compteur de visite

Catégories

13 février 2015 5 13 /02 /février /2015 20:20
Dessiner la balance sur laquelle les oeuvres seront pesées le jour de la résurrection (audio)

 

Question :

 

Qu’Allah soit bienfaisant envers vous Sheikh

 

Est-il permis de dessiner la balance sur laquelle les oeuvres seront pesées le jour de la résurrection, car j’ai vu cela dans certains livres et brochures ?

 

Réponse :

 

Ceci n’est pas permis.

 

Les faits de l’au-delà ne sont pas comparables aux faits de la vie.

 

La balance de l’au-delà n’est pas comparable à la balance qu’on trouve chez l’épicier ou dans le supermarché.

 

Ceci est de la futilité, cette chose n’est pas permise !

 

Ils ont dessiné le paradis et l’enfer sur des brochures, où on y trouve une photo du paradis, une photo de l’enfer et une photo de la balance ainsi qu’une photos d’ El-Hissab (le jour du jugement)... Ceci est de la futilité !

 

Ils considèrent ceci comme des moyens de rappel (à Allah) et cela ne fait aucunement partie des moyens de rappel, cela fait [plutôt] partie des moyens de futilité et juger sur Al-ghayb (chose qui est mystérieuse).

 

Donc ce travail n’est pas permis.

 

Source / Sharh As-Sunnah Li Al-Barbahari

(Leçon N° 4/minute: 110)

Groupe de traductions et rappels Cheikh Fawaz Al Madkhali

 

رسم الأمور الغيبية كالميزان

السؤال : أحسن الله إليك فضيلة الشيخ
هل يجوز رسم الميزان الذي يوزن به الاعمال يوم القيامة حيث رأيت ذلك في بعض الكتب والمطويات

الجواب : هذا لا يجوز امور الآخرة ما تقاس بأمور الدنيا الميزان في الآخرة ما يقاس بميزان الدنيا اللي عند البقال واللي عند السوبر ماركت هذا من العبث هذا امر لا يجوز صوروا الجنة والنار في مطويات فيها صورة الجنة وصورة النار صورة الميزان صورة الحساب هذا من العبث يسمون هذا من وسائل الدعوة هذا ما هو من وسائل الدعوة هذا من وسائل العبث والحكم على المغيبات فلا يجوز هذا العمل
المصدر / شرح السنة للبربهاري
( الدرس رقم 4 الدقيقة 110 )

Cheikh Salih Bin Fawzan Bin 'Abdillah Al Fawzan - الشيخ صالح بن فوزان الفوزان

Partager cet article

Publié par 3ilm.char3i - La science legiferee - dans Paradis Enfer الجنة و جهنم و يوم القيامة