Les rapports conjugaux ayant lieu durant les jours du rattrapage du jeûne manqué du ramadan

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

Les rapports conjugaux ayant lieu durant les jours du rattrapage du jeûne manqué du ramadan

Question :

 

Un homme était entrain d'accomplir un jeûne de compensation pour le jeûne de Ramadan manqué et ce au mois de Chawwâl 1410 H.

 

Alors, sa femme, qui ne jeûnait pas, s'est offerte à lui et il n'a pas pu se maîtriser.

 

Il a donc eu des relations intimes avec elle.

 

Donnez-nous une fatwa, qu'Allah vous rétribue.

 

Réponse :

 

Celui qui a rompu son jeûne, dans un mois autre que Ramadan, à cause de rapports intimes, doit effectuer un jeûne de compensation de cette journée.

 

Et il n'est pas tenu d'expier cela, car son rapport conjugal a eu lieu durant une journée extérieure à Ramadan.

 

De même, il doit se repentir de cet acte, ainsi que son épouse, car elle a été la cause de sa rupture de jeûne.

 

Qu'Allah vous accorde la réussite et prière et salut sur notre Prophète Mohammad, ainsi que sur sa famille et ses compagnons.

 

(Numéro de la partie: 10, Numéro de la page: 319)
La question 2 de la Fatwa numéro (13475)

 Traduit et publié par alifta.net

 

 

الجماع في نهار رمضان
س 2: شخص كان يقضي يومًا عليه من رمضان في شوال 1410هـ فتعرضت له زوجته وهي غير صائمة، فلم يتمالك حتى واقعها، أفتونا مأجورين؟
ج 2: يجب على من أفطر في غير رمضان بجماع أن يقضي بدل ذلك اليوم الذي أفسده بالجماع، ولا كفارة عليه؛ لأن جماعه لم يقع في رمضان، وعليك التوبة إلى الله من ذلك، وهكذا الزوجة عليها التوبة من ذلك لأنها تسببت في إفطارك
وبالله التوفيق وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم

(الجزء رقم : 10، الصفحة رقم: 319)
السؤال الثاني من الفتوى رقم - 13475

 

Comité permanent [des savants] de l'Ifta - اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء

Partager cet article

Un homme caresse son épouse avec désir, mais sans éjaculation... doit-il faire le bain rituel ?

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

Un homme caresse son épouse avec désir, mais sans éjaculation... doit-il faire le bain rituel ?

Question :

 

Quel est l'avis religieux sur celui qui dort avec son épouse dans le même lit, sans avoir de rapports sexuels, sachant qu'il la caresse avec désir, mais sans éjaculation.

 

Doit-il faire son bain rituel [Al-Ghousl] dans ce cas ?

 

Réponse :

 

Louange à Allah et prière et salut sur le Prophète, sa famille et ses compagnons.

Après ce préambule :

 

Si un homme se couche avec sa femme et la caresse avec désir sans pénétrer dans son vagin et sans éjaculation, cela n'implique pas le bain rituel.

 

La Fatwa numéro 11063

(Numéro de la partie: 5, Numéro de la page: 295)

 Publié par alifta.net

 

Comité permanent [des savants] de l'Ifta - اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء

Partager cet article

Don du sang aux mécréants (vidéo)

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

Don du sang aux mécréants (vidéo)

Question :

 

Puis-je donner mon sang aux mécréants ?

 

Réponse :

 

Non.

Cheikh Ahmad Ibn Yahya An-Najmi - الشيخ أحمد بن يحيى النجمي

Partager cet article

Lire le mushaf chez soi ou à la mosquée (vidéo)

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

Lire le mushaf chez soi ou à la mosquée (vidéo)

Le questionneur dit :

 

Est-il préférable de lire le Coran dans la mosquée ou à la maison ?

 

Réponse :

 

Les deux sont bons, mais la lecture du Coran dans la mosquée est meilleure parce que c'est ce que faisaient les Salafs.

 

C'est parce que les Salafs étaient présents à la mosquée et apportaient le mushaf et lisaient le Qur’an dans la mosquée.

 

Et ils disaient: "Protégeons notre jeûne et ne médisons sur personne" .

 

Parce que la personne qui se trouve dans la mosquée aura la tranquillité et la sérénité et il se sera distancé des distractions du monde, et personne ne le dérangera.

 

Peut-être s'il se trouve dans la maison, cette personne ou cette personne viendra à lui, le distraire avec des petites paroles, etc.

 

Mais s’il est assis dans la mosquée personne ne viendra à lui parce qu'ils savent qu'il ne vint à la mosquée que pour se rapprocher à Allâh par des actes de culte.

 

Traduit par minhaj sunna

Cheikh Salih Bin Fawzan Bin 'Abdillah Al Fawzan - الشيخ صالح بن فوزان الفوزان

Partager cet article

Sortir avec jamâ'at tabligh (vidéo)

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

Sortir avec jamâ'at tabligh (vidéo)

 Publié par 3ilmchar3i.net

 
Cheikh Mohammad Nacer-dine Al-Albany - الشيخ محمد ناصر الدين الألباني
Cheikh ‘Abdel Mouhsin Ibn Hamed Al 'Abbâd Al Badr - الشيخ عبدالمحسن بن حمد العبَّاد البدر

Partager cet article

Les morts tirent profit des aumônes des vivants

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

Les morts tirent profit des aumônes des vivants

Question :

 

Est-ce que le mort tire profit de l'aumône qu'effectue le vivant pour lui ? 

 

Réponse :

 

Oui, le mort tire profit de l'aumône qu'éffectue le vivant pour lui à l'unanimité des gens de la sounnah et du groupe [ Ahlou Souna Wal Djama'a], conformément à ce qui est rapporté par Boukhari et Mouslim d'aprés un Aicha ( qu'Allah l'agrée ) :

 

"Un homme a dit au messager d'Allah صلى الله عليه وسلم :

 

Ma mère est morte subitement [ et n'a pas laissé de testament] et je pense que si elle avait parlé, elle aurait donné l'aumône.

A-t'elle une recompense [ et moi même] si je donne l'aumône pour elle ?"

Le prophète صلى الله عليه وسلم répondit " Oui"

(il donna alors l'aumône pour elle)." [..] 

 

Majmou Fatawa Lajna Da Ima Vol 9

 Publié par 3ilmchar3i.net

 

Comité permanent [des savants] de l'Ifta - اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء

Partager cet article

Jama'at-tabligh (vidéo)

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

Jama'at-tabligh (vidéo)
 Publié par 3ilmchar3i.net
 
Cheikh ‘Abdel‘Azîz Bnou ‘Abdillah Ar-Râjihî - الشيخ عبد العزيز بن عبد الله الراجحي

Partager cet article

Éviter la jalousie et en protéger sa famille

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

 Éviter la jalousie et en protéger sa famille

Question :

 

Comment peut-on éviter la jalousie et en protéger sa famille ?

 

Réponse :

 

L'envie consiste à souhaiter la disparition des biens des personnes enviées.

 

Il s'agit donc d'un caractère abominable qui est propre aux démons, aux juifs ainsi qu'aux méchants et injustes de ce monde de tout temps.

 

De plus, c'est une contestation contre la volonté du Seigneur et un refus du sort personnel arrêté par Lui.

 

Le musulman peut repousser la jalousie en acceptant volontairement son destin et la volonté d'Allâh et en aimant pour autrui ce qu'on aime pour soi-même conformément à ce hadith du Prophète (salAllâhu ’alayhi wa Sâlam) :

 

"On ne serait un vrai croyant que lorsque l'on aime pour son frère musulman ce que l'on aime pour soi-même".

 

De plus, le musulman doit s'efforcer d'accomplir les bonnes actions qui pourraient lui apporter du bien et le mettre à l'abris du mal, tout en ayant une bonne confiance en Allah -Subhânahu- et en gardant tout espoir d'être comblé par Ses faveurs.

 

Pour se protéger contre le mal des envieux et en protéger sa famille, on doit chercher protection auprès du Seigneur conformément à l'ordre d'Allah donné à Son Prophète Muhammad (salAllâhu ’alayhi wa Sâlam) de se réfugier auprès de Lui contre le mal des envieux par l'aumône, la bienfaisance et toutes les bonnes oeuvres accomplies en faveur des pauvres et des nécessiteux surtout lorsqu'on reçoit de l'argent en présence de quelques pauvres qui vous dévorent par leurs regards.

 

On doit donc être bienfaisant à leur égard pour éviter le mal de leurs regards.

 

C'est Allâh, Seul, Qui détient le savoir absolu.

 

Wa Allahu A'lâm.

 

Kitâb ad-Da'wa (prédication), vol.2, p. 30-31

 Publié par 3ilmchar3i.net

Cheikh Salih Bin Fawzan Bin 'Abdillah Al Fawzan - الشيخ صالح بن فوزان الفوزان

Partager cet article

L'aube véridique - الفجر الصادق (dossier)

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

L'aube véridique - الفجر الصادق (dossier)

Al-Fadjr As-Sâdiq, الفجر الصادق

 L'aube véridique est avancée dans la majorité des calendriers de prières

- Compilation des paroles de plusieurs savants contemporains...

- طلوع الفجر الصادق بين تحديد القرآن وإطلاق اللغة

-الفجر الصادق وامتيازه عن الفجر الكاذب

 الشيخ محمد تقي الدين الهلالي

Publié par 3ilmchar3i.net

Partager cet article

La relation conjugale

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

La relation conjugale

Serviteurs d'Allah !

 

Craignez Allah ; craignez-Le d'une crainte véritable et ne mourez qu'en étant musulmans [soumis à Allah] (traduction rapprochée) :

 

{Craignez Allah au nom duquel vous vous implorez les uns les autres, et craignez de rompre les liens du sang. Certes Allah vous observe parfaitement}.

 

Et sachez, serviteurs d'Allah, qu'Allah (le Puissant et le très Haut) nous donne de Ses bienfaits, nous rappelle Ses dons, et Il nous expose Ses signes qui indiquent Sa générosité et Sa bienfaisance, Il a dit (qu'Il soit glorifié et exalté) (traduction rapprochée) :

 

{Et parmi Ses signes, Il a créé de vous, pour vous, des épouses pour que vous viviez en tranquillité avec elles et Il a mis entre vous de l'affection et de la bonté. Il y a en cela des preuves pour des gens qui réfléchissent}.

 

Dans ce verset, Allah (le Puissant et le très Haut) mentionne un grand bienfait dont Il a comblé Ses serviteurs : c'est la relation conjugale, avec laquelle l'intimité est obtenue, la joie est complétée, et la paix et la tranquillité dans cette vie sont réalisées.

 

Le serviteur doit donc prendre bien soin de cette relation, il ne doit pas être la cause de sa disparition et de sa séparation après qu'elle fut solide.

 

Serviteurs d'Allah !

 

Allah a créé Ses serviteurs différents les uns des autres et rivalisant de mérite les uns avec les autres dans la façon d'arranger les choses et de se comporter dans les affaires de la vie, et dans les moyens d'obtenir le bonheur dans la vie ici-bas et dans l'autre monde.

 

Et à cause de cette différence, Allah a fait que les créatures soient partagées entre gouverneur et gouverné, Il a donc choisi des gouverneurs qui s'occupent des affaires de leurs nations ; et Il a fait que l'homme soit le gouverneur [le responsable] dans sa famille et que la femme soit responsable de la maison de son mari.

 

La famille est le pilier de la vie, le maintien du bonheur, la tranquillité et la stabilité des âmes ; et elle ne peut être bonne que si l'homme accomplit son devoir, arrange les affaires de sa famille et se comporte bien avec eux.

 

Et il en est de même en ce qui concerne l'épouse, la femme musulmane doit s'occuper de ses enfants et de son mari, car la maison est la première école de la vie, elle est la base pour la correction des enfants par la grâce d'Allah, elle leur donne une bonne éducation islamique qui les guide vers la vie agréable et le bonheur dans les deux mondes.

 

Serviteurs d'Allah !

 

Beaucoup de gens ont été éprouvés de nos jours par la négligence en ce qui concerne le divorce, ce qui l'a rendu une affaire facile ; certains divorcent de leurs épouses pour les causes les plus futiles en oubliant tout bienfait à leur égard ; ils sont alors injustes envers elles, envers eux-mêmes et envers leurs enfants.

 

Ensuite, ils regrettent ce qui s'est passé.

 

Et la cause est souvent la colère et l'irritation trop rapide, et le mauvais comportement ; alors, la maison s'effondre et la famille se disperse.

 

L'homme doit donc se maîtriser et la femme ne doit pas l'irriter ; et dans les moments de colère intense, l'homme doit changer la position dans laquelle il se trouve comme le Protégé (qu'Allah prie sur lui et le salue) a indiqué, en s'asseyant s'il est debout, en se couchant s'il est assis, ou en sortant de la maison jusqu'à ce que les affaires se calment, la colère s'en aille, et qu'il reviennent à la raison ; il doit aussi se rappeler la parole du prophète (qu'Allah prie sur lui et le salue) et sa recommandation concernant la femme, comme dans le hadith rapporté par Mouslim selon Abou Houréïra (qu'Allah soit satisfait de lui) : le messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) a dit :

 

(Soyez bons envers les femmes, car la femme a été créée d'une côte [d'un os recourbé], et la chose la plus recourbée de la côte est le haut ; donc, si tu veux la redresser, tu la casseras ; et si tu la laisses, elle restera toujours recourbée ; donc, soyez bons envers les femmes).

 

Et il a dit (qu'Allah prie sur lui et le salue) :

 

(Un croyant ne doit pas détester une croyante ; s'il déteste un de ses comportements, il sera satisfait d'un autre).

 

Cette directive prophétique est parmi les causes les plus importantes pour avoir un bon comportement et une bonne relation.

 

Il doit donc remarquer les bonnes qualités de son épouse et les choses qui lui conviennent, puis il doit les opposer [les comparer] aux qualités qu'il déteste.

 

Et si le mari réfléchit aux bonnes qualités de son épouse et aux comportements qu'il aime, et qu'il regarde la cause qui l'a poussé à être ennuyé et à avoir une mauvaise relation avec elle, s'il est équitable, il baissera les yeux sur ses défauts qui disparaîtront devant ses bonnes qualités.

 

Et la personne douée de raison doit savoir que la perfection est impossible ; et si le mari réfléchissait à ses qualités et pensait à lui-même, il trouverait en lui-même des défauts plus nombreux que ceux de la femme ou des défauts semblables ; et qu'il se rappelle la parole d'Allah (le Puissant et le très Haut) (traduction rapprochée) :

 

{Et comportez-vous convenablement envers elles. Si vous avez de l'aversion envers elles durant la vie commune, il se peut que vous ayez de l'aversion pour une chose où Allah a déposé un grand bien}.

 

Serviteurs d'Allah !

 

La raison saine, la nature pure et la conscience morale équitable, s'éloignent du fait de léser l'épouse de ses droits ; et une âme noble n'accepte pas d'être injuste envers une femme faible qui a grandi loin d'elle, puis ils furent unis par la relation conjugale et ils trouvèrent la tranquillité l'un avec l'autre, comme Il a dit (qu'Il soit glorifié) (traduction rapprochée) :

 

{Et parmi Ses signes, Il a créé de vous, pour vous, des épouses pour que vous viviez en tranquillité avec elles et Il a mis entre vous de l'affection et de la bonté}.

 

Et avec cette affection et cette bonté, elle est sous l'obéissance de son mari, elle s'occupe des affaires de chez elle, elle est l'objet de sa satisfaction ; et après cela, il ose lui nuire ou lui rendre la vie difficile ou l'humilier ou la léser de ses droits ou la frapper, puis la séparation et le divorce.

 

O Toi, la femme à qui Allah a accordé la gloire, l'honneur, la protection et la chasteté, et a fait qu'elle soit une éducatrice et une gouvernante dans la famille !

 

Protège ton bienfait en ayant de bonnes qualités et un bon comportement avec ton mari, car le droit de l'époux est très important ; espère recevoir la récompense auprès d'Allah en lui obéissant [le mari], en étant à son service, en t'occupant bien de lui, en patientant s'il a un mauvais comportement, en étant indulgente face aux choses qui ne sont pas nuisibles à la religion ni à la grandeur d'âme, en t'éloignant des mauvaises pensées, des fausses accusations et des expressions nuisibles ; et tire des leçons de ce que tu entends concernant les problèmes conjugaux et leurs conséquences qui sont la séparation et la dispersion des enfants.

 

Epoux et épouses !

 

Chacun de vous doit préserver la bonne compagnie, être patient et endurant face aux mauvais comportements, et avoir de bonnes qualités et une bonne relation conjugale ; et si l'un d'entre vous voit ce qu'il déteste de l'autre, il doit être indulgent et pardonner;  vous devez reconnaître vos mérites et vous rappellerez que les deux époux ont des droits l'un envers l'autre qui doivent être respectés, comme Allah (le Puissant et le Haut) a dit (traduction rapprochée) :

 

{Quant à elles, elles ont des droits équivalents à leurs obligations, conformément à la bienséance. Mais les hommes ont cependant une prédominance sur elles}.

 

Donc, serviteurs d'Allah !

 

Craignez Allah, soyez patients et indulgents, baisser les yeux sur certaines choses car la perfection est impossible et le pardon fait partie des qualités des gens nobles.

 

Je cherche protection auprès d'Allah contre satan le maudit (traduction rapprochée) :

 

{Et comportez-vous convenablement envers elles. Si vous avez de l'aversion envers elles durant la vie commune, il se peut que vous ayez de l'aversion pour une chose où Allah a déposé un grand bien}.

 

Deuxième sermon

 

Serviteurs d'Allah !

 

Craignez Allah, craignez-Le d'une crainte véritable et ne mourez qu'en étant musulmans.

 

Et sachez qu'Allah (qu'Il soit glorifié et exalté) a favorisé certains moments à d'autres; et Il a honoré certains mois, certains jours et certaines nuits par rapport à d'autres, et Il a fait qu'ils soient un commerce pour Ses serviteurs.

 

Parmi ces moments les plus importants et les plus honorables, le mois de Ramadan au cours duquel le Coran fut révélé.

 

Allah (qu'Il soit glorifié et exalté) a fait qu'il soit un mois béni et une grande période parmi les périodes des bienfaits, pendant laquelle le Seigneur (qu'Il soit glorifié et exalté) est très généreux envers Ses serviteurs en leur élevant leurs degrés et en leur pardonnant leurs péchés.

 

Et voilà que ce mois approche, accueillez-le donc avec joie et gaieté (traduction rapprochée) :

 

{Voilà de quoi ils devraient se réjouir. C'est bien mieux que ce qu'ils amassent}.

 

Dans ce mois, se trouve une nuit qui est meilleure que mille mois ; Allah a rendu obligatoire le jeûne de ce mois, et les prières accomplies la nuit sont surérogatoires.

 

Quiconque donne à un jeûneur de quoi rompre son jeûne, ses péchés lui seront pardonnés, il sera affranchi de l'enfer et il aura la même récompense que lui sans que cela ne diminue en rien la récompense du jeûneur.

 

C'est un mois dont le début est la miséricorde, le milieu est le pardon et la fin est l'affranchissement de l'enfer.

 

Quiconque rassasie un jeûneur pendant ce mois, Allah lui donnera à boire du bassin de Son prophète une gorgée grâce à laquelle il n'aura plus jamais soif jusqu'à ce qu'il entre au Paradis (traduction rapprochée) :

 

{Le mois de Ramadan au cours duquel le Coran a été descendu comme guide pour les gens, et preuves claires de la bonne direction et du discernement. Donc, quiconque d'entre vous est présent en ce mois, qu'il jeûne ! Et quiconque est malade ou en voyage, alors qu'il jeûne un nombre égal d'autres jours. – Allah veut pour vous la facilité, Il ne veut pas la difficulté pour vous, afin que vous en complétiez le nombre et que vous proclamiez la grandeur d'Allah pour vous avoir guidés, et afin que vous soyez reconnaissants !}.          

 

Vendredi 28/8/1424 (23/10/2003)

copié de alharamainsermons.org

 

Cheikh Mouhammed As-Soubayyal - للشيخ محمد السبيل

Partager cet article

Le lavage du jour du vendredi est-il général aux hommes et aux femmes ? (audio-vidéo)

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

Le lavage du jour du vendredi est-il général aux hommes et aux femmes ? (audio-vidéo)

Question :

 

Qu'Allâh vous récompense !

 

Pour finir, Honorable Cheikh, (la personne) demande et dit : Le lavage du jour du Vendredi est-il général aux hommes et aux femmes, ou est-il spécifique aux hommes?

 

Réponse :

 

(Il est légiféré) pour ceux qui se rendent à la prière du Vendredi, pour ceux qui se rendent dans le but de se réunir, afin d'enlever les mauvaises odeurs et pour la propreté.

 

Ceux qui se rendent à la prière du Vendredi, se lavent afin d'être propre.

 

Ceci est une Sounnah, (ceci) est recommandé !

 

Na'am...

 

Publié par sounnah-publication.com

هل غُسل يوم الجمعة عامٌ للرجال والنساء أم خاصٌ بالرجال

السؤال : هل غُسل يوم الجمعة عامٌ للرجال والنساء ، أو هو خاصٌ بالرجال ؟

الجواب : الذين يذهبون لصلاة الجمعة ، الذين يذهبون لأجل الإجتماع ، وقطع الروائح والنظافة ، الذين يذهبون لصلاة الجمعة يغتسلون لأجل النظافة هذا سنة مستحب

Cheikh Salih Bin Fawzan Bin 'Abdillah Al Fawzan - الشيخ صالح بن فوزان الفوزان

Partager cet article

La responsabilité de la parole

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

La responsabilité de la parole

Serviteurs d'Allah !

 

Craignez Allah car la crainte d'Allah est le meilleur viatique dans la vie de ce monde et le jour de la résurrection (traduction rapprochée) :

 

{Le jour où ni les biens, ni les enfants ne seront d'aucune utilité, sauf celui qui vient à Allah avec un cœur sain} [Ach-Chou'âraa : 88-89].

 

Ô Musulmans !

 

Le fait que l'homme prête beaucoup d'attention à la perfection de sa religion, au fait que son islam soit bon et que sa foi soit correcte, est une preuve apparente et un signe évident de sa sagesse, de la droiture de son chemin et de la perfection de sa réussite.

 

Donc, la religion du musulman - serviteurs d'Allah -, est son guide vers tout bonheur dans la vie ce monde et vers toute réussite dans l'au-delà, avec tout ce qui est venu dans la religion comme explications et guidée avec lesquelles nous sommes protégés de l'égarement, nous nous éloignons des chemins du malheur, et des sentiers du regret et de la perte.

 

Et le messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue), qui prêta beaucoup d'attention à indiquer le bien à sa communauté et qui était compatissant et miséricordieux envers elle, nous orienta vers une politesse complète, une qualité noble, et un bon comportement avec lesquels l'Islam de l'homme est bon et il atteint ainsi le but qui est la satisfaction d'Allah, et ceci selon le hadith rapporté par Tirmidhi, Ibn Maajah et Ibn Hibbaane, d'après Abou Houréïra (qu'Allah soit satisfait de lui) le messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) a dit :

 

(Le fait de ne pas se préoccuper de ce qui ne le concerne pas, fait partie du bon Islam de l'homme).

 

Et comme l'imam Al-Haafidh Ibn Abdel-Baar (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit :

 

"Ce hadith fait partie des paroles concises qui contiennent beaucoup de significations majestueuses en utilisant peu de termes ; et c'est parmi les choses que personne n'a dit avant lui (qu'Allah prie sur lui et le salue), car celui dont l'Islam est bon, abandonnera ce qui ne le concerne pas parmi les paroles et les actes, étant donné que l'Islam exige l'accomplissement des devoirs religieux et l'abandon des choses interdites.

Et si l'Islam est bon, il faut alors abandonner ce qui ne nous concerne pas parmi les choses interdites, les doutes, les choses réprouvées et les surplus des choses permises ; et c'est ce qui est excédent à ce dont nous avons besoin".

 

Et le musulman n'a pas besoin de s'intéresser à ses choses si son Islam est complet et s'il a atteint le degré de la piété [Al-Ihsaane] dont le messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) a expliqué la réalité dans le hadith d'Omar ibn Al-Khattab (qu'Allah soit satisfait de lui) lorsque l'ange Gabriel (que la paix soit sur lui) l'interrogea au sujet de l'Islam, de la foi et d'Al-Ihssaane en disant :

 

(C'est que tu adores Allah comme si tu le voyais, car si tu ne le vois pas, Lui, certes, te voit)

Rapporté par Mouslim et d'autres.

 

Et quiconque adore Allah en étant conscient qu'il est proche de son Seigneur, ou que son Seigneur est proche de lui, son Islam sera alors bon ; et il doit donc abandonner tout ce qui ne le concerne pas dans l'Islam, et il doit se préoccuper de ce qui le concerne comme la croyance correcte, la foi complète, les bonnes œuvres, et la recherche des choses permises qui sont nécessaires à sa subsistance et sans lesquelles sa vie ne peut être stable.

 

Et ceci est le contraire de celui qui perd des heures précieuses en se préoccupant de ce qui ne le concerne pas, il utilise son cerveau dans des choses qui ne lui sont d'aucune utilité, qui ne le font pas s'élever, et qui ne le font pas atteindre les buts corrects, les intentions honorables et les rangs nobles ; et il sera, certes, voué à une perte évidente.

 

-Et parmi les choses dont l'homme se préoccupe et qui ne le concerne pas : apprendre les sciences qui ne sont pas importantes, et abandonner les sciences les plus importantes dans lesquelles se trouvent la piété de son cœur, la pureté de son âme, l'utilité pour ses frères, et l'élévation des affaires de son pays et de sa communauté.

 

-Et parmi ces choses : ne pas préserver la langue des paroles inutiles et des choses qui n'ont pas d'importance, ainsi que parler aux gens de leurs situations, de leurs biens, de leurs dépenses et de leurs achats, et leur énumérer ces choses ; et chercher à connaître les paroles qu'ils prononcent et les actes qu'ils font à l'intérieur de leurs maisons, et entre leurs familles et leurs enfants, sans aucun motif légal, mais tout simplement pour découvrir ce qui ne nous concerne pas parmi leurs affaires personnelles et leurs affaires cachées.

 

-Et parmi les choses dont l'homme se préoccupe et qui ne le concerne pas - serviteurs d'Allah - : le fait que l'homme parle de ce qu'il ne connaît pas et qu'il ne pratique pas, et à propos duquel il n'a aucune spécialisation et aucune expérience, et sans qu'on ne lui demande d'en parler ou de donner son avis, mais tout simplement pour se divertir, pour passer le temps, pour occuper une place d'honneur dans les assemblées, et pour que les regards se tournent vers lui.

 

Et il se peut qu'il parle de choses qui ne sont pas permises comme les paroles obscènes, la deion des parties intimes du corps, l'accusation des femmes chastes, croyantes et inattentives ; diffuser de mauvaises paroles ; répandre les rumeurs, les mensonges et nouvelles mensongères ; et il se peut que soient ajoutés à cela des mensonges que l'on appelle les analyses et les prévisions fondées pour la plupart sur des suppositions et des illusions.

 

Et ce sont des choses qu'il n'est permis de faire ; il ne faut pas en parler, ni s'appuyer sur ces choses, ni être trompé par ces choses, et il ne faut pas travailler selon ces choses.

 

Et parmi ce qui aide l'homme à abandonner le fait de se préoccuper de ce qui ne le concerne pas : se rappeler que les devoirs religieux sont plus nombreux que les heures, et que la vie est courte comme le messager de la guidée (qu'Allah prie sur lui et le salue) a dit dans le hadith rapporté par Tirmidhi, Ibn Maajah et Al-Haakim, d'après Abou Houréïra et Anass (qu'Allah soit satisfait d'eux) :

 

(La vie des gens de ma communauté est entre soixante et soixante-dix ans, et peu parmi eux dépassent cela).

 

Et cette vie qui n'est pas suffisante pour les devoirs religieux comme certains savants ont dit, suffit-elle pour les surplus et ce qui ne nous concerne pas ?

 

Et l'homme est responsable de sa vie et comment il l'a passée, comme il est mentionné dans le hadith rapporté par Tirmidhi, d'après Abou Bazrah Al-Aslami (qu'Allah soit satisfait de lui) le messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) a dit :

 

(L'homme ne s'en ira pas le jour du jugement avant qu'on ne l'interroge sur sa vie et comment il l'a passée ; sur sa science et ce qu'il en a fait ; sur son argent, comment il l'a gagné et comment il l'a dépensé ; et sur son corps et comment il l'a utilisé).

 

Et toutes les paroles que l'homme prononce, sont inscrites dans les pages du livre de ses actions, et il sera jugé pour ses paroles, afin qu'il sache que la parole a des responsabilités et des conséquences, comme Il a dit (qu'Il soit glorifié) (traduction rapprochée)  :

 

{Nous avons effectivement créé l'homme et Nous savons ce que son âme lui suggère et Nous sommes plus près de lui que sa veine jugulaire, quand les deux recueillants, assis à droite et à gauche, recueillent. Il ne prononce pas une parole sans avoir auprès de lui un observateur prêt à l'inscrire} [Qaaf : 16-18].

 

Et le grand savant Al-Haafidh Ibn Kathir (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit au sujet de ce verset :

 

"L'ange inscrit toutes les paroles, et ce commentaire est appuyé par la parole d'Allah (qu'Il soit glorifié) : {Il ne prononce pas une parole sans avoir auprès de lui un observateur prêt à l'inscrire} ; car ce verset englobe toute parole".

 

Et Maalik, Ahmed, Tirmidhi, An-nassaa'i et Ibn Maajah ont rapporté d'après 'Alquamah Al-Laïthi qui rapporte de Bilal ibn Al-Haarith (qu'Allah soit satisfait de lui) que le messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) a dit :

 

(L'homme prononce parfois une parole dont Allah (qu'Il soit exalté) est satisfait, sans penser qu'elle atteigne ce qu'elle atteint, et Allah lui écrit grâce à cette parole Sa satisfaction jusqu'au jour où il Le rencontrera ; et l'homme prononce parfois une parole qui met Allah (qu'Il soit exalté) en colère, sans penser qu'elle atteigne ce qu'elle atteint, et Allah lui écrit à cause de cette parole Sa colère jusqu'au jour où il Le rencontrera).

 

Et 'Alquamah Al-Laïthi disait :

 

"Combien de paroles le hadith de Bilal ibn Al-Haarith m'a empêché de prononcer" c'est-à-dire ce hadith et les menaces qu'il contient.

 

Et le fait d'aimer occuper la place d'honneur dans les assemblées et aimer que les gens tournent leurs regards vers soi, est une intention blâmable, une qualité méprisable, et celui qui est éprouvé par ces mauvaises qualités n'obtient que la colère d'Allah et des croyants.

 

Donc, craignez Allah - serviteurs d'Allah -, et imitez les meilleurs serviteurs du Miséricordieux en abandonnant ce qui ne vous concerne pas parmi les paroles et les actes, vous serez alors parmi ceux qui auront le succès et qui seront gagnants dans les Paradis des délices (traduction rapprochée) :

 

{Ce sont ceux-là qu'Allah a guidés et ce sont eux les doués d'intelligence !} [Az-Zoumar : 18].

 

Deuxième sermon

 

Serviteurs d'Allah !

 

Il est rapporté qu'Al-Hassan Al-Basri (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit :

 

"Parmi les signes qui indiquent qu'Allah se détourne du serviteur, le fait qu'Il le fasse se préoccuper de ce qui ne le concerne pas".

 

Donc, celui qui est doué d'intelligence, qui espère obtenir la satisfaction d'Allah et le Paradis dans l'au-delà, doit se préoccuper de ses affaires, protéger sa langue, savoir ce qui ce passe à son époque, et il doit considérer que ses paroles sont parmi ses actions, car celui qui considère que ses paroles sont parmi ses actions, ne parlera que de ce qui le concerne.

 

Et ce que nous désignons le plus à propos de ce qui ne nous concerne pas, comme l'a dit le grand savant Al-haafidh Ibn Rajab (qu'Allah lui fasse miséricorde) est :

 

"la protection de la langue des paroles inutiles.

Et le fait que se préoccuper de ce qui le concerne pas, empêche l'homme d'accomplir beaucoup de biens avec lesquels il élève son rang, sa dignité et sa position, et qui lui donne une vie agréable et une fin heureuse dans l'au-delà, lui suffit comme préjudice !".

 

Donc, craignez Allah - serviteurs d'Allah -, et accomplissez ce qui vous est utile dans ce monde et dans l'au-delà.

 

 Publié par alharamainsermons.org

Cheikh Oussaamah ibn Abdillah Khayaat - الشيخ أسامة بن عبد الله خياط

Partager cet article

Pour débuter... l'écoute et le silence

Publié le par 3ilm char3i-La science legiferee

Pour débuter... l'écoute et le silence

Muhammad Ibn an-Nadr رحمه الله a dit :

 

"La science débute par l'écoute et le silence,

puis la mémorisation,

puis la mise en pratique,

puis la propagation."

 

As-Siyar (8/175)

 Publié par 3ilmchar3i.net

Partager cet article