compteur de visite

Catégories

22 novembre 2016 2 22 /11 /novembre /2016 14:26
La roqiya business et les charlatans (audio)

Cheikh Al-Albânî :

 

Rien n'est confirmé du Prophète عليه الصلاة والسلام de ce que nous pouvons entendre aujourd'hui, que certains pratiquent le métier de raqî (exorciste) à disposition des personnes touchées.

 

J'ai la conviction que la propagation de ce métier ne fait pas partie de la législation religieuse, ni de loin, ni de près.

 

Je considère au contraire cela comme faisant partie des choses inventées.

قال الشيخ الألباني رحمه الله

لم يثبت عنه عليه الصلاة والسلام هذا الكلام الذي نسمعه في هذا الزمان من الذين تعاطوا مهنة الرقية لهؤلاء المصابين, فأنا أعتقد أن انتشارهذه المهنة  هو ليس من الشرع لا من قريب ولا من بعيد, بل أنا أعتبر ذلك من محدثات الأمور

Question :

 

Est-il authentique que celui qui fait la roqyah sur ceux qui sont touchés par le sihr (sorcellerie) sera combattu par les djins ?

 

Réponse de Cheikh Mohammad ibn Hadi :

 

Il se peut qu'il écope d'une chose de ce genre, mais ceci ne lui nuira point s'il est protégé - par la grâce d'Allâh et Sa miséricorde - en ayant recours aux rappels et aux formules légiférés parmi les verset du Coran et hadith prophétiques, ils ne pourront jamais lui nuire.

 

Et ce qu'il fait est une œuvre pieuse, bénéfique pour ses frères.

 

S'il maîtrise la roqiyah légiférée et l'accomplit régulièrement, on espère alors pour lui le bien et le profit pour les gens.

 

Et il convient qu'il persévère dans cette œuvre.

 

Mais qu'il n'en fasse pas un métier ou un commerce, comme nous pouvons le voir aujourd'hui un peu partout, il ne doit faire cela que dans l'intérêt de ses frères, s'ils lui donnent quelque chose, il le prend et il n'y a pas de mal.

 

Par-contre de faire de la roqiyah un bidon remplit d'une eau sur laquelle untel a récité à tel prix ; ou une huile à tel prix, ou de la récitation à l'heure pour tel prix...

 

Ceux-là en réalité ne sont pas des spécialistes de la roqyah, ce sont juste des profiteurs et il faut mettre en garde contre ce genre de personnes. 

السؤال :وهذا يسأل يقول: هل صحيح أيضًا أنَّ الذي يرقي هؤلاء المسحورين يكون مُحارب من قبل الجن؟

الجواب : قد يناله شيءٌ من هذا، ولكن لا يضرّه إذا كان متحصِّنًا – بفضل الله ورحمته- بالأذكار الشرعية والأوراد الشرعية من الآيات القرآنية والأحاديث النبوية لا يضرّونه أبدًا، وعمله هذا من العمل الصالح الذي فيه النفع لإخوانه المسلمين ما دام يُحسن الرقية الشرعية، وهو مِمَّن يقوم بها ويُرجى فيه الخير والصلاح ونفع النَّاس، فينبغي أن يستمر في هذا العمل، ولكن لا يتَّخذه مهنةً وتجارةً مثل ما نراه الآن على السَّاحة، وإنّما ينفع إخوانه، فإن أُعطيَ شيئًا أخذ؛ لا بأس، أمَّا أن يجعل الرُّقى؛ القارورة المقروء عليها بالماء الفلاني بكذا، واللي بالزّيت الفلاني بكذا، والقراءة بالساعة كذا، كما يبلغنا عن بعض هؤلاء القرّاء، فهؤلاء في الحقيقة ما هم قرّاء وإنّما هم متأكِّلون، فليُحذر من مثل هؤلاء

Cheikh Salih Âl-Cheikh :

 

...En ce qui concerne les oppositions religieuses commises par ceux qui pratiquent la roqiyah :

 

La première chose et la plus courante : C'est de faire de la récitation et de la roqiyah un métier et d'en faire son occupation principale.

 

Il est connu que les gens ont toujours eu besoin de roqiyah, mais se spécialiser la dedans ne fait pas partie de la guidée des compagnons à l'époque du Prophète عليه الصلاة والسلام alors qu'il y avait beaucoup de personnes qui la pratiquaient parmi eux.

 

Ceci ne fait pas partie de la voie des compagnons ni de celle de leurs successeurs.

 

Ce n'est apparu que bien plus tard.

 

Ce qui fait partie de la voie des pieux prédécesseurs et qui est indiqué par la sounnah est de rendre service à ses frères, que ça soit avec ou sans contrepartie salariale, en leur pratiquant la roqiyah.

 

Mais il ne faut pas en faire sa spécialité en prenant la roqiyah comme un métier à l'exemple du médecin qui fait de la médecine sa spécialité.

 

C'est déjà une chose, il ne fut pas rapporté ou plutôt il n'y avait rien de cela, au premier temps de l'islâm, alors que le prétexte existait déjà.

 

Autre chose, nous voyons, chez ceux qui s'y consacrent essentiellement, que ceci les amène à tomber dans beaucoup d'interdits.

 

En effet, celui qui se consacre essentiellement à la roqiyah présentera des oppositions religieuses.

 

Il sera poussé à faire certaines choses et à en délaisser certaines autres.

 

Comme de vendre sans pouvoir prouver l'efficacité de ce qu'il vend, ou de faire la roqiyah avec des cassettes ou par le biais de haut-parleurs, il lit et les personnes qui reçoivent le traitement sont dans des pièces séparées, et ainsi de suite parmi les oppositions à ce qui est authentiquement rapporté.

 

C'est pour cette raison qu'il faut absolument interdire tout cela, afin de faire obstacle à toute éventualité.

 

Car il se peut que cela conduise à des choses blâmables, comme le fait que ces récitateurs se permettent de rentrer dans des choses qui leurs sont interdites ou que la législation ne leur a pas autorisées... 

حكم اتخاذ الرقية حرفة يتفرغ لها ؟

قال الشيخ العلامة / صالح بن عبدالعزيز آل الشيخ - حفظه الله تعالى -

.....أما مخالفات الرَّاقين
أولها وأعظمها أن يتخذ القراءة والرقية حرفة يتفرَّغ لها تفرغا كاملا، والمعلوم أن الناس بحاجة إلى الرقية، والتفرغ لها لم يكن من هدي الصحابة في عهده عَلَيْهِ الصَّلاَةُ والسَّلاَمُ مع أن فيهم راقين، ولم يكن من هدي الصحابة ولا التابعين، وإنما نشأ في أعصر متأخرة، فالذي عليه هدي السلف الصالح والذي دلت عليه السنة أن ينفع المرء إخوانه بجُعل أو بغير جعل في الرقية؛ ولكن لا يتفرغ لها لا يتخذ الرقية حرفة يكون كالطبيب المتفرغ لها، وهذا من جهة أنه لم يرد أو لم يكن في الزمن الأول في قيام الحاجة إليه
أيضا من جهة أخرى فيما رأينا من الذين تفرغوا أورثتهم أشياء ممنوعة كثيرة، فمن تفرغ للرقية تجد عنده أشياء من المخالفات؛ لأنه يحتاج إلى أشياء يفعلها وإلى أشياء يتركها، وفعلوا أشياء من بيع من غير برهان، ومن فعل بالرقية عن طريق الأشرطة وعن طريق الأصوات يكون هو يقرأ في غرفة والسماعات في غرفة أخرى على الراقين، ونحو ذلك مما فيه مخالفة للوارد، وهذا ينبغي أن يمنع سدا للذريعة؛ لأنه ربما أقضى إلى أشياء مذمومة من توسع هؤلاء القراء في أشياء لا تجوز أو لم يأذن بها الشرع

من شريطه  الرقى وأحكامها / الوجه  - ب
وهو مفرغ في مذكرة أيضاً موجودة على مكتبة شبكة سحاب السلفية - صـ20-21 

Traduit par Abdoullah Abou Khouzaymah
Publié par la page Al-Firqatou An-Najiyatou

 

Cheikh Mouhammad Nacer-dine Al-Albany - الشيخ محمد ناصر الدين الألباني

Cheikh Mohamed Ibn Hady Al Madkhaly - الشيخ محمد بن هادي المدخلي

Cheikh Sâlih Ibn ‘Abdel-‘Azîz Âli Ash-Cheikh - الشيخ صالح بن عبد العزيز بن إبراهيم آل الشيخ

Partager cet article

Publié par 3ilm.char3i - La science legiferee - dans Médecine prophétique - Exorcisme الطب النبوي