La science légiférée - العلم الشرعي

Le questionneur : 

Le lecteur récite, puis se prosterne alors qu’il tient le muṣḥaf (le Coran) dans sa main, et ne pose donc pas sa main au sol — il ne l’a pas étendue,

Cheikh :

Il n’est pas considéré comme ayant fait la prosternation.

Le questionneur :

Autrement dit, les conditions du sajdat at-tilāwah sont-elles les mêmes que celles de la prosternation dans la prière ? 

Cheikh :

C’est une prosternation recommandée (mustahabbah), mais dans ce cas, c’est comme s’il ne s’était pas prosterné.

Le questionneur :

Comme s’il ne s’était pas prosterné, Cheikh ?

Cheikh :

Oui, on considère qu’il ne s’est pas prosterné, car il a omis un pilier parmi les piliers de la prosternation.

Le sajdat at-tilāwah n’est pas une obligation, certes, mais il doit être accompli correctement. 

Le questionneur :

Donc, cela signifie qu’il faut nécessairement se prosterner sur les sept membres ?

Cheikh :

Oui, il doit poser (le Coran) au sol et se prosterner, si le sol est propre — al-ḥamdu lillāh. 

Le questionneur :

C’est-à-dire qu’il peut poser le muṣḥaf au sol ?

Cela n’est-il pas une forme d’irrespect, Cheikh ?

Cheikh :

Si le sol est propre, ce n’est pas une offense. 

✅ Publié par la chaîne Telegram - Fawaïd Islamiya/فوائد إسلامية - @Fawaidislamya

Cheikh 'Abdel-'Azîz Ibn 'Abdi-llâh Ibn Bâz - الشيخ عبدالعزيز بن عبدالله بن باز

Il peut y avoir chez nous un mal, mais si nous voulons le dénoncer, cela entraînera un mal encore plus grand, comme ce à quoi appelle les partisans des révolutions, des sorties (contre le gouvernement), des grèves, de ce qu'on appelle les manifestations pacifiques et autres.

Combien de manifestations ont commencé pacifiquement, comme ils le prétendent, puis ont fini dans la destruction des foyers, l'effusion de sang, l'atteinte aux honneurs, et bien d'autres maux encore que la réalité atteste, et qu'attestent avant cela le Livre de notre Seigneur et la Sunna de notre Prophète صلى الله عليه وسلم.

Les actes blâmables sont présents, et linjustice est présente.

Mais, comme l'a dit Cheikh Al-Islâm (Ibn Taymiyya) - qu'Allâh lui fasse Miséricorde- :

"Jamais un groupe ne s'est révolté contre un détenteur d'autorité sans que la situation après leur révolte ne soit plus grave que ce qu'elle était avant."

Cela ne signifie pas que les gens de la sounna approuvent le blâmable, ou qu'ils approuvent l'injustice, ou qu' ils approuvent les transgressions.

Non.

Mais ils tiennent compte des intérêts et des méfaits.

Et avant même de considérer cela, ils se conforment à ce qui est venu de la part du Messager du Seigneur des cieux et de la terre.

"Que celui qui voit de son émir ce qu'il désapprouve, qu'il ne l'expose pas publiquement."

Qui a dit cela ?

Ce n'est pas moi qui l'ai dit, ni tel Cheikh, ni tel savant, mais c'est le Messager d'Allâh صلى الله عليه وسلم  qui l'a dit ; celui qui nous a ordonné d'accomplir la prière du 'asr en quatre rak'ât, celle du dhuhr en quatre, celle du fajr et deux, celle du maghrib en trois et celle du 'ishâ' en quatre.

Celui qui nous a ordonné de nombreuses choses, c'est bien lui qui nous a ordonné aussi, dans le domaine de l'interdiction du blâmable envers les gouvernants, de procéder de cette manière.

"Que celui qui voit de son émir ce qu'il désapprouve, qu'il ne l'expose pas publiquement, mais qu'il s'isole avec lui et le prenne par la main (pour le conseiller) ; s'il accepte, tant mieux, sinon il aura accompli ceux qui étaient de son devoir."

Qui a dit cela ?

C'est le Messager d'Allâh صلى الله عليه وسلم.

Ne devons-nous pas alors les combattre par l'épée ?

Il répondit : 

"Non, sauf si vous voyez une mécréance manifeste, sur laquelle vous avez de la part d'Allâh une preuve claire et évidente."

Et même dans ce cas, cette sortie a ses conditions.

Allâh est Celui dont on implore l'aide.

Louange à Allâh qui nous a montré la vérité, et nous lui demandons, exalté soit-il, de nous y affermir jusqu'à ce que nous Le rencontrions.

✅ Traduit et publié par la chaîne Youtube - Sunnah au Maroc - السنة في المغرب - @SunnahauMaroc

Cheikh Thabit Al-Jirâry - الشيخ ثابت الجراري

Louange à Allâh, et que la prière et le salut soient sur le Messager d’Allâh, sur sa famille et ses compagnons.

En réponse à la question d’un frère concernant ceux qui appellent au désordre et à la rébellion dans leur pays, et qui ont fixé le jour dix-sept pour sortir et ont publiquement annoncé leur intention : ils se sont eux-mêmes décrits comme des « rebelles ».

Cela est sans aucun doute un signe de leur état intérieur, et un acte de sortie sur le gouvernant, ce qui constitue un égarement.

Quiconque sort contre l’autorité, même d’un empan, a enlevé le joug de l’Islam de son cou.

Ces personnes exposent leur propre vie et mettent le pays en danger.

Et que veulent-ils vraiment ?

Allâh leur a pourtant donné à leur tête un gouvernant issu de la noble famille du Prophète صلى الله عليه و سلم.

La réforme est nécessaire, certes, mais verser le sang, critiquer le pays des musulmans et semer la discorde pour provoquer des catastrophes comme en Syrie, en Libye et ailleurs n’est pas le chemin.

Qu’Allâh protège le Maroc de ces agissements et retourne la ruse des fauteurs de troubles contre eux-mêmes.

Ce comportement n’est ni juste, ni bienfaisant ; il est source de corruption dans le pays et entraîne le faux et le chaos.

Ne prêtez pas l’oreille à de tels individus !

Participer avec eux, c’est participer au faux et aider à verser le sang des musulmans.

Ceux qui agissent ainsi sont abandonnés et perdus, car ils désobéissent à la loi d’Allâh.

Allâh dit (traduction rapprochée) :

« Si vous aidez Allâh, Il vous aidera et raffermira vos pas » [Sourate Muhammad, v. 7].

Mais celui qui ne soutient pas la cause d’Allâh ne sera pas soutenu par Lui.

Que la réussite vienne d’Allâh seul.

Que la prière et le salut soient sur notre Prophète, Muhammad paix et bénédictions d'Allâh sur lui.

Traduit par Nour Traductions

✅ Publié par la chaine Telegram - Le bien et la piété - @Albirrou_wa_attaqwa

Cheikh Mohammad Ibn Ramzân Al-Hadjiri - الشيخ محمد بن رمزان الهاجري

Les traîtres des musulmans (les Frères musulmans) gonflent ce qu'ils appellent le mouvement de la génération Z dans les pays musulmans et tentent de faire croire aux gens qu'il s'agit d'un mouvement établi dans les pays islamiques en diffusant des communiqués falsifiés au nom de ce mouvement.

Il s’agit d’un nouveau mal organisé par ces vipères, qui n’ont et ne seront jamais dignes de confiance, visant les pays et les jeunes musulmans, en semant la discorde et en déchaînant l’opinion publique avec des sujets de la vie quotidienne.

Et leur but n’est que de diviser la communauté et faire disparaître la sécurité afin d'atteindre les sièges du pouvoir.

Alors, prenez garde !

Faites attention !

Car par Allâh, ce sont des menteurs qui ne répandent que le mal.

Qu’Allâh les anéantisse et fasse que leur objectif ne se réalise pas !

Sur le compte X de Cheikh le 3 octobre 2025 - @solyman24/status

✅ Traduit et publié par la chaîne Telegram - Salafiya Traduction - @salafiyatraduction

إن نفخ خُوّان المسلمين ( الإخوان المسلمين ) فيما يسمونه حركة شباب ( Z ) في بلدان المسلمين ، ومحاولة إيهام الناس أنها حركة قائمة في بلدان المسلمين ، ونشر البيانات المزورة باسمها ، شر جديد تدبره تلك الافاعي التي لا أمن لها أبدا لدول المسلمين وشباب المسلمين ، بنشر الفتن وتهييج العامة بقضايا تمس الحياة ، والقصد تفريق الجماعة وإذهاب الأمن ، للوصول إلى كراسي الحكم ، فالحذر الحذر فوالله إنهم كَذَبة لاينتجون إلاشرا ، قطع الله قرنهم ولا حقق لهم غاية

Cheikh Souleyman Ben Salîm Allâh Ar-Ruheylî - الشيخ سليمان بن سليم الله الرحيلي

Wa ‘alaykoum as-salâm wa rahmatoullâhi wa barakâtouh.

Qu’Allah vous préserve, noble Cheikh.

Vous m’avez demandé un conseil pour nos frères et sœurs au Maroc – qu’Allâh les protège.

Par souci et jalousie religieuse pour ce pays, je dis – en demandant l’aide d’Allâh – louange à Allâh, Seigneur des mondes, et que la prière et le salut les plus parfaits soient sur celui qui a été envoyé comme miséricorde pour les mondes, ainsi que sur sa famille et ses compagnons.

Ceci dit :

Je lance mon appel à mes frères et mes sœurs du royaume du Maroc – qu’Allâh عز وجل le protège, qu’Il en préserve la sécurité et qu’Il guide sa jeunesse.

La religion n’apporte que du bien.

Et parmi les plus grandes bénédictions qu’a rappelé la religion et qu’elle a montré comme étant une grâce immense, il y a la bénédiction de la sécurité, de la stabilité, de l’union de la parole et de l’unité des rangs derrière le dirigeant musulman en place.

Cette bénédiction doit être remerciée et préservée.

Si cette bénédiction venait à être brisée ou perdue, il est rare qu’elle revienne comme auparavant.

Et nous avons dans l’histoire de nombreux pays des leçons, ô notables.

Les manifestations ne font absolument pas partie de la religion d’Allâh, ni de l’action des gens sensés.

Elles ne sont appelées et soutenues que par ceux qui veulent la corruption dans le pays, qui veulent faire tomber le dirigeant et qui exploitent la sincérité des bonnes personnes pour atteindre leurs objectifs.

Les manifestations entraînent toujours et nécessairement des méfaits : on y voit le désordre et la confusion, le mélange entre hommes et femmes, l’élévation des voix, l’excitation des émotions, des slogans qui plaisent à Allâh et d’autres qui ne Lui plaisent pas.

Et inévitablement, elles aboutissent à un véritable désordre.

Il n’existe pas de manifestations qui demeurent pacifiques pour toujours. Forcément elles finissent en affrontements, en bousculades, voire en combats entre les forces de l’ordre et les manifestants, parfois même entre manifestants eux-mêmes.

On y brûle des voitures, on y détruit des bâtiments et la corruption se répand largement.

C’est pourquoi les grands savants rabbâniyyîn ont tranché que les manifestations sont toutes interdites, qu’il n’y a aucun bien en elles.

Ô peuple du Maroc, ô gens de raison !

Faites attention à ce qui est tramé contre vous.

Arrêtez et revenez [à la vérité].

Sachez que le conseil a ses voies et ses règles : respectez-les et elles porteront du fruit.

Quant à ce phénomène actuel qui fait saigner le cœur et fait couler les larmes, il est sans aucun doute une corruption qui n’est pas permise.

Craignez Allâh au sujet de votre pays !

Craignez Allâh au sujet de votre pays !

Ô mes frères, votre Seigneur ne vous demandera-t-Il pas, lorsque vous Le rencontrerez, pourquoi vous avez ouvert les portes du mal et du désordre au Maroc ?

Pourquoi avoir introduit l’anarchie et la corruption au Maroc ?

Arrêtez, revenez et fuyez vers Allâh – peut-être aurez-vous miséricorde.

Je demande à Allâh عز وجل d’aider le gouverneur et le gouvernement du Maroc à agir de la meilleure manière pour ce pays, d’en faire une miséricorde pour la population, de remplir les cœurs de la population de crainte révérencielle envers Lui, de douceur et de miséricorde, de les rendre établis dans le droit qui leur incombe et de leur accorder le droit qui leur revient.

Je Lui demande de nous montrer au Maroc bien-aimé le meilleur que nous espérons et attendons.

Je demande à Allâh عز وجل d’éloigner de ce pays les épreuves, de raffermir la sécurité et d’aider tout le monde à coopérer dans la piété et la crainte d’Allâh, et à manifester ce qui satisfait Allâh سبحانه وتعالى.

Et Allâh est plus élevé et plus savant.

Qu’Allâh prie sur notre Prophète et qu’Il lui accorde le salut.

Traduit par Nour Traductions

✅ Publié par la chaine Telegram - Le bien et la piété - @Albirrou_wa_attaqwa

Cheikh Souleyman Ben Salîm Allâh Ar-Ruheylî - الشيخ سليمان بن سليم الله الرحيلي

Ô peuple du Maroc !

Craignez Allâh envers votre pays !

Craignez Allâh envers votre patrie !

Peut-être, pensez-vous que les manifestations sont un moyen d’accéder à ce que vous voulez, mais, en réalité, elles ne mènent qu’à la destruction et au saccage du pays.

Et il n’y a derrière elles que le désordre !

Préservez votre pays !

Et demander à ceux qui ont détruit leurs pays : qu’ont-ils récolté ?

Voici un conseil venant du fond du cœur : la raison et la sagesse avant l’impulsion.

Sur la chaîne Telegram de Cheikh le 1 octobre 2025 - @ali_ben_zaid_almadkhali

✅ Traduit et publié par la chaîne Telegram - Salafiya Traduction - @salafiyatraduction

يا أهل المغرب

‏اللّه اللّه في بلدكم
اللّه اللّه في وطنكم

‏في نظركم المظاهرات قد تبدو وسيلة، لكنها لا تجلب إلا الدمار والخراب، وما وراءها إلا الفوضى

‏حافظوا على بلدكم
‏واسألوا من خربوا بلدانهم ماذا جنوا

‏هذه نصيحة من القلب
‏العقل والحكمة خير من الاندفاع

Cheikh 'Ali Ibn Zayd Al-Madkhaly - الشيخ علي بن زيد المدخلي

J'implore Allâh تعلى par Ses plus beaux Noms et Ses Attributs les plus élevés, qu'Il préserve notre nation ainsi que l'ensemble des nations musulmanes. 

Et qu'Il protège la nation marocaine à laquelle nous sommes fraternellement liés. 

Ô Allâh, protège le Maroc des troubles qui l'assiègent, des complots et des épreuves. 

Ô chers frères présents au Maroc, craignez Allâh تعلى envers votre pays.

Ne déchirez pas votre pays au risque de le livrer à vos ennemis.

Heureux est celui qui tire les enseignements de la situation des autres et malheureux est celui qui devient lui-même un enseignement pour les autres.

Gaspiller ce qui est présent ne permettra jamais d'acquérir ce que vous avez perdu.

Que les gens de raison prennent par la main les insensés parmi vous, car si l'amertume de désordre perdure et que les flammes des troubles s'intensifient, ils anéantiront tout sur leur passage sans aucune exception, détruiront la puissance du pays, corrompront le comportement des gens et retarderont la nation de dizaines, peut-être de centaines d'années par rapport à ses semblables.

Ô habitants du Maroc, vous avez certes à travers les pays qui ont été frappés par les troubles un enseignement à tirer et un avertissement à travers les nations qui se sont écroulées. 

Craignez donc Allâh et réparez les liens entre vous. 

Ô Allâh, facilite pour le peuple marocain, la droiture qui freinera les élans du faux, redressera la situation et mènera à une bonne issue.

Sachez que toute action visant à provoquer des troubles et des désordres dans un pays musulman est une trahison envers Allâh, Son Messager, Son livre et envers les croyants. 

Et Allâh n'aime pas les traîtres.

"Je m'étonne de la capacité des traîtres à commettre leur trahison 

"Un homme peut-il trahir son pays ?

Si être, c'est trahir, alors comment [l'homme] peut-il exister ?!" 

Et qu'Allah couvre d'éloges et salue notre Prophète Mouhammed ainsi que sa famille et l'ensemble et ses compagnons.

✅ Traduit et publié par la chaîne Telegram - Ceci est notre croyance - @ceci_est_notre_croyance

Cheikh Muhammad Sa’îd Raslân - الشيخ محمد سعيد رسلان

À l'échelle mondiale, la société Netflix produit une variété de films déviants.

Elle leur apporte par ailleurs un soutien infaillible. Or, ces films ne sont pas pornographiques, mais au contraire cette normalisation est réalisée sous forme de films dramatiques, romantiques, sociaux, voire même sous forme de films de guerre ou d'action.

De même, les plateformes Amazon Prime et Apple TV [sont également des diffuseurs de l'homosexualité].

Il est bien connu que ces plateformes sont répandues dans le monde entier, y compris dans le monde musulman.

Néanmoins, elles ne rivalisent pas avec Netflix en termes de volume et de diversité de production.

Netflix et ainsi l'un des principaux diffuseurs de cette perversion déviante servant le bras médiatique et artistique aux frères du peuple de Lot.

Parmi les œuvres les plus ignobles produites par cette maudite plate-forme, citons le film "La première tentation du Christ", sorti lors des célébrations de Noël en 2019, dans lequel Jésus est dépeint comme un homosexuel et sa mère, la Vierge, est présentée comme une consommatrice de cannabis.

Parmi les chaînes qui soutiennent la cause homosexuelle figure la chaîne allemande DW, diffusant en arabe, qui est également une chaîne gouvernementale et qui présente régulièrement des exemples de personnes homosexuelles provenant de pays arabes et islamiques, en particulier des réfugiés dans le but de les exposer sur son canal de diffusion et de promouvoir cette perversion.

Parmi les moyens de diffusion et de promotion : cibler les contenus destinés aux enfants, comme les dessins animés.

Même les enfants ne sont pas à l'abri de leur malfaisance.

Karey Burke, la directrice de production pour le divertissement chez Walt Disney Company, s'est engagée, lors d'une réunion de direction via la plate-forme Zoom, à ce que la moitié des prochains personnages des œuvres de la société serait homosexuels.

Elle a également souligné que l'entreprise doit intensifier ses efforts pour offrir des contenus pour tout type de public.

Elle a également annoncé le 1er personnage de dessin animé ayant des pratiques sexuelles ou étant attiré à la fois par les hommes et par les femmes portant des vêtements de garçon en haut et des vêtements de fille en bas.

Parmi les méthodes et les outils de promotion : les jeux.

En plus d'introduire les jeux dans la promotion de l'homosexualité, on a constaté que l'un des pires de ces jeux était les poupées appelées "LOL" qui comportent de nombreux méfaits.

Elles sont souvent contenues dans des [boules] "surprise" que les enfants achètent sans savoir laquelle est à l'intérieur.

Elles sont fabriquées de telle sorte que les filles et les garçons soient embellis par de grandes quantités de maquillage.

Ces figurines ont une forme ressemblant à celle d'adultes, mais en miniature.

Les détails de leur corps sont en ce sens clairement apparents, ce qui est supposé les rendre sympathiques.

Beaucoup de ces figurines portent des vêtements très découvrants.

Une grande partie d'entre elles est constituée de poupées que les enfants lavent après leur avoir enlevé leurs habits, laissant apparaître sur leur corps des sous-vêtements inappropriés à la vue d'un enfant ou bien des tatouages qui les recouvrent.

Une autre partie importante de ces poupées promeut ouvertement la déviance sexuelle à travers des personnages dont on ne peut pas dire s'ils sont des garçons ou des filles.

Parmi les méthodes et les outils de promotion : les contes illustrés.

Ceux-ci contiennent une promotion de la déviance sexuelle pour les jeunes enfants.

Cette tranche d'âge est ciblée, car ils sont à l'âge du début d'apprentissage de la lecture.

Parmi les méthodes et les outils de promotion : les réseaux sociaux.

Les déviants et promoteurs de la déviance sexuelle considèrent ces plateformes comme un terrain fertile où ils diffusent leurs perversions, font connaissance les uns avec les autres et évoquent leurs sujets avec ruse et infamie.

Cette activité bénéficie par ailleurs du soutien de ces mêmes plateformes.

Parmi les méthodes et les outils de promotion : le sport.

Cela s'opère en brandissant le drapeau [LGBT] dans les rencontres sportives ou encore en organisant des matchs en soutien aux homosexuels.

Récemment, la Premier League anglaise a consacré les 13e et 14e journées du championnat au soutien des personnes homosexuelles.

Parmi les méthodes et les outils de promotion : la mode.

À titre d'exemple, une marque de vêtements nommée "Shein" a annoncé sur ses comptes Instagram son soutien aux homosexuels en lançant des vêtements arborant les couleurs de leur drapeau distinctif.

✅ Traduit et publié par la chaîne Telegram - Ceci est notre croyance - @ceci_est_notre_croyance

Cheikh Muhammad Sa’îd Raslân - الشيخ محمد سعيد رسلان

●  D'après Boudjayr ibn Abî 'Oubayd :

Ibn 'Abbâs est mort à Tâ-if, lorsqu'ils l'ont sorti sur son brancard, un immense oiseau blanc est venu depuis (la vallée de) Wejj jusqu'à s'introduire dans son linceul, puis ils ne l'ont plus vu.

Ainsi, ils voyaient que c'était sa science.

[...]

● D'après Sa'îd Ibn Joubayr : 

'Abdallâh Ibn 'Abbâs (qu'Allâh les agréés, lui et son père) est mort à Tâ'if (nom d'une ville) et j'ai assisté à sa cérémonie funéraire.

Un oiseau blanc est venu et est rentré dans son brancard duquel on ne l'a pas vu sortir ensuite.

Nous n'avions jamais vu un oiseau comme celui-ci.

Lorsqu'il a été enterré, ce verset a été lu à côté de la tombe, mais nous ne savons pas qui l'a lu :

يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً فَادْخُلِي فِي عِبَادِي وَادْخُلِي جَنَّتِي

"Ô toi âme apaisée ! Retourne vers ton Seigneur satisfaite et agréée.

Entre donc parmi Mes serviteurs et rentre dans Mon Paradis"

(Traduction rapprochée de la sourate Al Fajr n°89, versets 27 à 30).

Rapporté par Al Tabarânî dans Al Mou'jam Al Kabîr n°10581 et authentifié par l'imâm Al Dhahabî dans Siyar A'lâm An Noubalâ vol 3 p 358

[...]

● L'imâm Al Dhahabî a dit :

Cet événement a été rapporté de manière moutawâtirah (c'est-à-dire par un nombre de personnes tellement important qu'il est impossible qu'ils se soient mis d'accord pour mentir).

Authentifié par l'imâm Al Dhahabî dans Siyar A'lâm An Noubalâ vol 3 p 358

  عن بجير بن أبي عبيد ، قال

: مات ابن عباس بالطائف ، فلما خرجوا بنعشه ، جاء طير عظيم أبيض من قبل وج حتى خالط أكفانه ، ثم لم يروه ، فكانوا يرون أنه علمه

[...]

 عن سعيد بن جبير قال

مات عبدالله بن عباس رضي الله عنهما بالطائف فشهدت جنازته
فجاء طير أبيض لم ير على خلقه حتى دخل في نعشه ثم لم ير خارجًا منه
فلمّا دُفن تُلِيت هذه الآية على شفير القبر لم نَدر من تلاها

ياأيتها النفس المطمئنة ارجعي إلى ربك راضية مرضية فادخلي في عبادي وادخلي جنتي

(رواه الطبراني في المعجم الكبير رقم ١٠٥٨١ و صححه الإمام الذهبي في سير أعلام النبلاء ج ٣ ص ٣٥٨)

[...]

قال الذهبي

فهذه قضية متواترة

(صححه الإمام الذهبي في سير أعلام النبلاء ج ٣ ص ٣٥٨)

Traduit par hadithdujour.com (parole de Sa'îd Ibn Joubayr)

Traduit par l'équipe 3ilmchar3i.net (paroles de Boudjayr ibn Abî 'Oubayd et de l'imâm Al Dhahabî)

✅ Publié par 3ilmchar3i.net

Imam Adh-Dhahabi - الإمام الذهبي

Les états du fils d'Adam changent et le font alterner entre :

● santé et maladie, 

● force et faiblesse, 

● richesse et pauvreté, ... etc

et témoignent ainsi de la capacité du Créateur et de l'incapacité du créé, et que ce dernier est nécessairement dans le besoin de son Créateur.

Ceci le pousse alors - avec la foi en Lui - à se précipiter vers Lui, Lui demander, avec quiétude, intimité, et savourer le fait de se confier à Lui.

Et ainsi les âmes des croyants s'apaisent par Allâh le Seigneur des mondes.

Sur le compte X de Cheikh - @Osaimi0543 - le 22 oct. 2024

✅ Traduit et publié par l'équipe 3ilmchar3i.net

تغيُّر أحوال ابن آدم وتنقُّله بينها

صحةً ومرضًا

قوةً وضعفًا

غنًى وفقرًا،…الخ

تشهد بقدرة الخالق، وعجز المخلوق، وأنَّه مفتقرٌ إلى خالقه ضرورةً، فيحمله ذلك - مع الإيمان به - على الفزع إليه وسؤاله والأُنس به والتَّلذذ بمناجاته، فتطيب نفوس المؤمنين بالله ربِّ العالمين

Cheikh Salih Ibn Abdillah Ibn Hamadin Al Oussaymy - الشيخ صالح بن عبدالله بن حمد العصيمي

Insulter le Seigneur et insulter la religion – la religion de l'Islâm – fait partie des causes d’apostasie répandues aujourd'hui parmi les gens.

Il n'est pas permis à l'épouse de celui qui est connu pour cela de rester avec lui si celle-ci est musulmane.

En effet, le contrat de mariage devient caduc par l'apostasie, et personne n'en est excusé au motif de l'ignorance ou de la mauvaise éducation.

Il s'agit certes d'une chose connue dans la religion par nécessité, et la mauvaise éducation n'est pas une excuse pour quiconque a atteint l'âge de la responsabilité religieuse.

Et l'épouse n'a pas d'excuse à rester avec lui, que ce soit pour les enfants ou autre que cela, jusqu'à ce qu'il se repente sincèrement.

Tweet datant du 7 rabî3 el-awwal 1447h (correspondant au 30 août 2025g) 

Traduit par la chaîne Telegram غيث القلوب - @ghaithqolob

✅ Publié par 3ilmchar3i.net

مِن أسباب الردة المنتشرة اليوم بين الناس: "سب الرب وسب الدين -دين الإسلام-"، مَن عُرف منه هذا، فلا يحل لزوجته البقاء معه إذا كانت مسلمة، فعقد النكاح يبطل بالردة، ولا يعذر أحد في هذا بالجهل أو سوء التربية، فهو أمر معلوم من الدين بالضرورة، وسوء التربية ليس عذرا لمن بلغ، ولا عذر لها في البقاء معه لا الأولاد ولا غير ذلك، حتى يتوب توبة صادقة.

Cheikh Abou Al-Hassan 'Ali Al-Ramly - الشيخ أبو الحسن علي الرملي

Juge ta propre personne, mon frère.

Beaucoup de gens observent les défauts des autres sans regarder les leurs, et ils parlent sur autrui : "Untel est insouciant, untel est distrait, et untel est ceci et untel est cela..."

Mais eux-mêmes ne se regardent pas.

Qu’ils commencent donc par se juger eux-mêmes ! Oui.

Lorsque tu vois chez ton frère une erreur ou une négligence, mentionne-la.

Cependant, commence par toi-même : rappelle-toi tes propres manquements.

(Traduction rapprochée) :

"Que chaque âme voit bien ce qu'elle a avancé pour demain" (Al-Hashr verset 18)

Ne regarde donc pas uniquement ce que les autres ont préparé pour leur avenir.

Commence par toi-même, puis conseille un autre, jusqu’à ce qu’il accepte de toi ce que tu dis, et qu’Allâh fasse qu’il profite de ton conseil.

Quant à celui qui ne cesse de scruter les défauts des autres en oubliant les siens, celui-là est semblable à la bougie : elle se consume elle-même et éclaire pour les autres !

✅ Publié par 3ilmchar3i.net

Cheikh Salih Bin Fawzan Bin 'Abdillah Al Fawzan - الشيخ صالح بن فوزان الفوزان