bonnes actions.
Et le fait que la femme sorte souvent de chez elle n'aura pour conséquence que le négligence de ses devoirs.
 
Conseils aux femmes musulmanes
                                                                        
Cheikha Umm ‘Abdillah Al-Wadi’iya - الشيخة أم عبد الله الوادعية

Partager cet article

La bienfaisance envers les animaux

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

La bienfaisance envers les animaux

Question :

 

Un frère demande l'avis de cheikh D'Abdul-'Azîz ibn cAbdullah Ben Baz sur la maltraitance des animaux.

 

Réponse :

 

J'ai lu votre lettre datée du 24/10/1982, concernant le déplacement d'animaux de votre pays, l'Australie, vers le Moyen-Orient, qui se déroulent dans de mauvaises conditions, comme l'état des bateaux sur lesquels ils voyagent.

 

Nous prions Allâh qu'Il vous guide ainsi que nos frères musulmans vers Son droit chemin ; et nous vous remercions de votre intérêt pour ce sujet important.

 

Ainsi, nous nous intéressons à votre réponse à la lumière des textes coraniques et prophétiques, incitant à la bienfaisance envers tous les animaux sans distinction, et les hadiths menaçant ceux qui maltraitent aux animaux.  

 

Concernant les textes incitant à la bienfaisance, Allâh dit (traduction rapprochée) :   

 

«Et faites le bien, car Allâh aime les bienfaisants.» (1)   

 

Et la parole du Très-Haut (traduction rapprochée) :   

 

«Certes, Allah commande l'équité, la bienfaisance» (2)  

 

Dans le Sahîh Muslim et dans les Sunan, le Prophète صلى الله عليه وسلم a dit dans un hadith : 

 

«Certes, Allâh a prescrit la bienfaisance dans toutes choses.

Si vous tuez, tuez bien et si vous égorgez, égorgez bien. 

Que chacun de vous aiguise bien son couteau et traite bien la bête sacrifiée (3)  

 

Le hadith de celui qui porta secours au chien haletant met aussi en évidence qu'Allâh accorde une récompense, pardonne les péchés et  remercie celui qui sauve un animal. Selon Abû Hurayra, qu'Allâh l'agrée, le Messager d'Allâh صلى الله عليه وسلم a dit :  

 

«Alors qu'un homme marchait sur une route, voilà qu'il ressentit une grande soif.

Il trouva alors un puits, y descendit et but l'eau du puits.

En remontant, il vit un chien haletant et léchant la terre humide, tellement il avait soif.

L'homme se dit : «Ce chien souffre de la soif autant que j'en souffrais moi-même.»

Il redescendit dans le puits, remplit sa chaussure, la tint avec ses dents et remonta.

Il en abreuva le chien et Allâh loua son acte et lui pardonna ses péchés.»

Ils dirent : «Ô Messager d'Allâh ! Avons-nous une récompense pour nos bonnes actions envers les animaux ?»

Il dit : «(Pour celui qui fait du bien) à toute créature vivante, il y a une récompense.» (4) 

 

Selon Abû Hurayra aussi, le Prophète صلى الله عليه وسلم a dit :  

 

«Une des prostituées des Fils d'Israël vit un chien qui tournait autour d'un puits mourant de soif.

Elle ôta sa chaussure, la remplit d'eau du puits et l'en abreuva.

Cela lui valut l'absolution de ses péchés (5)  

 

De même que l'islam a incité à la bienfaisance et l'a rendu obligatoire envers ceux qui la méritent, il a interdit le contraire qui est l'oppression et l'agression.

 

Allâh Le Très-Haut dit (traduction rapprochée) :    

 

«Et n'agressez pas. Allâh (en vérité) n'aime pas les agresseurs.» (6)   

 

Allâh Le Très-Haut (traduction rapprochée) :    

 

«Et quiconque des vôtres est injuste, Nous lui ferons goûter un grand châtiment.» (7)  

 

Dans Sahîh Muslim, Ibn cUmar, qu'Allâh les agrée, passa à côté de jeunes gens qui avaient attaché une poule pour s'en servir comme cible.

 

A la vue d'Ibn cUmar, ils se dispersèrent.

 

Ibn cUmar dit :

 

«Qui a fait cela ?

Le Prophète صلى الله عليه وسلم a maudit celui qui fait cela.» (8)

 

Toujours dans Sahîh Muslim, selon Anas, qu'Allâh l'agrée, le Prophète صلى الله عليه وسلم a interdit d'enfermer les animaux jusqu'à ce qu'ils meurent. (9) 

 

Dans une autre version du hadith, le Prophète صلى الله عليه وسلم a dit :  

 

«Ne prenez pas un être vivant comme cible.»  

 

Selon Ibn cAbbâs, qu'Allâh les agrée, le Prophète صلى الله عليه وسلم a interdit de tuer quatre animaux : l'abeille, la fourmi, la huppe et la pie grièche. (10) 

 

Dans le Sahîh de Muslim, le Prophète صلى الله عليه وسلم a dit :  

 

«Une femme est entrée en Enfer pour avoir enfermé une chatte jusqu'à la mort sans lui avoir donné ni à manger ni à boire, et sans la laisser se nourrir des petites bêtes qui se trouvent sur terre.» (11)  

 

Dans les Sunan Abî Dâwûd, selon Abû Wâqid, qu'Allâh l'agrée, le Prophète صلى الله عليه وسلم a dit :

 

«Tout ce qui est coupé d'un animal vivant est considéré comme [viande] morte (c.-à-d. impropre à la consommation).» (12) 

 

At-Tirmidhî l'a rapporté dans le chapitre «Tout ce qui est prélevé d'un animal vivant est considéré comme mort.»  

 

Abû Mass'ûd, qu'Allâh l'agrée, a dit :

 

«Alors que nous étions en voyage avec le Messager d'Allâh صلى الله عليه وسلم il s'en alla faire ses besoins.

Nous vîmes alors un oiseau avec ses deux petits.

Nous prîmes les deux oisillons et leur mère se mit à voler au-dessus de nos têtes.

A ce moment arriva le Prophète صلى الله عليه وسلم qui dit :  

«Qui a fait de la peine à cet oiseau en lui prenant ses petits ? Allez, rendez-lui ses enfants !» 

Il vit aussi une colonie de fourmis que nous avions brûlée.

Il dit :  «Qui a brûlé cette colonie ?» 

Nous dîmes : «Nous.»

Il dit : «Il n'appartient qu'au Maître du Feu (Allâh) de châtier par le feu.» (13)

 

Selon Ibn cUmar, qu'Allâh les agrée, le Messager d'Allâh صلى الله عليه وسلم a dit : 

 

«Quiconque tue un oiseau ou un autre animal plus petit sans lui avoir donné son droit sera interrogé par Allâh Glorifié à son sujet.»

Ils dirent : «Et quel est son droit ?»

Il dit : «L'égorger pour le manger et non le tuer pour le jeter.» (14)  

 

Selon Ibn cAbbâs, qu'Allâh les agrée, le Messager d'Allâh صلى الله عليه وسلم vit une fois un âne marqué au fer sur le visage et dit :  

 

«Allâh a maudit celui qui l'a marqué.» (15)  

 

Dans une autre version, le Messager d'Allâh صلى الله عليه وسلم a interdit de frapper et de marquer au visage. (16)

 

Ceci comprend aussi bien les hommes que les animaux. 

 

Tous ces textes prouvent l'interdiction de maltraiter les animaux, y compris ceux qu'il est légitime de tuer. 

 

Le sens de ces hadiths et leur contenu met en évidence l'attention que porte l'islam aux animaux, qu'ils soient domestiques ou sauvages. 

 

Par conséquent, il faut que cette attention soit au centre des préoccupations, d'autant plus pour les animaux concernés par la question, d'une part, puisqu'on les mange ou on les garde, et qu'ils font l'objet de règles juridiques concernant les rites et les sacrifices ;  d'autre part, ils sont exposés à beaucoup de peines lors de leur transport par quantités importantes et sur de longues distances. 

 

En effet, durant ces trajets peuvent survenir beaucoup de problèmes comme l'entassement, la soif, la propagation des maladies et d'autres plus graves, qui doivent normalement inciter les responsables à aménager rapidement de meilleures conditions : la nourriture, l'eau, la climatisation, les contrôles médicaux, la séparation des forts et des faibles, du malade et du sain, et ceci dans toutes les étapes, jusqu'à la commercialisation. 

 

Les entreprises commerciales et les sociétés d'import-export en ont actuellement le pouvoir.

 

C'est même une obligation pour leurs propriétaires et ceux qui s'en occupent.  

 

Un autre point désolant auquel il faut prendre garde est la façon d'égorger les animaux comestibles dans beaucoup de pays étrangers, et les étapes de torture qui précèdent l'égorgement, comme les électrodes dans le cerveau afin de l'anesthésier, le fait de les suspendre jusqu'à ce qu'ils passent devant celui qui les égorge, le fait de plumer les oiseaux vivants, de les tremper dans de l'eau bouillante ou de les exposer vivants à la vapeur pour les plumer, en prétendant que cela est plus clément pour eux. 

 

Il va sans dire que ceci est une torture pour les animaux et c'est contraire aux textes invitant à la bienfaisance envers eux.

 

Tout acte contraire à la religion islamique est considéré comme une torture et un manque aux droits des animaux. 

 

Celui qui fait cela sera jugé conformément au hadiths pré-cités et au hadith suivant :

 

«Certes, Allâh jugera entre la brebis sans corne et la brebis cornue.» (17)

 

Que peut-on dire alors, de celui qui approuve la transgression des droits et ses conséquences néfastes, et la pratique ?  

 

En se basant sur les textes juridiques et leurs implications, les savants de la jurisprudence islamique ont montré tout ce qui est obligatoire, recommandé, interdit ou détestable en ce qui concerne les animaux en général, et ont expliqué en détail l'égorgement des animaux propres à la consommation.  

 

Voici quelques règles de bienfaisance recommandées pour l'égorgement :  

 

- Faire boire la bête avant de l'égorger

 

selon le hadith précédent :  

 

«Certes, Allâh a prescrit de pratiquer le bien en toute chose (18)  

 

- Que la lame soit bien aiguisée

 

Que celui qui égorge passe la lame (sur l'endroit approprié) avec force et rapidité, au niveau de la poitrine pour les dromadaires, et de la gorge pour les autres animaux.  

 

- Le dromadaire doit être égorgé debout

 

La patte arrière gauche attachée si possible et dirigé en direction de la Qibla (la Mecque).  

 

- Les autres animaux doivent être couchés sur le côté gauche en direction de la Qibla

 

Le pied de celui qui égorge sur la nuque de la bête, sans l'attacher et sans lui casser ni lui ôter quoi que ce soit avant qu'elle ne soit morte.

 

Il est détestable de lui trancher la tête avant qu'elle soit morte, de même que de l'égorger devant une autre bête.  

 

Ceci est recommandé au moment de l'égorgement, par miséricorde et bienfaisance envers l'animal.

 

Le contraire est détestable, comme par exemple le tirer par les pattes pour le déplacer.

 

Il est rapporté par cAbdur-Razzâq, qu'IbncUmar, qu'Allâh les agrée, lui et son père, a vu un homme en train de tirer une brebis par la patte afin de l'égorger.

 

Il lui dit :

 

«Malheur à toi : tu l'emmènes à la mort, fais-le donc convenablement.» (19)  

 

De même, il est détestable d'aiguiser le couteau devant l'animal quand on veut l'égorger, selon le hadith dans leMusnad de l'imam Ahmad, d'après Ibn cUmar, qu'Allâh les agrée :

 

«Le Messager d'Allah صلى الله عليه وسلم a ordonné d'aiguiser les couteaux hors de la vue des bêtes» (20)

 

Et selon le hadith dans le Mucjam at-TabarânîAl-Kabîr et Al-Awsat, avec des rapporteurs remplissant les conditions du Sahîh, selon cAbdullah Ibn cAbbâs, qu'Allâh les agrée :

 

«Le Messager d'Allâh صلى الله عليه وسلم passa à côté d'un homme qui avait son pied sur la nuque d'une bête, en train d'aiguiser son couteau au vu de la bête.

Il lui dit alors : «Tu aurais dû le faire avant ! Veux-tu la tuer deux fois ?» (21)  

 

Pour les animaux que l'on ne peut égorger comme les bêtes sauvages ou les dromadaires indociles, il est permis de leur tirer une flèche, après avoir prononcé le nom d'Allâh («Bismillah»), afin de faire couler le sang, sans l'atteindre dans une partie osseuse ou un ongle.

 

Même si la flèche tue l'animal, il est permis de le manger, puisque c'est la seule manière de le tuer dans ce cas.  

 

Ceci est un simple résumé des textes, en réponse à votre question, parmi tant de hadiths authentiques concernant le transport des animaux en général.

 

En effet, l'islam est la religion de la miséricorde, la loi de la bienfaisance, un mode de vie complet et une voie menant à Allâh et Son Paradis.

 

Il incombe donc de prêcher les gens vers l'islam, de juger selon sa loi, de faire l'effort de le propager parmi ceux qui n'en n'ont pas connaissance et de rappeler à l'ensemble des musulmans les règles et les objectifs qu'ils ignorent, et faire tout ceci sincèrement pour Allâh.

 

Les objectifs de la Législation islamique sont le summum de la justice et de la sagesse.

 

Donc, tous les animaux ne nous sont pas interdits, contrairement aux bouddhistes et tous ne sont pas licites, contrairement aux mangeurs de porc et d'animaux sauvages.

 

Cette Loi préserve les droits de la personne, ses biens et son honneur.  

 

Nous remercions Allâh pour Ses grâces, dont la meilleure d'entre elles est l'islam.

 

Nous l'implorons pour qu'Il fasse triompher Sa religion, pour que Sa parole soit élevée et qu'Il n'éloigne pas les mécréants de l'islam à cause de nous et notre négligence.  

 

Paix et salut d'Allâh sur notre Prophète, celui qui a transmis le message clair, sur sa famille et ceux qui ont suivi sa voie jusqu'au Jour Dernier.

 

Que la paix, la miséricorde d'Allâh et Sa bénédiction soient sur vous. 

 

(1) La Vache, v. 195.  

(2) Les Abeilles, v. 90.  

(3) Muslim dans le chapitre de la chasse (1955).  

(4) Al-Bukhârî dans le chapitre du comportement (6009), Muslim dans le chapitre de la paix (155-2244). 

(5) Muslim dans son Sahîh dans le chapitre de la paix (155-2244).  

(6) La Table Servie, v. 87  

(7) Le Discernement, v. 19.  

(8) Al-Bukhârî dans chapitre des sacrifices (5515), Muslim dans le chapitre de la chasse (1958).  

(9) Al-Bukhârî dans chapitre des sacrifices (5513), Muslim dans le chapitre de la chasse (1956).  

(10) Abû Dâwûd dans le chapitre du comportement (5267), Ibn Mâjah dans le chapitre de la chasse (3223) avec une chaîne de rapporteurs authentique.  

(11) Al-Bukhârî dans le chapitre des histoires des prophètes (3487), Muslim dans le chapitre de la paix (2242). 

(12) Abû Dâwûd dans le chapitre de la chasse (2858), At-Tirmidhî dans le chapitre des nourritures (1480), Ibn Mâjah dans le chapitre de la chasse (3216).  

(13) Abû Dâwûd dans le chapitre du Jihâd (2675), dans le chapitre du comportement (5268), Ahmad (1/404).  

(14) An-Nassâ'î dans le chapitre de la chasse (7/207), Al-Hâkim (4/233) et il l'a authentifié.  

(15) Muslim dans le chapitre du vêtement (2117).  

(16) Muslim dans le chapitre du vêtement (2116).  

(17) Muslim dans le chapitre du bon comportement (2582), Ahmad (1/72).  

(18) Muslim dans le chapitre de la chasse (1955).  

(19) 'Abdur-Razzâq dans son Mussannaf (8605).  

(20) Ahmad (2/108).  

(21) At-Tabarânî dans Al-Kabîr (11956), dans Al-Awsat (3509). Al-Haythamî a dit dans Al-Majmac (4/33) : «Les rapporteurs remplissent les conditions du Sahîh.» 

 

Magazine ad-Dac wa, n°910.  

Publié par fatawaislam.com

من عبد العزيز بن عبد الله بن باز إلى جناب الأخ المكرم

سلام عليكم ورحمة الله وبركاته أما بعد
فقد اطلعت على رسالتكم المؤرخة في 24/10/1982 م بخصوص ما رغبتم في كتابته منا في موضوع نقل الحيوان من بلادكم باستراليا إلى الشرق الأوسط وما يتعرض له من ظروف الشحن السيئة وأحوال السفن التي ينقل عليها، وما ينتج من الزحام وما إلى ذلك. وإذ ندعو الله أن يسلك بنا وبكم وإخواننا المسلمين صراطه المستقيم لنشكركم على اهتمامكم بهذا الجانب المهم، كما تسرنا إجابتكم على ضوء نصوص الكتاب الكريم والسنة المطهرة الواردة بالحث على الإحسان الشامل للحيوان مأكول اللحم وغير مأكولة مع طائفة من الأحاديث مما صح في الوعيد لمعذبه سواء كان ذلك نتيجة تجويع أو إهمال في حالة نقل أو سواه

فمما جاء في الحث على الإحسان الشامل للحيوان وسواه قوله تعالى

وَأَحْسِنُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ - سورة البقرة الآية 195

 وقوله تعالى

إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ - سورة النحل الآية 90

 الآية، وقول النبي صلى الله عليه وسلم فيما رواه مسلم وأصحاب السنن

إن الله كتب الإحسان على كل شيء فإذا قتلتم فأحسنوا القتلة وإذا ذبحتم فأحسنوا الذبحة وليحد أحدكم شفرته وليرح ذبيحته

 وفي رواية

فأحسنوا الذبحة وليحد أحدكم شفرته وليرح ذبيحته

، وفي إغاثة الملهوف منه صح الخبر بعظيم الأجر لمغيثه وغفران ذنبه وشكر صنيعه، فعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال

بينما رجل يمشي بطريق اشتد عليه العطش فوجد بئرا فنزل فيها فشرب ثم خرج فإذا كلب يلهث يأكل الثرى من العطش، فقال الرجل: لقد بلغ هذا الكلب من العطش مثل الذي بلغ مني، فنزل البئر فملأ خفه ماء ثم أمسكه بفيه حتى رقى فسقى الكلب فشكر الله له فغفر له

 فقالوا: يا رسول الله إن لنا في البهائم أجراً فقال

في كل كبد رطبة أجر

وعنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم

بينما كلب يطيف بركية قد كاد يقتله العطش إذ رأته بغي من بغايا بني إسرائيل فنزعت موقها فاستقت له به فسقته فغفر لها به

رواه مسلم في صحيحه، وكما حث الإسلام على الإحسان وأوجبه لمن يستحقه نهى عن خلافه من الظلم والتعدي فقال تعالى

وَلا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ - سورة البقرة الآية 190

 وقال تعالى

 وَمَنْ يَظْلِمْ مِنْكُمْ نُذِقْهُ عَذَابًا كَبِيرًا - سورة الفرقان الآية 199

، وفي صحيح مسلم أن ابن عمر رضي الله عنهما مر بنفر قد نصبوا دجاجة يترامونها، فلما رأوا ابن عمر تفرقوا عنها،

فقال ابن عمر:من فعل هذا؟

إن رسول الله صلى الله عليه وسلم لعن من فعل هذا 

وفيه عن أنس رضي الله عنه نهى رسول الله أن تصبر البهائم - أي تحبس حتى تموت- وفي رواية عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال

 لا تتخذوا شيئا فيه الروح غرضا

 وعن ابن عباس رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم

نهى عن قتل أربع من الدواب: النحلة والنملة والهدهد والصرد

 رواه أبو داود بإسناد صحيح

وفي صحيح مسلم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال

عذبت امرأة في هرة سجنتها حتى ماتت فدخلت فيها النار لا هي أطعمتها وسقتها إذ هي حبستها ولا هي تركتها تأكل من خشاش الأرض

، وفي سنن أبي داود عن أبي واقد رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم

ما قطع من البهيمة وهي حية فهو ميت

 وأخرجه الترمذي بلفظ

ما قطع من الحي فهو ميت

، وعن أبي مسعود قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر فانطلق لحاجته فرأينا حمّرة معها فرخان فأخذنا فرخيها فجاءت الحمرة تعرش فجاء النبي صلى الله عليه وسلم فقال

من فجع هذه بولدها ردوا ولدها إليها

 ورأى قرية نمل قد حرقناها فقال

 من حرق هذه

 قلنا: نحن قال

 إنه لا ينبغي أن يعذب بالنار إلا رب النار

رواه أبو داود. وعن ابن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال

 ما من إنسان قتل عصفورا فما فوقها بغير حقها إلا سأله الله عز وجل عنها

 قيل: يا رسول الله وما حقها؟ قال

أن يذبحها فيأكلها ولا يقطع رأسها فيرمي به

 رواه النسائي والحاكم وصححه. وعن ابن عباس رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم مر على حمار قد وسم في وجهه فقال

لعن الله الذي وسمه

 رواه مسلم وفي رواية له

نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الضرب في الوجه وعن الوسم في الوجه

 وهذا شامل للإنسان والحيوان

فهذه النصوص وما جاء في معناها دالة على تحريم تعذيب الحيوان بجميع أنواعه حتى ما ورد الشرع بقتله، ومنطوق هذه الأدلة ومفهومها الدلالة على عناية الإسلام بالحيوان سواء ما يجلب له النفع أو يدرأ عنه الأذى، فالواجب جعل ما ورد من ترغيب في العناية به وما ورد من ترهيب في تعذيبه في أي جانب يتصل به أن يكون نصب الأعين وموضع الاهتمام، ولا سيما النوع المشار إليه من الأنعام لكونه محترما في حد ذاته أكلا ومالية، ويتعلق به أحكام شرعية في وجوه الطاعات والقربات من جهة، ومن أخرى لكونه عرضة لأنواع كثيرة من المتاعب عند شحنه ونقله بكميات كبيرة خلال مسافات طويلة، ربما ينتج عنها تزاحم مهلك لضعيفها، وجوع وعطش وتفشي أمراض فيما بينها، وحالات أخرى مضرة تستوجب النظر السريع والدراسة الجادة من أولياء الأمور بوضع ترتيبات مريحة شاملة لوسائل النقل والترحيل والإعاشة، من إطعام وسقي وغير ذلك من تهوية وعلاج، وفصل الضعيف عن القوي الخطر، والسقيم عن الصحيح في كل المراحل حتى تسويقها قدر المستطاع، وهو اليوم شيء ممكن للمؤسسات المستثمرة والأفراد والشركات المصدرة والمستوردة وهو من واجب نفقتها على ملاكها ومن هي تحت يده بالمعروف. ومما يؤسف له ويستوجب الإنكار والتحذير منه: الطرق المستخدمة اليوم في ذبح الحيوان مأكول اللحم في أكثر بلدان العالم الأجنبي وما يمهد له عند الذبح بأنواع من التعذيب كالصدمات الكهربائية في مركز الدماغ لتخديره ثم مروره بكلاليب تخطفه وتعلقه منكسا وهو حي مارا بسير كهربائي حتى موضع من يتولى ذبحه لدى بعض مصانع الذبح والتعليب، ومنها نتف ريش الدجاج والطيور وهي حية أو تغطيسها في ماء شديد الحرارة وهي حية أو تسليط بخار عليها لإزالة الريش زاعمين أنه أرفق بما يراد ذبحه من الحيوان، حسبما هو معلوم عن بعض تلك الطرق للذبح، وهذا فيه من التعذيب ما لا يخفى مخالفته لنصوص الأمر بالإحسان إليه والحث على ذلك في الشريعة الإسلامية السمحاء وكل عمل مخالف لها يعتبر تعديا وظلما يحاسب عليه قاصده، لما سلف ذكره، ولما صح في الحديث

إن الله ليقتص للشاة الجلحاء من الشاة القرناء

فكيف بمن يعقل الظلم ونتائجه السيئة ثم  يقدم عليه. وبناء على النصوص الشرعية ومقتضياتها بوب فقهاء التشريع الإسلامي لما يجب ويستحب أو يحرم ويكره بخصوص الحيوان بوجه عام وبما يتعلق بالذكاة لمباح الأكل بوجه تفصيلي خاص، نسوق طائفة مما يتعلق بجانب الإحسان إليه عند تذكيته، ومنه: المستحبات الآتية

1- عرض الماء على ما يراد ذبحه للحديث السابق

إن الله كتب الإحسان على كل شيء

 الحديث

2- أن تكون آلة الذبح حادة وجيدة، وأن يمرها الذابح على محل الذكاة بقوة وسرعة، ومحله اللبة من الإبل والحلق من غيرها من المقدور على تذكيته

3- أن تنحر الإبل قائمة معقولة يدها اليسرى إن تيسر ذلك موجهة إلى القبلة

4- وذبح غير الإبل مضجعة على جنبها الأيسر موجهه إلى القبلة ويضع رجله على صفحة عنقها غير مشدودة الأيدي أو الأرجل وبدون لي شيء منها أو كسره قبل زهوق روحها وسكون حركتها، ويكره خنع رقبتها قبل ذلك، أو أن تذبح وأخرى تنظر

هذه المذكورات مما يستحب عند التذكية للحيوان رحمة به وإحسانا إليه، ويكره خلافها، وكل ما لا إحسان فيه كجره برجله، فقد روى عبد الرزاق موقوفا أن ابن عمر رأى رجلا يجر شاة برجلها ليذبحها فقال له

ويلك قدها إلى الموت قودا جميلا

أو أن يحد الشفرة والحيوان يبصره وقت الذبح لما ثبت في مسند الإمام أحمد عن ابن عمر رضي الله عنهما قال

أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم أن تحد الشفار وأن توارى عن البهائم

وما ثبت في معجمي الطبراني الكبير والأوسط ورجاله رجال الصحيح عن عبد الله بن عباس رضي الله عنهما قال: مر رسول الله صلى الله عليه وسلم على رجل واضع رجله على صفحة شاة وهو يحد شفرته وهي تلحظ إليه ببصرها قال

أفلا قبل هذا ؟ أتريد أن تميتها موتتين

 أما غير المقدور على تذكيته كالصيد الوحشي أو المتوحش، وكالبعير يند فلم يقدر عليه فيجوز رميه بسهم أو نحوه بعد التسمية عليه مما يسيل الدم غير عظم وظفر، ومتى قتله السهم جاز أكله لأن قتله بذلك في حكم تذكية المقدور عليه تذكية شرعية ما لم يحتمل موته بغير السهم أو معه

وهذا جرى ذكره منا على سبيل الإفادة بمناسبة طلبكم لا على سبيل الحصر، لما ورد وصح نقله بشأن الحيوان على اختلاف أنواعه، فالإسلام دين الرحمة وشريعة الإحسان ومنهاج الحياة المتكامل والطريق الموصلة إلى الله ودار كرامته، فالواجب الدعوة له والتحاكم إليه والسعي في نشره بين من لا يعرفه وتذكير عامة المسلمين بما يجهلون من أحكامه ومقاصده ابتغاء وجه الله، فمقاصد التشريع الإسلامي في غاية العدل والحكمة، فلا تحريم من كل نافع حيواني خلافا لما عليه البوذيون، ولا إباحة لكل ضار منه خلافا لما عليه أكلة الخبائث من الخنزير والسباع المفترسة وما في حكمها، ولا ظلم ولا إهدار لحرمة كل محترم من نفس أو مال أو عرض، فنشكر الله على نعمه التي أجلها نعمة الإسلام مع الابتهال إليه أن ينصر دينه ويعلي كلمته وأن لا يجعلنا بسبب تقصيرنا فتنة للقوم الكافرين وصلى الله وسلم على نبينا محمد المبلغ البلاغ المبين وعلى آله وصحبه ومن اهتدى بهديه إلى يوم الدين

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Cheikh 'Abdel-'Azîz Ibn 'Abdi-llâh Ibn Bâz - الشيخ عبدالعزيز بن عبدالله بن باز

Partager cet article